Ofi:131. Ref: 1072. Vila situada a 2km. de la platja de St. Antoni, Calonge, Costa Brava, edificada l'any 2003, disposa de 329m² construïts sobre parcel·la de 823m², dels quals 291m² són útils distribuïts en dues plantes (4 dormitoris i 2 banys). A la planta baixa disposa de rebedor, cuina-menjador amb sortida a jardí, saló-menjador amb sortida a jardí, dormitori doble, bany, sala de bugaderia i garatge de 47m². Al jardí hi ha zona de barbacoa coberta, 2 porxos, piscina de 38m². A la planta superior disposa de dormitori doble amb sortida a terrassa, vestidor, dos dormitoris dobles més, bany i balcó. Calefacció gasoil, tancaments doble vidre, portal i porta de garatge automàtics, mosaics artesanals i acabats de qualitat superior.
Ofi:131. Ref: situada a 2km. de la playa de St. Antoni, Calonge, Costa Brava, edificada en el año 2003, dispone de 329m² construidos sobre parcela de 823m², de los cuales 291m² son útiles distribuidos en dos plantas (4 dormitorios y 2 baños). En la planta baja dispone de recibidor, cocina-comedor con salida a jardín, salón-comedor con salida a jardín, dormitorio doble, cuarto de baño, sala de lavandería y garaje de 47m². En el jardín hay zona de barbacoa cubierta, 2 porches, piscina de 38m². En planta superior dispone de dormitorio doble con salida a terraza, vestidor, dos dormitorios dobles más, cuarto de baño y balcón. Calefacción gasoil, cierres doble acristalamiento, portal y puerta de garaje automáticos, mosaicos artesanales y acabados de calidad superior.
Office:131. Ref: located 2km. from the beach of St. Antoni, Calonge, Costa Brava, built in 2003, it has 329m² built on a plot of 823m², of which 291m² are useful distributed over two floors (4 bedrooms and 2 bathrooms). On the ground floor there is an entrance hall, kitchen-dining room with access to the garden, living-dining room with access to the garden, double bedroom, bathroom, laundry room and 47m² garage. In the garden there is a covered barbecue area, 2 porches, a 38m² pool. On the upper floor there is a double bedroom with access to the terrace, dressing room, two more double bedrooms, bathroom and balcony. Oil heating, double glazing, automatic gate and garage door, handmade mosaics and top quality finishes.
Bureau : 131. Réf : située à 2km. de la plage de St. Antoni, Calonge, Costa Brava, construite en 2003, elle dispose de 329m² construits sur un terrain de 823m², dont 291m² utiles répartis sur deux étages (4 chambres et 2 salles de bain). Au rez-de-chaussée il y a un hall d'entrée, cuisine-salle à manger avec accès au jardin, salon-salle à manger avec accès au jardin, chambre double, salle de bain, buanderie et garage de 47m². Dans le jardin il y a un espace barbecue couvert, 2 porches, une piscine de 38m². A l'étage supérieur il y a une chambre double avec accès à la terrasse, dressing, deux autres chambres doubles, salle de bain et balcon. Chauffage au fuel, double vitrage, portail et porte de garage automatiques, mosaïques faites à la main et finitions de qualité supérieure.
Büro:131. Ref: befindet sich 2 km. vom Strand von St. Antoni, Calonge, Costa Brava, Baujahr 2003, hat es 329 m² auf einem Grundstück von 823 m² gebaut, von denen 291 m² auf zwei Etagen verteilt sind (4 Schlafzimmer und 2 Badezimmer). Im Erdgeschoss gibt es eine Eingangshalle, Küche-Esszimmer mit Zugang zum Garten, Wohn-Esszimmer mit Zugang zum Garten, Schlafzimmer mit Doppelbett, Badezimmer, Waschküche und 47m² Garage. Im Garten gibt es einen überdachten Grillplatz, 2 Veranden, einen 38m² großen Pool. Im Obergeschoss befindet sich ein Doppelzimmer mit Zugang zur Terrasse, Ankleideraum, zwei weitere Doppelzimmer, Bad und Balkon. Ölheizung, Doppelverglasung, automatisches Tor und Garagentor, handgefertigte Mosaike und hochwertige Oberflächen.
Kantoor:131. Ref: gelegen op 2km. van het strand van St. Antoni, Calonge, Costa Brava, gebouwd in 2003, de woning heeft 329m² gebouwd op een perceel van 823m², waarvan 291m² nuttig ruimte verdeeld over twee verdiepingen (4 slaapkamers en 2 badkamers). Op de beganegrond is er een hal, keuken-éétkamer met toegang tot de tuin, woon-éétkamer met toegang tot de tuin, tweepersoonsslaapkamer, badkamer, wasplaats en garage van 47m². In de tuin is er een overdekte barbecue, 2 veranda's, een zwembad van 38 m². Op de bovenverdieping is er een tweepersoonsslaapkamer met toegang tot het terras, een kleedkamer, nog twee tweepersoonsslaapkamers, een badkamer en een balkon. Olieverwarming, dubbele beglazing, automatische poort en garagedeur, handgemaakte mozaïeken en hoogwaardige afwerkingen.
