Encantadora casa, dins un terreny de 310 m², de 140 m²construits, situada al sector de Riells a L'Escala, en un barri tranquil, amb piscina privada de 25 m² i un jardí.
La casa es distribueix e dues plantes, a la planta baixa disposa d’un gran garatge on hi ha també un estudi independent per als convidats, equipat amb el seu propi bany amb dutxa, i una bonica terrassa solàrium al voltant de la piscina.
A la primera planta es troba la zona principal de la vivenda, amb rebedor que dóna accés a un ampli i lluminós saló-menjador, una cuina oberta totalment equipada amb accés a una terrassa amb vistes obertes i lluminoses, tres habitacions dobles i un bany amb banyera. En aquesta mateixa planta hi ha una gran terrassa amb zona chill-out i una zona de barbacoa.
La casa està equipada amb aire condicionat reversible, calefacció de gas, armaris encastats, finestres de doble vidre i un sistema d’alarma.
A la part posterior, una especiosa terrassa amb zona chill-out i barbacoa promet moments de convivència genials amb família i amics.
Aquesta casa a L'Escala, a la Costa Brava, a 400 m de la platja, està situada en un barri tranquil i residencial, oferint un entorn de vida ideal per gaudir del mar, les nostres platges i de la Reserva del Parc Natural del Montgrí.
Encantadora casa en un terreno de 310 m², con 140 m² construidos situada en el sector de Riells en de L'Escala, en un barrio tranquilo, con piscina privada de 25 m² y un jardín .
La casa cuenta, en la planta baja, con un gran garaje que alberga un estudio independiente para los invitados, equipado con su propio baño con ducha. Hay una bonita terraza solárium alrededor de la piscina.
En la primera planta se encuentra la zona principal de estar, con un recibidor que conduce a un amplio y luminoso salón-comedor, una cocina abierta totalmente equipada con acceso a una terraza con vistas abiertas y luminosas, tres habitaciones dobles y un baño con bañera. En esta misma planta se encuentra una gran terraza con una zona chill-out y una zona de barbacoa.
La casa está equipada con aire acondicionado reversible, calefacción a gas, armarios empotrados, ventanas de doble acristalamiento y un sistema de alarma.
En la parte trasera, una espaciosa terraza con zona chill-out y barbacoa promete momentos de convivencia geniales en familia y con los amigos.
Esta casa en L'Escala, en la Costa Brava, a 400 m de la playa, está situada en un barrio tranquilo y residencial, y ofrece un entorno de vida ideal para disfrutar del mar, de nuestras playas y de la Reserva del Parque Natural del Montgrí.
A charming house on a 310m² plot, with 140m² of living space, located in L’escala at Riells, in a quiet neighbourhood, featuring a 25m² private pool and a lush garden.
The house has, on the ground floor, a large garage that includes an independent studio for guests, equipped with its own bathroom with a shower. There is a lovely solarium terrace surrounding the pool.
On the first floor is the main living area, with an entrance hall leading to a spacious and bright living-dining room, an open-plan fully equipped kitchen with access to a terrace offering clear views, three double bedrooms, and a bathroom with a bathtub. On this same floor, there is a large terrace with a chill-out area and a barbecue corner.
The house is equipped with reversible air conditioning, gas heating, built-in wardrobes, double-glazed windows, and a security system.
At the back, a spacious terrace with a chill-out area and a barbecue promises enjoyable moments.
This house in L'Escala, on the Costa Brava, just 400 meters from the beach, is located in a quiet, residential neighborhood and offers an ideal living environment to enjoy the sea, our beaches and the Natural Park of Montgri.
Une charmante maison, sur un terrain de 310m2, de 140m² construits, située dans le secteur de Riells à L’Escala, dans un quartier calme, avec piscine privée de 25 m² et un jardin.
La maison, distribuée en 2 étages, dispose, au rez-de-chaussée, un grand garage accueillant un studio indépendant pour les invités doté de sa propre salle de bain avec douche. Il y a une belle terrasse solarium autour de la piscine
Au premier étage se trouve la zone de vie principal avec un hall d'entrée qui mène à un vaste salon-salle à manger lumineux, une cuisine ouverte entièrement équipée avec accès à une terrasse offrant une vue dégagée, trois chambres doubles et une salle de bain avec baignoire. Sur ce même étage se trouve une grande terrasse avec un coin chill-out et un coin Barbecue.
La maison est équipée d’air conditionné reversible, du chauffage au gas, d’armoires encastrées, des fenêtres en double vitrage et d’un système d’alarme.
À l’arrière, une spacieuse terrasse avec zone chill-out et barbecue promet des moments conviviaux en famille et entre amis.
Cette maison à L'Escala sur la Costa Brava, à 400m de la plage est située dans un quartier calme et résidentiel et offre un cadre de vie idéal pour profiter de la mer, de nos plages et de la Reserve Naturel du Montgri.
... mehr >>
