Vila contemporània de nova construcció amb vistes panoràmiques
És amb plaer que us presento aquesta extraordinària casa en construcció situada a la màgica zona d´Almadraba, una joia arquitectònica pensada per oferir una experiència de vida incomparable. Permeteu-me portar-vos a aquest lloc exclusiu on el luxe i la tranquil·litat es combinen harmònicament.
En arribar a la propietat, de seguida quedareu captivats per l´entorn que l´envolta. Situat a només 50 metres de la platja i la reserva natural, aquesta casa ofereix unes vistes panoràmiques impressionants al mar i a la muntanya, deixant una primera impressió indeleble.
A mesura que us acosteu, la magnífica piscina i la gran terrassa us conviden a relaxar-vos i gaudir de moments inoblidables amb la família i els amics. La integració de l´entorn natural amb el disseny modern de la casa crea un espai perfecte per al descans i la relaxació.
Entrant a la casa descobriràs un saló molt ampli amb una cuina americana que s´adapta harmoniosament a l´espai. Els grans finestrals de terra a sostre, que s´estenen de terra a sostre, permeten que la llum natural inundi cada racó, oferint vistes contínues al mar i a la muntanya, creant un ambient càlid i lluminós.
La casa disposa de tres habitacions, cadascuna amb el seu propi bany privat, dissenyades per oferir el màxim confort i privacitat. El dormitori principal destaca pel seu vestidor, aportant un toc extra de luxe i practicitat, convertint-se en un refugi personal dins de casa teva.
El jardí de 800 m² és ideal per gaudir de l´aire lliure, mentre que el garatge per a dos cotxes, situat a la planta baixa, garanteix un accés directe i còmode a la propietat mitjançant un ascensor privat. A més, la propietat inclou una plaça d´aparcament addicional per a les teves visites, pensada fins al més mínim detall per a la teva comoditat.
Construïda en una sola planta, aquesta casa ha estat dissenyada amb finestres de doble vidre i persianes elèctriques, garantint eficiència i confort. La vista des de la sala d´estar i la cuina sobre la piscina reforça el disseny obert i lluminós, creant un ambient elegant i acollidor.
Situat a l´encantadora cala d´Almadraba, aquesta propietat es troba a poca distància a peu de la platja i a prop de tots els serveis que ofereix el bonic poble de Roses. Aquest entorn permet gaudir de la tranquil·litat de viure en plena natura, sense renunciar a la comoditat de tenir-ho tot a mà.
Un altre avantatge important d´aquesta casa en construcció és la possibilitat de personalitzar els acabats segons els vostres gustos. Podeu triar els materials i colors que us agradin, assegurant-vos que cada detall reflecteixi el vostre estil personal. Els materials seleccionats seran de la màxima qualitat, garantint la comoditat i el refinament del dia a dia.
A més, la casa disposa de totes les comoditats modernes, com ara un sistema d´aire condicionat centralitzat, una bomba de calor i persianes elèctriques.
En resum, aquesta casa ofereix un lloc esplèndid per viure tranquil durant tot l´any. Amb el seu disseny modern i totes les comoditats necessàries, aquesta propietat us ofereix un estil de vida incomparable a la magnífica Costa Brava.
Espero que aquesta presentació us hagi permès imaginar la meravellosa experiència de viure en aquesta casa única. No dubteu a posar-vos en contacte amb nosaltres per programar una visita i descobrir personalment la màgia d´aquesta casa. Estem aquí per ajudar-te a trobar el teu lloc ideal.
Villa contemporánea de nueva construcción con vistas panorámicas.
Es un placer presentarles esta extraordinaria casa en construcción ubicada en la mágica zona de Almadraba, una joya arquitectónica diseñada para ofrecer una experiencia de vida incomparable. Permítame llevarle a este exclusivo lugar donde el lujo y la tranquilidad se combinan armoniosamente.
Al llegar a la propiedad, inmediatamente quedará cautivado por el entorno que la rodea. Situada a sólo 50 metros de la playa y de la reserva natural, esta casa ofrece impresionantes vistas panorámicas al mar y a la montaña, dejando una primera impresión imborrable.
A medida que te acercas, la magnífica piscina y la gran terraza te invitan a relajarte y disfrutar de momentos inolvidables con familiares y amigos. La integración del entorno natural con el diseño moderno de la casa crea un espacio perfecto para el descanso y la relajación.
Al entrar a la casa descubrirás un salón muy amplio con cocina americana que encaja armoniosamente en el espacio. Los grandes ventanales, que se extienden desde el suelo hasta el techo, permiten que la luz natural inunde cada rincón, ofreciendo vistas continuas al mar y a la montaña, creando un ambiente cálido y luminoso.
La casa cuenta con tres habitaciones, cada una con su baño privado, diseñadas para brindar el máximo confort y privacidad. El dormitorio principal destaca con su vestidor, aportando un toque extra de lujo y practicidad, convirtiéndose en un refugio personal dentro de tu hogar.
El jardín de 800 m² es ideal para disfrutar del aire libre, mientras que el garaje para dos coches, situado en la planta baja, garantiza un acceso directo y cómodo a la propiedad a través de un ascensor privado. Además, la propiedad incluye una plaza de aparcamiento adicional para tus visitas, pensada hasta el más mínimo detalle para tu comodidad.
Construida en una sola planta, esta casa ha sido diseñada con ventanas de doble acristalamiento y persianas eléctricas, garantizando eficiencia y confort. La vista desde el salón y la cocina a la piscina refuerza el diseño abierto y luminoso, creando un ambiente elegante y acogedor.
Situada en la encantadora cala de Almadraba, esta propiedad se encuentra a pocos pasos de la playa y cerca de todos los servicios que ofrece el hermoso pueblo de Roses. Este entorno permite disfrutar de la tranquilidad de vivir en plena naturaleza, sin renunciar a la comodidad de tenerlo todo a mano.
Otra ventaja importante de esta casa en construcción es la posibilidad de personalizar los acabados según tus gustos. Puedes elegir los materiales y colores que más te gusten, asegurándote de que cada detalle refleje tu estilo personal. Los materiales seleccionados serán de la más alta calidad, garantizando comodidad y refinamiento en el día a día.
Además de todo esto, la casa cuenta con todas las comodidades modernas, incluido un sistema de aire acondicionado centralizado, bomba de calor y persianas eléctricas.
En resumen, esta casa ofrece un lugar espléndido para vivir tranquilamente todo el año. Con su diseño moderno y todas las comodidades necesarias, esta propiedad le ofrece un estilo de vida incomparable en la magnífica Costa Brava.
Espero que esta presentación te haya permitido imaginar la maravillosa experiencia de vivir en esta casa única. No dude en contactarnos para programar una visita y descubrir en persona la magia de esta vivienda. Estamos aquí para ayudarte a encontrar tu lugar ideal.
Newly built contemporary villa with panoramic views.
It is with pleasure that I present to you this extraordinary house under construction located in the magical area of Almadraba, an architectural jewel designed to offer an incomparable living experience. Allow me to take you to this exclusive place where luxury and tranquility combine harmoniously.
Upon arriving at the property, you will immediately be captivated by the environment that surrounds it. Located just 50 meters from the beach and nature reserve, this house offers impressive panoramic sea and mountain views, leaving an indelible first impression.
As you approach, the magnificent swimming pool and the large terrace invite you to relax and enjoy unforgettable moments with family and friends. The integration of the natural environment with the modern design of the house creates a perfect space for rest and relaxation.
Entering the house you will discover a very spacious living room with an American kitchen that fits harmoniously into the space. The large floor-to-ceiling windows, which extend from floor to ceiling, allow natural light to flood every corner, offering continuous sea and mountain views, creating a warm and bright atmosphere.
The house has three bedrooms, each with its own private bathroom, designed to provide maximum comfort and privacy. The master bedroom stands out with its dressing room, adding an extra touch of luxury and practicality, becoming a personal refuge within your home.
The 800 m² garden is ideal for enjoying the outdoors, while the two-car garage, located on the ground floor, ensures direct and comfortable access to the property via a private elevator. In addition, the property includes an additional parking space for your visits, designed down to the smallest detail for your comfort.
Built on one level, this house has been designed with double-glazed windows and electric shutters, guaranteeing efficiency and comfort. The view from the living room and kitchen over the swimming pool reinforces the open and bright design, creating an elegant and welcoming atmosphere.
Situated in the charming cove of Almadraba, this property is a short walk from the beach and close to all the amenities offered by the beautiful village of Roses. This environment allows you to enjoy the tranquility of living in the middle of nature, without giving up the convenience of having everything at hand.
Another significant advantage of this house under construction is the possibility of customizing the finishes according to your tastes. You can choose the materials and colors you like, ensuring that every detail reflects your personal style. The materials selected will be of the highest quality, guaranteeing everyday comfort and refinement.
On top of all this, the house comes with all modern conveniences, including a centralized air conditioning system, a heat pump and electric shutters.
In summary, this house offers a splendid place to live peacefully all year round. With its modern design and all the necessary amenities, this property offers you an incomparable lifestyle on the magnificent Costa Brava.
I hope this presentation has allowed you to imagine the wonderful experience of living in this unique house. Do not hesitate to contact us to schedule a visit and discover the magic of this home in person. We are here to help you find your ideal place.
Villa comptemporaine de nouvelle construction avec vue panoramique
C´est avec plaisir que je vous présente cette extraordinaire maison en construction située dans la zone magique d´Almadraba, un bijou architectural conçu pour offrir une expérience de vie incomparable. Permettez-moi de vous emmener dans ce lieu exclusif où le luxe et la tranquillité se marient harmonieusement.
En arrivant à la propriété, vous serez immédiatement captivé par l´environnement qui l´entoure. Située à seulement 50 mètres de la plage et de la réserve naturelle, cette maison offre des vues panoramiques impressionnantes sur la mer et la montagne, laissant une première impression indélébile.
En vous approchant, la magnifique piscine et la grande terrasse vous invitent à vous détendre et à profiter de moments inoubliables en famille et entre amis. L´intégration de l´environnement naturel avec le design moderne de la maison crée un espace parfait pour le repos et la détente.
En entrant dans la maison, vous découvrirez un salon très spacieux avec une cuisine américaine qui s´intègre harmonieusement dans l´espace. Les grandes baies vitrées, qui s´étendent du sol au plafond, permettent à la lumière naturelle d´inonder chaque coin, offrant des vues continues sur la mer et la montagne, créant ainsi une atmosphère chaleureuse et lumineuse.
La maison dispose de trois chambres, chacune avec sa propre salle de bain privée, conçues pour offrir le confort et l´intimité maximum. La chambre principale se distingue par son dressing, ajoutant une touche supplémentaire de luxe et de praticité, devenant ainsi un refuge personnel au sein de votre foyer.
Le jardin de 800 m² est idéal pour profiter du plein air, tandis que le garage pour deux voitures, situé au rez-de-chaussée, assure un accès direct et confortable à la propriété grâce à un ascenseur privé. De plus, la propriété comprend une place de parking supplémentaire pour vos visites, pensée dans les moindres détails pour votre confort.
Construite sur un seul niveau, cette maison a été conçue avec des fenêtres à double vitrage et des volets électriques, garantissant efficacité et confort. La vue depuis le salon et la cuisine sur la piscine renforce le design ouvert et lumineux, créant une atmosphère élégante et accueillante.
Située dans la charmante crique d´Almadraba, cette propriété est à quelques pas de la plage et à proximité de toutes les commodités offertes par le magnifique village de Roses. Cet environnement vous permet de profiter de la tranquillité de vivre au milieu de la nature, sans renoncer à la commodité d´avoir tout à portée de main.
Un autre avantage significatif de cette maison en construction est la possibilité de personnaliser les finitions selon vos goûts. Vous pouvez choisir les matériaux et les couleurs qui vous plaisent, garantissant que chaque détail reflète votre style personnel. Les matériaux sélectionnés seront de la plus haute qualité, garantissant un confort et un raffinement au quotidien.
En plus de tout cela, la maison vient avec toutes les commodités modernes, y compris un système de climatisation centralisé, une pompe à chaleur et des volets électriques.
En résumé, cette maison offre un endroit splendide pour vivre paisiblement toute l´année. Avec son design moderne et toutes les commodités nécessaires, cette propriété vous offre un style de vie incomparable sur la magnifique Costa Brava.
J´espère que cet exposé vous a permis d´imaginer l´expérience merveilleuse de vivre dans cette maison unique. N´hésitez pas à nous contacter pour planifier une visite et découvrir en personne la magie de ce foyer. Nous sommes là pour vous aider à trouver votre lieu idéal.
Neu gebaute moderne Villa mit Panoramablick.
Es ist mir eine Freude, Ihnen dieses außergewöhnliche, im Bau befindliche Haus in der magischen Gegend von Almadraba vorzustellen, ein architektonisches Juwel, das ein unvergleichliches Wohnerlebnis bieten soll. Erlauben Sie mir, Sie an diesen exklusiven Ort zu entführen, an dem sich Luxus und Ruhe harmonisch vereinen.
Bei Ihrer Ankunft in der Unterkunft werden Sie sofort von der Umgebung, die sie umgibt, fasziniert sein. Dieses Haus liegt nur 50 Meter vom Strand und dem Naturschutzgebiet entfernt und bietet einen beeindruckenden Panoramablick auf das Meer und die Berge, der einen unauslöschlichen ersten Eindruck hinterlässt.
Sobald Sie näherkommen, laden der herrliche Swimmingpool und die große Terrasse zum Entspannen und Genießen unvergesslicher Momente mit Familie und Freunden ein. Die Integration der natürlichen Umgebung mit dem modernen Design des Hauses schafft einen perfekten Raum für Ruhe und Entspannung.
Beim Betreten des Hauses entdecken Sie ein sehr geräumiges Wohnzimmer mit einer amerikanischen Küche, die sich harmonisch in den Raum einfügt. Die großen, vom Boden bis zur Decke reichenden Fenster lassen jede Ecke mit natürlichem Licht durchfluten und bieten einen durchgehenden Blick auf das Meer und die Berge, was eine warme und helle Atmosphäre schafft.
Das Haus verfügt über drei Schlafzimmer, jedes mit eigenem Bad, die für maximalen Komfort und Privatsphäre sorgen. Das Hauptschlafzimmer zeichnet sich durch sein Ankleidezimmer aus, das einen zusätzlichen Hauch von Luxus und Zweckmäßigkeit verleiht und zu einem persönlichen Zufluchtsort in Ihrem Zuhause wird.
Der 800 m² große Garten eignet sich ideal zum Genießen im Freien, während die Garage für zwei Autos im Erdgeschoss über einen privaten Aufzug einen direkten und bequemen Zugang zum Grundstück gewährleistet. Darüber hinaus verfügt das Anwesen über einen zusätzlichen Parkplatz für Ihre Besuche, der bis ins kleinste Detail für Ihren Komfort gestaltet ist.
Dieses auf einer Ebene erbaute Haus ist mit doppelt verglasten Fenstern und elektrischen Rollläden ausgestattet und garantiert Effizienz und Komfort. Der Blick vom Wohnzimmer und der Küche auf den Swimmingpool verstärkt das offene und helle Design und schafft eine elegante und einladende Atmosphäre.
Dieses Anwesen liegt in der bezaubernden Bucht von Almadraba, nur einen kurzen Spaziergang vom Strand entfernt und in der Nähe aller Annehmlichkeiten, die das schöne Dorf Roses bietet. In dieser Umgebung können Sie die Ruhe des Lebens inmitten der Natur genießen, ohne auf den Komfort verzichten zu müssen, alles zur Hand zu haben.
Ein weiterer wesentlicher Vorteil dieses im Bau befindlichen Hauses ist die Möglichkeit, die Ausstattung ganz nach Ihrem Geschmack anzupassen. Sie können die Materialien und Farben auswählen, die Ihnen gefallen, sodass jedes Detail Ihren persönlichen Stil widerspiegelt. Die ausgewählten Materialien sind von höchster Qualität und garantieren alltäglichen Komfort und Raffinesse.
Darüber hinaus verfügt das Haus über alle modernen Annehmlichkeiten, darunter eine zentrale Klimaanlage, eine Wärmepumpe und elektrische Rollläden.
Zusammenfassend lässt sich sagen, dass dieses Haus das ganze Jahr über einen herrlichen Ort zum ruhigen Leben bietet. Mit seinem modernen Design und allen notwendigen Annehmlichkeiten bietet Ihnen diese Immobilie einen unvergleichlichen Lebensstil an der herrlichen Costa Brava.
Ich hoffe, diese Präsentation hat es Ihnen ermöglicht, sich das wundervolle Erlebnis vorzustellen, in diesem einzigartigen Haus zu leben. Zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren, um einen Besichtigungstermin zu vereinbaren und den Zauber dieses Hauses persönlich zu entdecken. Wir sind hier, um Ihnen zu helfen, Ihren idealen Ort zu finden.
... mehr >>