Ideal inversors i famílies!
Gran casa moderna dividia en 2 cases aparellades molt lluminoses amb una piscina de 32m2 que està situada al barri del Puig Sec de l'Escala.
Cada casa es distribueix de la següent manera:
- A la planta baixa, un saló-menjador amb cuina oberta i llar de foc i un bany amb dutxa. El conjunt s'obre a una àmplia terrassa amb vistes a la piscina.
- A la primera planta hi ha dues habitacions dobles amb sortida a una altra gran terrassa i un altre bany complet.
- A la planta soterrani, amb 2 amplis trasters, 2 lavabos de cortesia.
- A la part davantera de la casa, hi ha la possibilitat d'estacionar 2 vehicles.
Les cases disposen d'aire condicionat, llar de foc, doble vidre i calefacció de gas.
En definitiva, la casa disposa de 4 habitacions, 4 banys, 2 lavabos de cortesia i una piscina compartida. També hi ha la possibilitat d'unificar la casa.
Per aquesta particularitat, també dóna la possibilitat d'explotació de lloguer per als inversors.
L'excel·lent vista de les altures del Parc Natural del Montgrí i la seva proximitat a les platges de Montgó i Riells li donen tot el seu encant. Aquí teniu una casa que no us deixarà indiferents!
¡Ideal Inversores i familias!
Gran casa moderna, dividida en 2 casas apareadas, amplias y luminosas con una piscina de 32m2 están situadas en el barrio del Puig Sec de L'Escala.
Cada una de las casas se distribuyen de la siguiente manera:
- En la planta baja, salón-comedor con cocina abierta y chimenea y baño con ducha. El conjunto se abre a una amplia terraza con vistas a la piscina.
- En la primera planta se encuentran dos dormitorios dobles con acceso a otra gran terraza y otro baño completo.
- En planta sótano, con 2 trasteros, 2 aseos de cortesía.
- En la parte delantera de la casa existe la posibilidad de aparcar 2 vehículos.
Las casas disponen de aire acondicionado, chimenea, doble acristalamiento y calefacción de gas.
En definitiva, la casa tiene 4 dormitorios, 4 baños, 2 aseos para invitados y una piscina compartida. También existe la posibilidad de unificar la casa.
Debido a esta particularidad, también da la posibilidad de explotación en alquiler para inversores.
La excelente vista de las alturas del Parque Natural del Montgrí y su proximidad a las playas del Montgó y Riells le confieren todo su encanto. ¡Aquí tienes una casa que no te dejará indiferente!
Ideal for investors and families!
The modern, spacious and bright house with a 32m2 swimming-pool is located in the Puig Sec area in L’Escala. It is a double and independent house.
Each of the houses is distributed as follows:
- On the ground floor, a living-dining room with an open kitchen and fireplace and a bathroom with shower. The whole opens onto spacious terrace with views of the pool.
- On the first floor there are two double bedrooms with access to another large terrace and another complete bathroom.
- In the basement there are 2 storage rooms and 2 courtesy toilets.
- At the front of the house, there is the possibility of parking 2 vehicles.
The houses have air conditioning, a fireplace, double-glazed windows and gas heating.
In short, the property has 4 bedrooms, 4 bathrooms, 2 toilets and a shared swimming pool.
Due to this particularity, it also offers the possibility of rental exploitation for investors.
The excellent view of the heights of the Montgrí Natural Park and its proximity to the beaches of Montgó and Riells give it all its charm.
Here is a house that will not leave you indifferent!
Idéal pour investisseurs et familles !
La maison moderne, spacieuse et lumineuse avec une piscine de 32m2, se situe dans le quartier de Puig Sec à L'Escala. Il s'agit d'une maison double, de 4 faces.
Chacun des logements se distribuent comme suit :
- Au rez-de-chaussée, un salon-salle à manger avec cuisine ouverte et cheminée et une salle de bain avec douche. L'ensemble donne sur une spacieuse terrasse avec vue sur la piscine.
- Au premier étage se trouve deux chambres doubles avec accès sur une autre grande terrasse et d'une autre salle de bain complète.
- Au sous-sol, avec 2 salles de stockages, 2 toilettes de courtoisie.
- Sur le devant de la maison, il y a la possibilité de garer 2 véhicules.
Les logements disposent d'air conditionnée, de cheminée, du double vitrage et du chauffage au gaz.
En définitif, la maison dispose de 4 chambres, 4 salles de bains, 2 toilettes de courtoisie et une piscine en commun. Il y a également la possibilité d'unifier la maison.
De part cette particularité, elle donne aussi la possibilité d'une exploitation locative pour des investisseurs.
L'excellente vue sur les hauteurs du Parc Natural du Montgrí et sa proximité aux plages de Montgó et de Riells lui donne tout son charme. Voici une maison qui ne vous laissera pas indifférent !
... more >>
