Welcome to our exclusive property: a charming fisherman's house with traditional Spanish architecture and touches of modernity, a private mooring of 8x3 meters, and located in an idyllic setting with panoramic views of the ports and mountains. This architectural gem combines traditional seafaring essence with modern design and functionality. With a clever distribution on three floors, the house has an interior surface of approximately 130 M2 and 48 M2 of outdoor spaces, including a terrace with direct access to the mooring. From the moment you cross the front door, you immerse yourself in a cozy, elegant, and contemporary atmosphere simultaneously. The main floor, with an open concept, features a spacious living room with a fireplace, a fully equipped kitchen with appliances from prestigious brands such as Miele, Bosch, or Zanotti, offering a practical, functional, and innovative design. Next to the kitchen, a strategically positioned dining room at an elevated level to enjoy the sensational views of Port Currican. The outdoor terrace, with a corner sofa and a table, is the perfect spot to enjoy the port views, fantastic sunsets, and relax with family or guests. A guest toilet completes this space. Going up to the first floor via stairs with a skylight, you will find two air-conditioned double bedrooms with views of the ports and a full bathroom. On the top floor, there is a fantastic suite-type bedroom with a bathroom and two sun terrace, perfect for a chill-out space with stunning panoramic views for special moments and sunset contemplation. Do not miss this opportunity to acquire this exceptional property, be the first to visit it, contact us as soon as possible!

Bienvenue dans notre exclusive propriété : une charmante maison de pêcheur avec une architecture traditionnelle espagnole avec des touches de modernité, un amarrage privé de 8x3 mètres et située dans un environnement idyllique avec des vues panoramiques sur les ports et les montagnes. Ce bijou architectural combine l'essence maritime traditionnelle avec un design moderne et fonctionnel. Avec une distribution ingénieuse sur trois étages, la maison offre une surface intérieure d'environ 130 m2 et 48 m2 d'espaces extérieurs, incluant une terrasse avec un accès direct à l'embarcadère. Dès que vous franchissez la porte d'entrée, vous êtes plongé dans une ambiance chaleureuse, élégante et contemporaine en même temps. Le rez-de-chaussée, de concept ouvert, dispose d'un spacieux salon avec cheminée, une cuisine entièrement équipée avec des électroménagers des prestigieuses marques comme Miele, Bosch ou Zanotti, offrant un design pratique, fonctionnel et novateur. À côté de la cuisine, une salle à manger stratégiquement placée en hauteur pour profiter des vues sensationnelles sur le Port Currican. La terrasse extérieur, avec un canapé d'angle et une table, est l'endroit idéal pour profiter des vues sur le port, de magnifiques couchers de soleil et se détendre en famille ou avec vos invités. Un toillette de courtoisie complète cet espace. En montant à l'étage par un escalier avec une lucarne de toit, vous découvrirez deux chambres doubles climatisées avec vue sur les ports et une salle de bain complète. Au dernier étage, vous trouverez une fantastique chambre de type suite avec salle de bain et deux terrasses solarium, parfaites pour un espace chill-out avec des vues panoramiques impressionnantes pour profiter de moments privilégiés et contempler les couchers de soleil. Ne manquez pas cette opportunité d'acquérir cette propriété exceptionnelle, soyez le premier à la visiter, contactez-nous dès que possible!

Willkommen in unserem exklusiven Anwesen: einem charmanten Fischerhaus mit traditioneller spanischer Architektur und einem Hauch von Moderne, einem privaten Liegeplatz von 8 x 3 Metern und in einer idyllischen Umgebung mit Panoramablick auf die Häfen und Berge gelegen. Dieses architektonische Juwel vereint die Essenz der traditionellen Seefahrt mit modernem Design und Funktionalität. Mit einer geschickten Aufteilung auf drei Etagen verfügt das Haus über eine Innenfläche von ca. 130 m2 und 48 m2 Außenflächen, einschließlich einer Terrasse mit direktem Zugang zum Bootliegeplatz. Sobald Sie die Haustür betreten, tauchen Sie ein in eine gemütliche, elegante und zeitgemäße Atmosphäre zugleich. Das offene Erdgeschoss verfügt über ein geräumiges Wohnzimmer mit Kamin und eine voll ausgestattete Küche mit Geräten renommierter Marken wie Miele, Bosch oder Zanotti, die ein praktisches, funktionales und innovatives Design bieten. Neben der Küche befindet sich ein strategisch positioniertes Esszimmer auf einer erhöhten Ebene, um die sensationelle Aussicht auf Port Currican zu genießen. Die Außenterrasse mit Ecksofa und Tisch ist der perfekte Ort, um den Blick auf den Hafen und fantastische Sonnenuntergänge zu genießen mit der Familie oder Gästen zu entspannen. Eine Gästetoilette vervollständigt diesen Raum. Wenn Sie über eine Treppe mit Oberlicht in die erste Etage gelangen, finden Sie zwei klimatisierte Doppelzimmer mit Blick auf die Häfen und ein komplettes Badezimmer. Auf der obersten Etage gibt es ein fantastisches Schlafzimmer im Suite-Stil mit einem Badezimmer und zwei Sonnenterrassen, perfekt als Ruheraum mit atemberaubendem Panoramablick für besondere Momente und die Betrachtung des Sonnenuntergangs. Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, diese außergewöhnliche Immobilie zu erwerben, seien Sie der Erste, der sie besichtigt, und kontaktieren Sie uns so schnell wie möglich!