SEA VIEW This impressive residence is distinguished by its captivating panoramic sea views and its privileged location in the renowned area of Platja d'Aro. Built on a generous plot of 2,250 m², this house offers an extensive and exquisite green garden, complemented by a private swimming pool and an outdoor dining area with barbecue and lounge area, all framed by magnificent views towards the sea and the majestic mountains.. With a total built area of 417 m², this villa unfolds over three carefully designed levels. The main floor opens up with an elegant entrance hall leading to a spacious living-dining room divided into a dining area and a living room with a cozy fireplace. This living space is characterized by its brightness and spaciousness, thanks to its generous windows that open onto a large and sunny terrace with panoramic sea views, allowing easy access to the beautiful garden with swimming pool and outdoor dining area. The kitchen, practical and fully equipped, presents itself as a functional and modern space. This floor also houses two double bedrooms, one bedroom with private full bathroom and dressing room, as well as a guest bathroom. A laundry room and a garage are also included for convenience.. The upper floor is dedicated to the master bedroom, which is equipped with a private full bathroom and dressing room, providing additional privacy and comfort.. The semi-basement floor offers a utility room, a storage room and a spa area, adding a touch of exclusivity and wellness to this magnificent residence.. This property is ideal both as a first residence and as a second home, thanks to its unbeatable location on the coast of the Costa Brava. Its exceptional features, captivating views and careful design make it a haven of luxury and unparalleled comfort..

ZEEZICHT Deze indrukwekkende woning onderscheidt zich door zijn fascinerende panoramische uitzicht op zee en zijn bevoorrechte ligging in de gerenommeerde wijk Platja d'Aro. Gebouwd op een royaal perceel van m², biedt dit huis een uitgebreide en prachtige groene tuin, aangevuld met een privé zwembad en een eethoek met barbecue en zithoek, allemaal omlijst door een prachtig uitzicht op de zee en de majestueuze bergen.. Met een totale bebouwde oppervlakte van 417 m² ontvouwt deze villa zich over drie zorgvuldig ontworpen niveaus. De hoofd verdieping opent met een elegante hal die leidt naar een ruime woonkamer, verdeeld in een eethoek en een zitkamer met een gezellige open haard. Deze leefruimte wordt gekenmerkt door zijn helderheid en ruimtelijkheid, dankzij de grote ramen die uitkomen op een groot en zonnig terras met panoramisch uitzicht op zee, waardoor er gemakkelijk toegang is tot de prachtige tuin met zwembad en buiten eethoek. De keuken, praktisch en volledig uitgerust, presenteert zich als een functionele en moderne ruimte. Op deze verdieping bevinden zich ook twee tweepersoons slaapkamers, een slaapkamer met ensuite badkamer en kleedkamer, evenals een gastenbadkamer. Een wasruimte en een garage zijn ook inbegrepen voor het gemak.. De bovenste verdieping is gewijd aan de slaapkamer, die is uitgerust met een ensuite badkamer en kleedkamer, die extra privacy en comfort biedt.. De halve kelderverdieping biedt een bijkeuken, een opslagruimte en een wellnessruimte, die een vleugje exclusiviteit en welzijn toevoegen aan deze prachtige woning.. Deze woning is ideaal als eerste verblijf of als tweede huis, dankzij de onovertroffen locatie aan de Costa Brava. De uitzonderlijke kenmerken, het fascinerende uitzicht en het zorgvuldige ontwerp maken het een oase van luxe en comfort zonder weerga..

VUE MER Cette impressionnante résidence se distingue par ses captivantes vues panoramiques sur la mer et sa situation privilégiée dans le quartier renommé de Platja d'Aro. Construite sur un généreux terrain de m², cette maison offre un vaste jardin verdoyant, agrémenté d'une piscine privée et d'une salle à manger extérieure avec barbecue et coin salon, le tout encadré par de magnifiques vues sur la mer et les montagnes majestueuses.. D'une superficie totale de 417 m², cette villa se déploie sur trois niveaux soigneusement conçus. Le rez-de-chaussée s'ouvre sur un élégant hall d'entrée menant à un spacieux salon-salle à manger divisé en une salle à manger et un salon doté d'une cheminée accueillante. Cet espace de vie se caractérise par sa luminosité et son caractère spacieux, grâce à ses généreuses fenêtres qui s'ouvrent sur une grande terrasse ensoleillée avec vue panoramique sur la mer, permettant un accès facile au magnifique jardin avec piscine et salle à manger en plein air. La cuisine, pratique et entièrement équipée, se présente comme un espace fonctionnel et moderne. Cet étage abrite également deux chambres doubles, une chambre avec salle de bain attenante et dressing, ainsi qu'une salle de bain pour les invités. Une buanderie et un garage sont également inclus pour plus de commodité.. L'étage supérieur est consacré à la chambre principale, qui est équipée d'une salle de bains en-suite et d'un dressing, offrant ainsi plus d'intimité et de confort.. Le demi sous-sol offre une buanderie, une salle de stockage et un espace spa, ajoutant une touche d'exclusivité et de bien-être à cette magnifique résidence.. Cette propriété est idéale à la fois comme première résidence et comme résidence secondaire, grâce à son emplacement imbattable sur la côte de la Costa Brava. Ses prestations exceptionnelles, ses vues captivantes et sa conception soignée en font un havre de luxe et de confort sans égal..

MEERESBLICK Diese beeindruckende Residenz zeichnet sich durch ihren fesselnden Panoramablick auf das Meer und ihre privilegierte Lage in der renommierten Gegend von Platja d'Aro aus. Erbaut auf einem großzügigen Grundstück von m², bietet dieses Haus einen weitläufigen und exquisiten grünen Garten, ergänzt durch einen privaten Swimmingpool und einen Essbereich im Freien mit Grill und Sitzecke, alles umrahmt von einem herrlichen Blick auf das Meer und die majestätischen Berge.. Mit einer Gesamtfläche von 417 m² erstreckt sich diese Villa über drei sorgfältig gestaltete Ebenen. Das Hauptgeschoss öffnet sich mit einer eleganten Eingangshalle, die zu einem geräumigen Wohn-Esszimmer führt, das in einen Essbereich und ein Wohnzimmer mit einem gemütlichen Kamin unterteilt ist. Dieser Wohnbereich zeichnet sich durch seine Helligkeit und Geräumigkeit aus, dank der großzügigen Fenster, die sich zu einer großen und sonnigen Terrasse mit Panoramablick auf das Meer öffnen und einen einfachen Zugang zum schönen Garten mit Swimmingpool und Essbereich im Freien ermöglichen. Die praktische und voll ausgestattete Küche präsentiert sich als funktioneller und moderner Raum. Auf dieser Etage befinden sich außerdem zwei Doppelschlafzimmer, ein Schlafzimmer mit eigenem Bad und Ankleidezimmer sowie ein Gästebad. Eine Waschküche und eine Garage sind ebenfalls vorhanden.. Das Obergeschoss ist dem Hauptschlafzimmer gewidmet, das mit einem eigenen Bad und einem Ankleidezimmer ausgestattet ist und somit zusätzliche Privatsphäre und Komfort bietet.. Im Halbgeschoss befinden sich ein Hauswirtschaftsraum, ein Abstellraum und ein Wellnessbereich, der dieser herrlichen Wohnung einen Hauch von Exklusivität und Wohlbefinden verleiht.. Diese Immobilie eignet sich dank ihrer unschlagbaren Lage an der Costa Brava sowohl als Erstwohnsitz als auch als Zweitwohnsitz. Die außergewöhnliche Ausstattung, der atemberaubende Blick und die sorgfältige Planung machen es zu einem Ort des Luxus und des Komforts, der seinesgleichen sucht..

ВИД НА МОРЕ Эта впечатляющая резиденция отличается завораживающим панорамным видом на море и привилегированным расположением в известном районе Пладжа д'Аро. Построенный на большом участке площадью м², этот дом предлагает обширный и изысканный зеленый сад, дополненный частным бассейном и открытой обеденной зоной с барбекю и зоной отдыха, обрамленный великолепным видом на море и величественные горы.. Вилла общей площадью 417 м² расположена на трех тщательно продуманных уровнях. Главный этаж открывается элегантной прихожей, ведущей в просторную гостиную-столовую, разделенную на обеденную зону и гостиную с уютным камином. Это жилое пространство отличается своей яркостью и просторностью благодаря большим окнам, которые выходят на большую солнечную террасу с панорамным видом на море, обеспечивая легкий доступ к прекрасному саду с бассейном и обеденной зоной на открытом воздухе. Кухня, практичная и полностью оборудованная, представляет собой функциональное и современное пространство. На этом этаже также расположены две спальни с двуспальными кроватями, одна спальня с ванной комнатой и гардеробной, а также гостевая ванная комната. Для удобства также предусмотрены прачечная и гараж.. Верхний этаж отведен под главную спальню, которая оборудована ванной комнатой и гардеробной, что обеспечивает дополнительное уединение и комфорт.. На полуподвальном этаже расположены подсобное помещение, кладовая и спа-салон, что придает эксклюзивность и благосостояние этой великолепной резиденции.. Этот дом идеально подходит как для первого, так и для второго дома, благодаря своему непревзойденному расположению на побережье Коста Брава. Его исключительные характеристики, завораживающие виды и тщательно продуманный дизайн превращают его в райский уголок роскоши и комфорта, не имеющий себе равных.. .