Apartament reformat amb vista al canal i llicència turística Et presentem un estupend apartament vacacional en venda, situat al cor d´Empuriabrava. Aquest apartament ha estat recentment reformat el 2024, incloent-hi la renovació de banys, cuina i sòls, cosa que li confereix un aire modern i acollidor. La propietat consta de dos amplis dormitoris dobles, proporcionant un espai còmode i relaxant per descansar. A més, compta amb dues terrasses que ofereixen un espai exterior addicional, ideal per gaudir del bon temps. El saló de l´apartament destaca pel seu disseny obert, amb una cuina americana que convida a relaxar-se i socialitzar. L´orientació sud de l´apartament assegura sol durant tot el dia, cosa que es pot gaudir especialment a la terrassa davant del canal, creant un ambient perfecte per gaudir del clima mediterrani. L´edifici on es troba l´apartament disposa d´ascensor, facilitant l´accés a l´immoble, que està situat al primer pis. Entre els extres, l´apartament inclou aire condicionat, assegurant una temperatura agradable durant tot l´any. Una característica destacada d´aquest apartament és que disposa de llicència turística, cosa que el converteix en una excel·lent opció tant per a ús personal com per a inversió en lloguers vacacionals. En resum, aquest apartament vacacional a Empuriabrava és una oportunitat única per adquirir una propietat moderna, confortable i ben ubicada, amb totes les comoditats necessàries per gaudir d´una estada perfecta a la Costa Brava. Per a més informació, no dubtis a posar-te en contacte amb nosaltres.

Apartamento reformado con vista al canal y licencia turística en Empuriabrava Te presentamos un estupendo apartamento vacacional en venta, situado en pleno corazón de Empuriabrava. Este apartamento ha sido recién reformado en 2024, incluyendo la renovación de baños, cocina y suelos, lo que le confiere un aire moderno y acogedor. La propiedad consta de dos amplios dormitorios dobles, proporcionando un espacio cómodo y relajante para descansar. Además, cuenta con dos terrazas que ofrecen un espacio exterior adicional, ideal para disfrutar del buen tiempo. El salón del apartamento destaca por su diseño abierto, con una cocina americana que invita a relajarse y socializar. La orientación sur del apartamento asegura sol durante todo el día, lo que se puede disfrutar especialmente en la terraza frente al canal, creando un ambiente perfecto para disfrutar del clima mediterráneo. El edificio en el que se encuentra el apartamento dispone de ascensor, facilitando el acceso al inmueble, que está situado en el primer piso. Entre los extras, el apartamento incluye aire acondicionado, asegurando una temperatura agradable durante todo el año. Una característica destacada de este apartamento es que dispone de licencia turística, lo que lo convierte en una excelente opción tanto para uso personal como para inversión en alquileres vacacionales. En resumen, este apartamento vacacional en Empuriabrava es una oportunidad única para adquirir una propiedad moderna, confortable y bien ubicada, con todas las comodidades necesarias para disfrutar de una estancia perfecta en la Costa Brava. Para más información, no dudes en ponerte en contacto con nosotros.

Renovated apartment with vieWe present to you a superb holiday apartment for sale, located in the heart of Empuriabrava. This apartment has been recently renovated in 2024, including the renovation of bathrooms, kitchen, and floors, giving it a modern and welcoming feel. The property consists of two spacious double bedrooms, providing a comfortable and relaxing space to rest. Additionally, it has two terraces that offer extra outdoor space, ideal for enjoying the good weather. The living room of the apartment stands out for its open design, with an American kitchen that invites relaxation and socializing. The south orientation of the apartment ensures sun throughout the day, which can be especially enjoyed on the terrace facing the canal, creating a perfect atmosphere to enjoy the Mediterranean climate. The building where the apartment is located has an elevator, facilitating access to the property, which is on the first floor. Among the extras, the apartment includes air conditioning, ensuring a pleasant temperature throughout the year. A notable feature of this apartment is that it has a tourist license, making it an excellent option for both personal use and vacation rental investment. In summary, this holiday apartment in Empuriabrava is a unique opportunity to acquire a modern, comfortable, and well-located property with all the necessary amenities to enjoy a perfect stay on the Costa Brava. For more information, do not hesitate to contact to the canal and tourist license

Renovierte Wohnung mit Kanalblick und TouristenlizenzWir präsentieren Ihnen eine großartige Ferienwohnung zum Verkauf, die sich im Herzen von Empuriabrava befindet. Diese Wohnung wurde 2024 kürzlich renoviert, einschließlich der Renovierung von Bädern, Küche und Böden, was ihr eine moderne und einladende Atmosphäre verleiht. Die Immobilie besteht aus zwei geräumigen Doppelzimmern, die einen komfortablen und entspannenden Raum zum Ausruhen bieten. Darüber hinaus verfügt sie über zwei Terrassen, die zusätzlichen Außenraum bieten und ideal sind, um das schöne Wetter zu genießen. Das Wohnzimmer der Wohnung zeichnet sich durch sein offenes Design aus, mit einer amerikanischen Küche, die zu Entspannung und Geselligkeit einlädt. Die Südausrichtung der Wohnung sorgt den ganzen Tag über für Sonne, was besonders auf der Terrasse mit Blick auf den Kanal genossen werden kann und eine perfekte Atmosphäre schafft, um das mediterrane Klima zu genießen. Das Gebäude, in dem sich die Wohnung befindet, verfügt über einen Aufzug, der den Zugang zur Immobilie erleichtert, die sich im ersten Stock befindet. Zu den Extras gehört eine Klimaanlage, die das ganze Jahr über eine angenehme Temperatur gewährleistet. Ein bemerkenswertes Merkmal dieser Wohnung ist, dass sie über eine Touristenlizenz verfügt, was sie zu einer hervorragenden Option sowohl für den persönlichen Gebrauch als auch für eine Investition in Ferienvermietungen macht. Zusammenfassend ist diese Ferienwohnung in Empuriabrava eine einzigartige Gelegenheit, eine moderne, komfortable und gut gelegene Immobilie zu erwerben, die alle notwendigen Annehmlichkeiten bietet, um einen perfekten Aufenthalt an der Costa Brava zu genießen. Für weitere Informationen zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren. in Empuriabrava