Oportunitat única! Es ven encantador apartament situat a la urbanització de Santa Margarida, Roses. Aquest acollidor apartament de primera planta (sense ascensor) ofereix totes les comoditats necessàries per a una vida confortable a una ubicació central i privilegiada. Característiques de l'Apartament: Dormitoris: 2 espaiosos dormitoris ideals per descansar i relaxar-se. Cuina: Cuina americana totalment equipada, perfecta per preparar deliciosos menjars mentre gaudeixes de la companyia dels teus éssers estimats. Bany: WC separat, oferint més comoditat i privadesa. Traster: Pràctic traster que inclou una màquina de rentar i un termo elèctric, optimitzant lespai i la funcionalitat de la llar. Climatització: Aire condicionat instal·lat, garantint una temperatura agradable durant tot l´any. Terrassa: Àmplia terrassa de metres quadrats amb una mica de vista al mar, ideal per gaudir de l'aire lliure i de moments de tranquil·litat. Pàrquing: Plaça de pàrquing privat, proporcionant seguretat i comoditat pel teu vehicle. Ubicació: Aquest apartament es troba en una ubicació central dins la urbanització de Santa Margarita, a Roses. La zona és coneguda pel seu ambient tranquil i agradable, amb fàcil accés a botigues, restaurants i serveis locals. A més, estaràs a poca distància de les belles platges de Roses i de tots els atractius que la Costa Brava té per oferir.

¡Oportunidad única! Se vende encantador apartamento situado en la urbanización de Santa Margarita, Roses. Este acogedor apartamento de primera planta (sin ascensor) ofrece todas las comodidades necesarias para una vida confortable en una ubicación central y privilegiada. Características del Apartamento: Dormitorios: 2 espaciosos dormitorios ideales para descansar y relajarse. Cocina: Cocina americana totalmente equipada, perfecta para preparar deliciosas comidas mientras disfrutas de la compañía de tus seres queridos. Baño: WC separado, ofreciendo mayor comodidad y privacidad. Trastero: Práctico trastero que incluye una máquina de lavar y un termo eléctrico, optimizando el espacio y la funcionalidad del hogar. Climatización: Aire acondicionado instalado, garantizando una temperatura agradable durante todo el año. Terraza: Amplia terraza de metros cuadrados con un poco de vista al mar, ideal para disfrutar del aire libre y de momentos de tranquilidad. Parking: Plaza de parking privado, proporcionando seguridad y comodidad para tu vehículo. Ubicación: Este apartamento se encuentra en una ubicación central dentro de la urbanización de Santa Margarita, en Roses. La zona es conocida por su ambiente tranquilo y agradable, con fácil acceso a tiendas, restaurantes y servicios locales. Además, estarás a poca distancia de las hermosas playas de Roses y de todos los atractivos que la Costa Brava tiene para ofrecer.

Unique opportunity! Charming flat for sale located in the urbanization of Santa Margarita, Roses. This cosy first floor flat (no lift) offers all the necessary amenities for comfortable living in a central and privileged location. Features of the flat: Bedrooms: 2 spacious bedrooms ideal for rest and relaxation. Kitchen: Fully equipped open plan kitchen, perfect for preparing delicious meals while enjoying the company of your loved ones. Bathroom: Separate WC, offering greater comfort and privacy. Storage room: Practical storage room that includes a washing machine and an electric water heater, optimising the space and functionality of the home. Air conditioning: Air conditioning installed, guaranteeing a pleasant temperature all year round. Terrace: Large terrace of square metres with a bit of sea view, ideal for enjoying the open air and moments of tranquillity. Parking: Private parking space, providing security and comfort for your vehicle.

Einzigartige Gelegenheit! Charmante Wohnung zum Verkauf in der Urbanisation Santa Margarita, Roses. Diese gemütliche Wohnung im ersten Stock (kein Aufzug) bietet alle notwendigen Annehmlichkeiten für ein komfortables Leben in einer zentralen und privilegierten Lage. Merkmale der Wohnung: Schlafzimmer: 2 geräumige Schlafzimmer, ideal für Ruhe und Entspannung. Küche: Voll ausgestattete, offene Küche, perfekt für die Zubereitung köstlicher Mahlzeiten, während Sie die Gesellschaft Ihrer Lieben genießen. Badezimmer: Separates WC, das mehr Komfort und Privatsphäre bietet. Abstellraum: Praktischer Abstellraum mit Waschmaschine und elektrischem Warmwasserbereiter, der den Platz und die Funktionalität der Wohnung optimiert. Klimaanlage: Eine Klimaanlage ist installiert und garantiert das ganze Jahr über eine angenehme Temperatur. Terrasse: Große Terrasse von 9,5 Quadratmetern mit ein wenig Meerblick, ideal, um die frische Luft zu genießen und Momente der Ruhe zu erleben. Parkplatz: Privatparkplatz, der Sicherheit und Komfort für Ihr Fahrzeug bietet.

Unieke kans! Charmante flat te koop in de urbanisatie Santa Margarita, Roses. Dit gezellige appartement op de eerste verdieping (geen lift) biedt alle nodige voorzieningen voor comfortabel wonen op een centrale en bevoorrechte locatie. Kenmerken van het appartement: Slaapkamers: 2 ruime slaapkamers ideaal voor rust en ontspanning. Keuken: Volledig uitgeruste open keuken, perfect om heerlijke maaltijden te bereiden terwijl je geniet van het gezelschap van je geliefden. Badkamer: Aparte WC, biedt meer comfort en privacy. Berging: Praktische berging met een wasmachine en een elektrische boiler, waardoor de ruimte en functionaliteit van de woning worden geoptimaliseerd. Airconditioning: Airconditioning geïnstalleerd, waardoor het hele jaar door een aangename temperatuur wordt gegarandeerd. Terras: Groot terras van 9,5 vierkante meter met een beetje uitzicht op zee, ideaal om te genieten van de buitenlucht en momenten van rust. Parkeerplaats: Privé parkeerplaats, biedt veiligheid en comfort voor uw voertuig.