Si el que busqueu és una casa a prop de la platja, com també dels comerços i serveis d´ús quotidià, ho ha trobat. Disposa d´una superfície de 230 metres quadrats distribuïts a la planta baixa d´un ampli saló-menjador amb llar de foc, una cuina independent completament equipada, un despatx, un enorme safareig, traster i un bany en antic garatge. Al primer pis es troben tres dormitoris dobles amb armaris encastats un bany complet i un lavabo. Un dels dormitoris té sortida a un gran balcó amb una terrassa solàrium enorme. Per garantir més confort està equipat amb aire condicionat, calefacció i finestres de PVC. També compta amb un apartament independent amb terrassa i barbacoa. Es compon d´un saló menjador, una cuina oberta, un bany i un dormitori doble. La casa està construïda sobre una parcel·la piscinable de 747m2. Trobem terrasses, zones enjardinades i un grandíssim pàrquing per a uns 5 cotxes. Vingui a veure´l!

Si lo que está buscando es una casa cerca de la playa, como también de los comercios y servicios de uso cotidiano, lo ha encontrado. Dispone de una superficie de 230 metros cuadrados distribuidos en la planta baja de un amplio salón-comedor con chimenea, una cocina independiente completamente equipada, un despacho, un enorme lavadero, trastero y un baño en antiguo garaje. En el primer piso se encuentran tres dormitorios dobles con armarios empotrados un baño completo y un aseo. Uno de los dormitorios tiene salida a un gran balcón con una enorme terraza solárium. Para garantizar mayor confort está equipado con aire acondicionado, calefacción y ventanas de PVC. También cuenta con un apartamento independiente con su propia terraza y barbacoa. Se compone de un salón comedor, una cocina abierta, un baño y un dormitorio doble. La casa está construida sobre una parcela piscinable de 747m2 . Encontramos terrazas, zonas ajardinadas y un grandísimo parking para unos 5 coches. ¡Venga a verlo!

If what you are looking for is a house near the beach, as well as stores and services of daily use, you have found it. It has an area of 230 square meters distributed on the ground floor of a spacious living-dining room with fireplace, a fully equipped kitchen, an office, a huge laundry room, storage room and a bathroom in the old garage. On the second floor there are three double bedrooms with fitted closets, a bathroom and a toilet. a complete bathroom and a toilet. One of the bedrooms has access to a large balcony with a huge sun terrace. To ensure greater comfort it is equipped with air conditioning, heating and PVC windows. It also has a separate apartment with its own terrace and barbecue. It consists of a living room, an open kitchen, a bathroom and a double bedroom. The house is built on a pool plot of 747m2. There are terraces, garden areas and a very large parking for about 5 cars. Come and see it!

Wenn Sie auf der Suche nach einem Haus in der Nähe des Strandes, sowie Geschäfte und Dienstleistungen des täglichen Bedarfs sind, haben Sie es gefunden. Es hat eine Fläche von 230 Quadratmetern im Erdgeschoss eines geräumigen Wohn-Esszimmer mit Kamin, eine voll ausgestattete unabhängige Küche, ein Büro, eine große Waschküche, Abstellraum und ein Badezimmer in der alten Garage verteilt. Im ersten Stock befinden sich drei Doppelschlafzimmer mit Einbauschränken, ein Badezimmer und eine Toilette. ein komplettes Badezimmer und eine Toilette. Eines der Schlafzimmer hat Zugang zu einem großen Balkon mit einer riesigen Sonnenterrasse. Um mehr Komfort zu gewährleisten, ist es mit Klimaanlage, Heizung und PVC-Fenstern ausgestattet. Es gibt auch eine unabhängige Wohnung mit einer eigenen Terrasse und Grill. Sie besteht aus einem Wohn-Esszimmer, einer offenen Küche, einem Badezimmer und einem Schlafzimmer mit Doppelbett. Das Haus ist auf einem 747 m2 großen Grundstück mit Swimmingpool gebaut. Es gibt Terrassen, Gartenbereiche und einen sehr großen Parkplatz für 5 Autos. Kommen Sie und sehen Sie es!