Casa amb amarratge de 12,5m a Empuriabrava, una de les zones més exclusives i tranquil·les.
Ubicada en un dels canals més amplis, amb orientació sud/est, aquesta espectacular propietat ofereix un espai ideal tant per viure tot l´any com per gaudir d´unes vacances de somni.
A la planta baixa, hi ha dos dormitoris, un bany complet, un WC per a convidats amb zona de bugaderia i un ampli saló-menjador amb cuina oberta. El saló s´obre a una terrassa amb jardí i piscina, creant un ambient perfecte per relaxar-se i gaudir de l´entorn.
A l´exterior, la casa disposa d´un amarratge de 12,5 metres, un garatge per a un cotxe i espai addicional per a dos vehicles o més. A la primera planta hi ha una habitació principal amb bany en suite i terrassa privada, ideal per gaudir de total privadesa i vistes.
Entre els extres, la propietat compta amb aire condicionat, ventiladors de sostre i calefacció centralitzada de gasoil per garantir confort durant tot l´any.
Casa con amarre de 12,5m en Empuriabrava, una de las zonas más exclusivas y tranquilas.
Ubicada en uno de los canales más amplios, con orientación sur/este, esta espectacular propiedad ofrece un espacio ideal tanto para vivir todo el año como para disfrutar de unas vacaciones de ensueño.
En la planta baja, se encuentran dos dormitorios, un baño completo, un WC para invitados con zona de lavandería y un amplio salón-comedor con cocina abierta. El salón se abre a una terraza con jardín y piscina, creando un ambiente perfecto para relajarse y disfrutar del entorno.
En el exterior, la casa dispone de un amarre de 12,5 metros, un garaje para un coche y espacio adicional para dos vehículos o más. En la primera planta se encuentra una habitación principal con baño en suite y terraza privada, ideal para disfrutar de total privacidad y vistas.
Entre los extras, la propiedad cuenta con aire acondicionado, ventiladores de techo y calefacción centralizada de gasoil para garantizar confort durante todo el año.
House with a mooring in Empuriabrava, one of the most exclusive and peaceful areas.
Located on one of the widest canals, facing south/east, this spectacular property offers an ideal space for both year-round living and a dream vacation.
On the ground floor, there are two bedrooms, a full bathroom, a guest toilet with laundry area, and a spacious living-dining room with an open kitchen. The living room opens onto a terrace with a garden and pool, creating a perfect environment to relax and enjoy the surroundings.
Outside, the house has a mooring, a single-car garage, and additional space for two or more vehicles. On the first floor, there is a master bedroom with an en-suite bathroom and a private terrace, ideal for enjoying total privacy and views.
Among the extras, the property features air conditioning, ceiling fans, and oil-fired central heating to ensure year-round comfort.
Maison avec amarre de 12,5 m à Empuriabrava, l'un des quartiers les plus exclusifs et paisibles.
Située sur l'un des canaux les plus larges, exposée sud/est, cette propriété spectaculaire offre un espace idéal pour vivre toute l'année et des vacances de rêve.
Au rez-de-chaussée, il y a deux chambres, une salle de bain complète, des toilettes invités avec un coin buanderie et un spacieux salon-salle à manger avec une cuisine ouverte. Le salon s'ouvre sur une terrasse avec jardin et piscine, créant un environnement parfait pour se détendre et profiter des environs.
À l'extérieur, la maison dispose d'un amarrage de 12,5 mètres, d'un garage pour une voiture et d'un espace supplémentaire pour deux véhicules ou plus. Au premier étage se trouve une chambre principale avec une salle de bain attenante et une terrasse privée, idéale pour profiter d'une intimité et d'une vue totales.
Parmi les extras, la propriété dispose de la climatisation, de ventilateurs de plafond et d'un chauffage central au mazout pour assurer un confort toute l'année.
Haus mit einem 12,5 m langen Liegeplatz in Empuriabrava, einer der exklusivsten und ruhigsten Gegenden.
Dieses spektakuläre Anwesen liegt an einem der breitesten Kanäle und ist nach Süd-Ost ausgerichtet. Es bietet den idealen Raum sowohl zum ganzjährigen Wohnen als auch für einen Traumurlaub.
Im Erdgeschoss befinden sich zwei Schlafzimmer, ein komplettes Badezimmer, eine Gästetoilette mit Waschküche und ein geräumiges Wohn-Esszimmer mit offener Küche. Das Wohnzimmer öffnet sich zu einer Terrasse mit Garten und Pool und schafft so eine perfekte Umgebung zum Entspannen und Genießen der Umgebung.
Im Außenbereich verfügt das Haus über einen 12,5 Meter langen Liegeplatz, eine Garage für ein Auto und zusätzlichen Platz für zwei oder mehr Fahrzeuge. Im ersten Stock befindet sich ein Hauptschlafzimmer mit eigenem Bad und privater Terrasse, ideal, um absolute Privatsphäre und Aussicht zu genießen.
Zu den Extras des Anwesens gehören eine Klimaanlage, Deckenventilatoren und eine zentrale Ölheizung, um das ganze Jahr über Komfort zu gewährleisten.
... plus >>
