Si el que esteu buscant és una casa amb dos garatges individuals i impressionant vista a la zona de la Muntanyeta de Roses, ho ha trobat. Disposa d´una superfície de 180 metres quadrats distribuïts en un lluminós saló-menjador, una cuina independent totalment equipada, quatre dormitoris dobles amb armaris encastats i dos banys complets dels quals un amb dutxa i l´altre amb banyera. Per garantir més confort disposa de calefacció central i es ven moblat si es vol. És ideal per viure tot l´any a només 600 metres del mar ia prop de tots els comerços i serveis d´ús quotidià, com també per invertir en lloguer, tant anual com de vacances ja que es troba en una zona tranquil·la sense moviment de cotxes i una vista al mar, al poble ia la badia de Roses. Vingui a veure-la!

Si lo que está buscando es una casa con dos garajes individuales e impresionante vista en la zona de la Muntanyeta de Roses, lo ha encontrado. Dispone de una superficie de 180 metros cuadrados distribuidos en un luminoso salón-comedor, una cocina independiente totalmente equipada, cuatro dormitorios dobles con armarios empotrados y dos baños completos de los cuales uno con ducha y el otro con bañera. Para garantizar mayor confort dispone de calefacción central y se vende amueblado si se desea. Es ideal para vivir todo el año a tan sólo 600 metros del mar y cerca de todos los comercios y servicios de uso cotidiano, como también para invertir en alquiler, tanto anual como vacacional ya que se encuentra en una zona tranquila sin movimiento de coches y una vista al mar, al pueblo y a la bahía de Roses. ¡Venga a verla!

If what you are looking for is a house with two individual garages and stunning views in the Muntanyeta area of Roses, you have found it. It has an area of 180 square meters distributed in a bright living-dining room, a fully equipped kitchen, four double bedrooms with fitted closets and two bathrooms, one with shower and the other with bathtub. To ensure greater comfort it has central heating and is sold furnished if desired. It is ideal for year-round living just 600 meters from the sea and close to all stores and services of daily use, as well as to invest in rental, both annual and holiday as it is located in a quiet area with no movement of cars and a view of the sea, the town and the bay of Roses. Come and see it!

Wenn Sie auf der Suche nach einem Haus mit zwei Einzelgaragen und atemberaubender Aussicht in der Gegend von Muntanyeta in Roses sind, haben Sie es gefunden. Es hat eine Fläche von 180 Quadratmetern, die sich auf ein helles Wohn-Esszimmer, eine voll ausgestattete, unabhängige Küche, vier Doppelschlafzimmer mit Einbauschränken und zwei komplette Bäder, eines mit Dusche und das andere mit Badewanne, verteilen. Die Immobilie verfügt über eine Zentralheizung und wird auf Wunsch möbliert verkauft. Es ist ideal, um das ganze Jahr über zu leben, nur 600 Meter vom Meer entfernt und in der Nähe von allen Geschäften und Dienstleistungen des täglichen Bedarfs, sowie in die Vermietung zu investieren, sowohl jährliche als auch Urlaub, da es in einer ruhigen Gegend ohne Bewegung von Autos und einen Blick auf das Meer, das Dorf und die Bucht von Roses liegt. Kommen Sie und sehen Sie es!