Descobreix aquesta encantadora casa unifamiliar, recentment renovada i situada a la tranquil·la urbanització de Mas Bosca, a Roses. Amb una extensa parcel·la de 426 m², aquesta propietat irradia lluminositat i amplitud. Perfecta tant per a una família com per a una escapada d´estiu, compta amb 5 àmplies habitacions i 2 banys. A la planta baixa, t´hi dona la benvinguda una acollidora sala d´estar/menjador amb una moderna cuina oberta, acompanyada de 2 dormitoris dobles, un bany amb dutxa i un pràctic traster. A la planta superior, es troben altres 3 dormitoris espaiosos, 2 d´ells amb accés a un balcó terrassa. A més, un segon bany amb dutxa i un balcó condueixen a una amplia terrassa solàrium amb vistes panoràmiques. Destacades característiques inclouen una extensa terrassa i un exquisit jardí que conviden a gaudir a l´aire lliure en total privadesa. El disseny interior, d´estil modern i funcional, complementa perfectament l´ambient relaxat i serè d´aquesta ubicació. Amb el seu entorn tranquil, és el lloc ideal per desconnectar i recarregar energies. A més, l´ample jardí ofereix la possibilitat de construir una piscina per gaudir encara més de l´aire lliure i el clima mediterrani.

Descubre esta encantadora casa unifamiliar, recientemente renovada y ubicada en la apacible urbanización de Mas Bosca, en Roses. Con una extensa parcela de 426 m², esta propiedad irradia luminosidad y amplitud. Perfecta tanto para una familia como para una escapada de verano, cuenta con 5 amplias habitaciones y 2 baños. En la planta baja, te da la bienvenida una acogedora sala de estar/comedor con una moderna cocina abierta, acompañada de 2 dormitorios dobles, un cuarto de baño con ducha y un práctico trastero. En la planta superior, se encuentran otros 3 dormitorios espaciosos, 2 de ellos con acceso a un balcón terraza. Además, un segundo cuarto de baño con ducha y un balcón conduce a una amplia terraza solárium con vistas panorámicas. Destacadas características incluyen una extensa terraza y un exquisito jardín que invitan a disfrutar al aire libre en total privacidad. El diseño interior, de estilo moderno y funcional, complementa perfectamente el ambiente relajado y sereno de esta ubicación. Con su entorno tranquilo, es el lugar ideal para desconectar y recargar energías. Además, el amplio jardín ofrece la posibilidad de construir una piscina para disfrutar aún más del aire libre y el clima mediterráneo.

Discover this charming detached house, recently renovated and located in the peaceful neighborhood of Mas Bosca, in Roses. With a vast plot of 426 m², this property exudes brightness and space. Perfect for a family or a summer getaway, it features 5 spacious bedrooms and 2 bathrooms. On the ground floor, you´ll be greeted by a cozy living/dining room with a modern open kitchen, accompanied by 2 double bedrooms, a bathroom with shower, and a convenient storage room. Upstairs, there are 3 other spacious bedrooms, 2 of which have access to a balcony terrace. Additionally, a second bathroom with shower and a balcony lead to a vast solarium terrace with panoramic views. Highlighted features include a spacious terrace and a beautiful garden that invite you to enjoy the outdoors in total privacy. The interior design, modern and functional, perfectly complements the relaxed and serene atmosphere of this location. With its peaceful surroundings, it´s the ideal place to unwind and recharge. Moreover, the ample garden offers the possibility of building a pool to further enjoy the outdoors and the Mediterranean climate.

Entdecken Sie dieses charmante Einfamilienhaus, das kürzlich renoviert wurde und sich in der ruhigen Nachbarschaft von Mas Bosca in Roses befindet. Mit einem großen Grundstück von 426 m² strahlt diese Immobilie Helligkeit und Raum aus. Perfekt für eine Familie oder einen Sommerurlaub, verfügt sie über 5 geräumige Schlafzimmer und 2 Badezimmer. Im Erdgeschoss werden Sie von einem gemütlichen Wohn-/Esszimmer mit einer modernen offenen Küche begrüßt, begleitet von 2 Doppelzimmern, einem Badezimmer mit Dusche und einem praktischen Abstellraum. Im Obergeschoss befinden sich 3 weitere geräumige Schlafzimmer, von denen 2 Zugang zu einem Balkon-Terrasse haben. Darüber hinaus führen ein zweites Badezimmer mit Dusche und ein Balkon zu einer weitläufigen Sonnenterrasse mit Panoramablick. Zu den herausragenden Merkmalen gehören eine großzügige Terrasse und ein schöner Garten, die zum Genießen der Natur in völliger Privatsphäre einladen. Das Innendesign, modern und funktional, ergänzt perfekt die entspannte und ruhige Atmosphäre dieses Ortes. Mit seiner friedlichen Umgebung ist es der ideale Ort, um abzuschalten und neue Energie zu tanken. Darüber hinaus bietet der weitläufige Garten die Möglichkeit, einen Pool zu bauen, um das Leben im Freien und das mediterrane Klima noch mehr zu genießen.