A pocos metros de la playa de arena se encuentra este bonito apartamento renovado con balcón acristalado y maravillosas vistas al Mediterráneo y a la bahía de Rosas. El piso ofrece un amplio salón-comedor, un dormitorio, una cocina moderna, un baño con ducha. El complejo residencial en el paseo marítimo sin coches cuenta con dos piscinas. Los edificios disponen de varios ascensores.
Located just a few metres from the sandy beach is this beautifully renovated flat with a glazed balcony and magnificent views of the Mediterranean Sea and the bay of Rosas. The flat offers a spacious living-dining room, a bedroom, a modern kitchen, a shower room. The residential complex directly on the car-free beach promenade includes two swimming pools. The buildings have several lifts.
Situé à quelques mètres de la plage de sable, cet appartement entièrement rénové dispose d'une vue magnifique sur la Méditerranée et la baie de Rosas. L'appartement comprend un salon/salle à manger, une chambre à coucher, une cuisine moderne, une belle salle de bains avec douche. Deux piscines font partie du complexe résidentiel situé directement sur la promenade de la plage sans voitures. Les bâtiments disposent de plusieurs ascenseurs.
Nur wenige Meter vom Sandstrand gelegen befindet sich dieses toll renovierte Apartment mit herrlichem Blick auf das Mittelmeer und die Bucht von Rosas. Das Apartment bietet ein geräumiges Wohn-Esszimmer, ein Schlafzimmer, eine moderne Küche, ein schönes Duschbad . Zum Wohnkomplex direkt an der autofreien Strandpromenade gehören zwei Schwimmbäder. Die Gebäude verfügen über mehrere Aufzüge.
