Espectacular casa a cuatro vientos con vistas panorámicas al mar, situada en plena naturaleza en Arenys de Munt y tan solo cinco minutos de Sant Vicenç de Montalt.. . En la zona de día se encuentra salón comedor con grandes ventanales, chimenea, y salida a amplísima terraza con vistas espectaculares al mar y a la montaña.. . En la misma planta, amplia cocina, cuarto de baño y salida a patio posterior con un coqueto jardín y bonita piscina.. En la zona de noche disponemos de 5 habitaciones, una de ellas con jacuzzi, cuarto de baño y vestidor, y un cuarto de baño independiente para dar servicio a las habitaciones.. . En la planta semisótano hay un lavadero, un pequeño trastero, habitación, cuarto de baño y un porche con salida al jardín.. La casa dispone de calefacción con chimenea, climatización por conductos, circuito cerrado de televisión y alarma.. . Cuenta con licencia turística ..

Spectaculaire maison 4 faces avec vues panoramiques sur la mer, située en pleine nature à Arenys de Munt et à seulement cinq minutes de Sant Vicenç de Montalt.. Dans la partie jour nous trouvons un salon/salle à manger avec de grandes fenêtres, une cheminée et un accès à une très grande terrasse offrant des vues spectaculaires sur la mer et les montagnes.. Au même étage, une grande cuisine, une salle de bains et sortie sur le patio arrière disposant d´un charmant jardin et d´une belle piscine.. La partie nuit comprend 5 chambres dont une avec jacuzzi, salle de bains et dressing, une autre salle de bains séparée dessert le reste des chambres.. Au demi sous-sol, buanderie, un petit local de rangement, une chambre, une salle de bains et une terrasse-porche avec accès au jardin.. La maison est équipée d´un chauffage avec cheminée, climatisation par conduit, télévision en circuit fermé et alarme..

Spektakuläres Haus mit Panoramablick auf das Meer, mitten in der Natur in Arenys de Munt und nur fünf Minuten von Sant Vicenç de Montalt entfernt.. Im Tagesbereich gibt es ein Wohnzimmer mit großen Fenstern, Kamin und Zugang zu einer sehr großen Terrasse mit spektakulärem Blick auf das Meer und die Berge.. Auf der gleichen Etage befinden sich eine große Küche, ein Badezimmer und ein Ausgang zur hinteren Terrasse mit einem bezaubernden Garten und einem schönen Pool.. Im Nachtbereich verfügen wir über 5 Schlafzimmer, eines davon mit Whirlpool, Badezimmer und Ankleideraum sowie ein separates Badezimmer für die Zimmerreinigung.. Im Souterrain gibt es eine Waschküche, einen kleinen Abstellraum, ein Schlafzimmer, ein Badezimmer und eine Veranda mit Zugang zum Garten.. Das Haus verfügt über eine Heizung mit Kamin, Abluftklimaanlage, Videoüberwachung und Alarmanlage..