Casa amb Encant Rústic-Modernista al Cor de Garriguella
Ubicada al encantador poble de Garriguella, aquesta casa combina a la perfecció l´encant rústic típic de les cases de poble, destacant la seva emblemàtica volta catalana, amb un disseny modern que la converteix en una llar ideal per viure-hi durant tot l´any.
En entrar, et rebrà un ampli espai obert dissenyat per gaudir en companyia, amb una barra perfecta per rebre amics i familiars, a més d´una acollidora zona de sala equipada amb un projector, ideal per a nits de cinema. Des d´aquí, s´accedeix a un petit espai exterior que convida a crear el teu propi oasi de plantes i flors.
Pujant a la següent planta, trobem una habitació tipus suite amb vestidor, perfecta per al descans i la privacitat, juntament amb un espai obert actualment utilitzat com a despatx, ideal per a aquells que treballen des de casa o necessiten un racó creatiu, i un bany de cortesia.
A la planta superior, el modernisme es mostra en la seva millor expressió, amb una suite de dormitori moderna, una cuina lluminosa, oberta i totalment equipada, connectada amb una elegant sala d´estar i menjador, i una assolellada terrassa orientada al sud, on es pot gaudir de les vistes i del clima mediterrani.
Reformada recentment, l´habitatge ha estat actualitzada per garantir el màxim confort. Disposa de terres de parquet, aire condicionat i finestres de doble vidre, oferint un ambient càlid a l´hivern i fresc a l´estiu. Si busques una casa amb caràcter, que combini tradició i modernitat, en un entorn tranquil com Garriguella, no deixis escapar aquesta oportunitat!
Casa con Encanto Rústico-Modernista en el Corazón de Garriguella
Ubicada en el encantador pueblo de Garriguella, esta casa combina a la perfección el encanto rústico típico de las casas de pueblo, destacando su emblemática volta catalana, con un diseño moderno que la convierte en una vivienda ideal para vivir durante todo el año.
Al entrar, te recibirá un amplio espacio abierto diseñado para disfrutar en compañía, con una barra perfecta para recibir a amigos y familiares, además de una acogedora zona de salón equipada con un proyector, ideal para noches de cine. Desde aquí, se accede a un pequeño espacio exterior que invita a crear tu propio oasis de plantas y flores.
Subiendo a la siguiente planta, encontramos una habitación tipo suite con vestidor, perfecta para el descanso y la privacidad, junto con un espacio abierto actualmente utilizado como despacho, ideal para quienes trabajan desde casa o necesitan un rincón creativo, y un aseo de cortesía.
En la última planta, el modernismo se muestra en su máxima expresión, cuenta con un moderno dormitorio tipo suite, con una luminosa cocina abierta totalmente equipada que conecta con un elegante salón comedor y una soleada terraza orientada al sur, perfecta para disfrutar de las vistas y del clima mediterráneo.
Reformada recientemente, la vivienda ha sido actualizada para garantizar el máximo confort. Dispone de suelos de parquet, aire acondicionado y ventanas de doble cristal, ofreciendo un ambiente cálido en invierno y fresco en verano. Si buscas una casa con carácter, que combine tradición y modernidad, en un entorno tranquilo como Garriguella, ¡esta es tu oportunidad!
Rustic-Modernist Charm Home in the Heart of Garriguella
Located in the charming village of Garriguella, this home perfectly combines the rustic charm typical of village houses, featuring its iconic Catalan vaulted ceilings, with a modern design that makes it an ideal residence for year-round living.
Upon entering, you are greeted by a spacious open area designed for socializing, complete with a bar perfect for entertaining friends and family, and a cozy living area equipped with a projector, ideal for movie nights. From here, you can access a small outdoor space, perfect for creating your own plant and flower oasis.
On the next floor, you’ll find a suite-style bedroom with a walk-in closet, offering privacy and comfort, along with an open area currently used as a home office, ideal for remote work or as a creative space, and a guest toilet.
On the top floor, modernism is shown at its best, with a modern bedroom suite, a bright open plan fully equipped kitchen that connects to an elegant living and dining room and a sunny south-facing terrace, perfect for enjoying the views and the Mediterranean climate.
Recently renovated, the home has been updated to ensure maximum comfort. It features parquet flooring, air conditioning, and double-glazed windows, providing a warm atmosphere in winter and a cool retreat in summer. If you are looking for a home with character, combining tradition and modernity, in a tranquil setting like Garriguella, this is your opportunity!
Maison au Charme Rustique-Moderniste au Cœur de Garriguella
Située dans le charmant village de Garriguella, cette maison combine à la perfection le charme rustique typique des maisons de village, mettant en valeur sa voûte catalane emblématique, avec un design moderne qui en fait une résidence idéale pour vivre toute l’année.
En entrant, vous serez accueilli par un grand espace ouvert conçu pour profiter de moments en bonne compagnie, avec un bar parfait pour recevoir amis et famille, ainsi qu’un salon chaleureux équipé d’un projecteur, idéal pour des soirées cinéma. Depuis cet espace, on accède à un petit extérieur, parfait pour créer votre propre oasis de plantes et de fleurs.
En montant à l’étage suivant, vous découvrirez une chambre en suite avec un dressing, idéale pour le repos et l’intimité, ainsi qu’un espace ouvert actuellement utilisé comme bureau, parfait pour le télétravail ou un coin créatif, et des toilettes de courtoisie.
Au dernier étage, le modernisme est à l´honneur, avec une chambre à coucher moderne, une cuisine ouverte lumineuse et entièrement équipée qui communique avec un élégant salon et une salle à manger, ainsi qu´une terrasse ensoleillée orientée au sud, idéale pour profiter de la vue et du climat méditerranéen.
Récemment rénovée, cette maison a été modernisée pour offrir un confort optimal. Elle dispose de sols en parquet, de la climatisation et de fenêtres à double vitrage, garantissant une ambiance chaleureuse en hiver et fraîche en été. Si vous recherchez une maison de caractère alliant tradition et modernité, dans un cadre paisible comme celui de Garriguella, cette propriété est faite pour vous !
Rustikal-Modernistisches Traumhaus im Herzen von Garriguella
Im charmanten Dorf Garriguella gelegen, vereint dieses Haus perfekt den rustikalen Charme typischer Dorfhäuser, hervorgehoben durch seine ikonischen katalanischen Gewölbedecken, mit einem modernen Design, das es zu einem idealen Zuhause für das ganze Jahr macht.
Beim Betreten empfängt Sie ein großzügiger offener Raum, der für gesellige Momente gestaltet wurde. Eine Bar bietet sich perfekt an, um Freunde und Familie zu empfangen, während ein gemütlicher Wohnbereich mit einem Projektor ideal für Filmabende ausgestattet ist. Von hier aus gelangt man zu einem kleinen Außenbereich, der sich perfekt eignet, um eine grüne Oase mit Pflanzen und Blumen zu schaffen.
Eine Etage höher finden Sie ein Schlafzimmer im Suite-Stil mit begehbarem Kleiderschrank, das Komfort und Privatsphäre bietet, sowie einen offenen Bereich, der derzeit als Büro genutzt wird – ideal für das Arbeiten von zu Hause oder als kreativer Rückzugsort. Ein Gäste-WC rundet diese Etage ab.
In der obersten Etage zeigt sich der Modernismus von seiner besten Seite, mit einer modernen Schlafsuite, einer hellen, offenen und voll ausgestatteten Küche, die mit einem eleganten Wohn- und Esszimmer verbunden ist, und einer sonnigen Südterrasse, auf der man die Aussicht und das mediterrane Klima genießen kann.
Das Haus wurde kürzlich renoviert und bietet höchsten Komfort. Es verfügt über Parkettböden, Klimaanlage und doppelt verglaste Fenster, die im Winter für eine warme Atmosphäre und im Sommer für angenehme Kühle sorgen. Wenn Sie ein Haus mit Charakter suchen, das Tradition und Moderne verbindet und in einer ruhigen Umgebung wie Garriguella liegt, ist dies Ihre Chance!
... più >>