Finca rústica, completamente para reformar, situada en el pueblo de Peralada, la propiedad consta de una superficie de 447mq construidos sobre una parcela de 639mq. La casa de campo se distribuye en planta baja y dos plantas. En la planta baja consta de una entrada con bóvedas catalanas originales del siglo 19. En la primera planta consta de salón, cocina original con chimenea con acceso a una terraza que da al patio. Dos habitaciones dobles. En la segunda planta hay tres habitaciones dobles. En el amplio jardín destaca un pajar, ideal para taller de pintura, garaje, sauna-spa o sala de conferencias. El conjunto es ideal para reformar para actividad de turismo rural. La villa medieval de Perelada ofrece un sinfín de posibilidades para el ocio, como el club de golf con su famosa escuela de golf. Múltiples posibilidades deportivas como senderismo, paseos en bicicleta o las playas de la Bahía de Roses con todo tipo de deportes acuáticos a tu disposición.

Ferme rustique, entièrement à réformer, située dans la ville de Peralada, la propriété se compose d'une superficie de 447mq construite sur un terrain de 639mq. La maison de campagne est répartie sur le rez-de-chaussée et deux étages. Au rez-de-chaussée elle se compose d'une entrée aux voûtes catalanes d'origine du 19ème premier étage elle se compose d'un séjour, cuisine d'origine avec cheminée avec accès à une terrasse donnant sur le patio. Deux chambres doubles. Au deuxième étage, il y a trois chambres doubles. Une botte de foin se détache dans le grand jardin, idéal pour un atelier de peinture, un garage, un sauna-spa ou une salle de conférence. L'ensemble est idéal pour être réformé pour l'activité de tourisme rural. La ville médiévale de Perelada offre des possibilités infinies d'activités de loisirs, comme le club de golf avec sa célèbre école de golf. De multiples possibilités sportives telles que la randonnée, les balades à vélo ou les plages de la baie de Roses avec toutes sortes de sports nautiques à votre disposition.

Rustikaler Bauernhof, komplett zu reformieren, in der mittelalterlichen Stadt Peralada gelegen. Das Landhaus von 487 m2 Wohnfläche verteilt sich auf das Erdgeschoss und zwei Etagen. Im Erdgeschoss besteht es aus einem Eingang mit original katalanischen Gewölben aus dem 19. Jh. Im ersten Stock befinden sich ein Wohnzimmer, eine Küche im original Zustand aus der Jahrhundertwende mit Kamin und Zugang zu einer Terrasse mit Blick auf den Innenhof, sowie 2 Doppelzimmer. Auf der zweiten Etage befinden sich drei Doppelzimmer. Im großen Garten steht eine Scheune, ideal als Maler Atelier, Garage, Sauna-Spa oder Konferenzraum. Das Anwesen ist ideal, um für ländliche Tourismusaktivitäten renoviert zu werden. Die mittelalterliche Stadt Perelada bietet unzählige Möglichkeiten zur Freizeitgestaltung, wie zum Beispiel der Golfclub mit seiner anerkannten Golfschule. Vielfältige Sportmöglichkeiten wie Wandern, Fahrradtouren oder die Strände der Bucht von Roses mit allen Arten von Wassersportarten stehen Ihnen zur Verfügung.