NINGUNA Deze spectaculaire woning biedt een adembenemend uitzicht op zee en is gelegen op een bevoorrechte locatie in de prestigieuze woonwijk Mas Nou, in Platja d'Aro. Gelegen op een uitgestrekt perceel van ongeveer m2, heeft dit huis een prachtige tuin en een privé zwembad.. Het ontwerp van de villa combineert praktisch en esthetisch. Met een gelijkvloerse indeling, vindt u een ruime, lichte en gezellige woon-eetkamer, benadrukt door de open haard en grote ramen. Vanaf hier heeft u toegang tot een groot zonnig terras, waar u kunt genieten van al fresco dineren en ontspannen met een panoramisch uitzicht op zee. Bovendien heeft het terras een eethoek buiten, een barbecue en directe toegang tot de prachtige tuin met zwembad. De praktische keuken is volledig uitgerust om aan de behoeften van fijnproevers te voldoen.. Op dezelfde verdieping bevindt zich de hoofdslaapkamer met ensuite badkamer, die comfort en privacy biedt. Daarnaast heeft de woning nog twee slaapkamers, een complete badkamer en een gastentoilet.. In de halve kelder vindt u een grote garage, die ruimte biedt voor opslag en bescherming van uw voertuigen.. Deze woning is ideaal zowel als eerste verblijf als als tweede huis op een onovertroffen locatie aan de Costa Brava. Geniet van de rust en schoonheid van dit exclusieve gebied, met gemakkelijke toegang tot alle voorzieningen en diensten die Platja d'Aro te bieden heeft.. Mis de kans niet om deze bijzondere woning te verwerven!.

NINGUNA Esta espectacular residencia ofrece impresionantes vistas al mar y se encuentra en una ubicación privilegiada en la prestigiosa zona residencial de Mas Nou, en Platja d'Aro. Situada en una extensa parcela de aproximadamente m2, esta casa cuenta con un hermoso jardín y una piscina privada.. El diseño de la villa combina practicidad y atractivo estético. Con una distribución en una sola planta, encontrará un espacioso salón-comedor luminoso y acogedor, resaltado por su chimenea y grandes ventanales. Desde aquí, podrá acceder a una magnífica y amplia terraza soleada, donde podrá disfrutar de comidas al aire libre y relajarse con vistas panorámicas al mar. Además, la terraza cuenta con una zona de comedor exterior, una barbacoa y acceso directo al precioso jardín con piscina. La cocina, de diseño práctico, está completamente equipada para satisfacer las necesidades de los amantes de la gastronomía.. En esta misma planta, encontrará el dormitorio principal con baño completo privado, ofreciendo comodidad y privacidad. Además, la propiedad dispone de dos dormitorios adicionales, otro baño completo y un aseo de cortesía.. En el semisótano, se encuentra un amplio garaje, proporcionando espacio para el almacenamiento y la protección de sus vehículos.. Esta residencia es ideal tanto como primera residencia como segunda vivienda en una ubicación inmejorable en la Costa Brava. Disfrute de la tranquilidad y la belleza de esta zona exclusiva, con fácil acceso a todas las comodidades y servicios que ofrece Platja d'Aro.. ¡No deje pasar la oportunidad de adquirir esta propiedad excepcional!.

NINGUNA Cette spectaculaire résidence offre une vue imprenable sur la mer et bénéficie d'une situation privilégiée dans le prestigieux quartier résidentiel de Mas Nou, à Platja d'Aro. Située sur un vaste terrain d'environ m2, cette maison dispose d'un beau jardin et d'une piscine privée.. La conception de la villa allie praticité et esthétique. Avec une disposition de plain-pied, vous trouverez un salon-salle à manger spacieux, lumineux et accueillant, mis en valeur par sa cheminée et ses grandes fenêtres. De là, vous pourrez accéder à une magnifique grande terrasse ensoleillée, où vous pourrez prendre vos repas en plein air et vous détendre avec des vues panoramiques sur la mer. De plus, la terrasse dispose d'un coin repas extérieur, d'un barbecue et d'un accès direct au magnifique jardin avec piscine. La cuisine pratique est entièrement équipée pour satisfaire les besoins des amateurs de cuisine.. Au même étage, vous trouverez la chambre principale avec salle de bains privative, offrant confort et intimité. En outre, la propriété dispose de deux autres chambres, d'une autre salle de bains complète et d'un WC pour les invités.. Au demi sous-sol, vous trouverez un grand garage, offrant de l'espace pour le stockage et la protection de vos véhicules.. Cette résidence est idéale à la fois comme première résidence et comme résidence secondaire dans un emplacement imbattable sur la Costa Brava. Profitez de la tranquillité et de la beauté de cette zone exclusive, avec un accès facile à toutes les commodités et services que Platja d'Aro a à offrir.. Ne manquez pas l'occasion d'acquérir cette propriété exceptionnelle !.

NINGUNA Diese spektakuläre Residenz bietet einen atemberaubenden Meerblick und befindet sich in einer privilegierten Lage in der prestigeträchtigen Wohngegend von Mas Nou, in Platja d'Aro. Auf einem weitläufigen Grundstück von ca. m2 gelegen, verfügt dieses Haus über einen schönen Garten und einen privaten Swimmingpool.. Das Design der Villa verbindet Zweckmäßigkeit und Ästhetik. Auf einer einzigen Etage finden Sie ein geräumiges, helles und einladendes Wohnzimmer, das durch seinen Kamin und die großen Fenster hervorgehoben wird. Von hier aus haben Sie Zugang zu einer herrlichen großen Sonnenterrasse, auf der Sie im Freien speisen und sich mit Panoramablick auf das Meer entspannen können. Außerdem verfügt die Terrasse über einen Essbereich im Freien, einen Grill und einen direkten Zugang zum schönen Garten mit Swimmingpool. Die praktische Küche ist komplett ausgestattet, um die Bedürfnisse von Feinschmeckern zu befriedigen.. Auf dieser Etage befindet sich auch das Hauptschlafzimmer mit eigenem Bad, das Komfort und Privatsphäre bietet. Darüber hinaus verfügt das Haus über zwei weitere Schlafzimmer, ein weiteres Badezimmer und eine Gästetoilette.. Im Halbkeller finden Sie eine große Garage, die Platz für die Lagerung und den Schutz Ihrer Fahrzeuge bietet.. Dieses Haus eignet sich sowohl als Erstwohnsitz als auch als Zweitwohnsitz in einer unschlagbaren Lage an der Costa Brava. Genießen Sie die Ruhe und Schönheit dieser exklusiven Gegend, mit einfachem Zugang zu allen Annehmlichkeiten und Dienstleistungen, die Platja d'Aro zu bieten hat.. Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, diese außergewöhnliche Immobilie zu erwerben!.

NINGUNA Эта великолепная резиденция с захватывающим видом на море расположена в привилегированном месте в престижном жилом районе Мас Ноу, в Пладжа д'Аро. Расположенный на обширном участке площадью около м2, этот дом имеет красивый сад и частный бассейн.. Дизайн виллы сочетает в себе практичность и эстетическую привлекательность. В одноэтажной планировке вы найдете просторную, светлую и уютную гостиную-столовую с камином и большими окнами. Отсюда вы сможете выйти на великолепную большую солнечную террасу, где можно пообедать на свежем воздухе и отдохнуть с панорамным видом на море. Кроме того, на террасе есть обеденная зона на открытом воздухе, барбекю и прямой выход в красивый сад с бассейном. Практичная кухня полностью оборудована, чтобы удовлетворить потребности любителей поесть.. На этом же этаже находится главная спальня с ванной комнатой, предлагающая комфорт и уединение. Кроме того, в доме есть еще две спальни, еще одна ванная комната и гостевой туалет.. В полуподвале находится большой гараж, где можно хранить и защищать ваши автомобили.. Эта резиденция идеально подходит как для первого, так и для второго дома в непревзойденном месте на побережье Коста Брава. Насладитесь спокойствием и красотой этого эксклюзивного района, с легким доступом ко всем удобствам и услугам, которые может предложить Пладжа д'Аро.. Не упустите возможность приобрести эту исключительную собственность!.