Tordera està molt ben comunicada amb la C32 i l'AP7 i és a pocs minuts de les platges de la Costa Brava, on cada diumenge se celebra un dels mercats setmanals més importants de la zona. La Masia consta d´un edifici principal i un annex. La casa principal disposa a la planta baixa duna cuina molt àmplia totalment equipada, un saló menjador de més de 50m², celler, rentadora i lavabo. La primera planta consta de 5 dormitoris i dos banys. A la zona exterior hi ha una preciosa piscina que farà les delícies de grans i petits a l'estiu. La Casa dels masovers consta de rebedor, cuina, menjador i lavabo a la planta baixa i tres habitacions i un lavabo a la primera planta. A la finca hi ha altres dependències com un galliner, el pati, garatges. La finca consta de 48 hectàrees de bosc i diverses fonts daigua. La proximitat al mar afavoreix el desenvolupament d'una exuberant vegetació on predominen les alzines i sureres. No perdeu l'oportunitat de visitar-nos o trucar-nos per a més informació. Producte d'Interapialia, Impostos, despeses de notaria i despeses de registre no estan incloses al preu de venda.

Tordera está muy bien comunicada con la C32 y la AP7 y se encuentra a pocos minutos de las playas de la Costa Brava, donde cada domingo se celebra uno de los mercados semanales más importantes de la zona. La Masia consta de un edificio principal y un anexo. La casa principal dispone en la planta baja de una cocina muy amplia totalmente equipada, un salón comedor de más de 50m², bodega, lavadora y aseo. La primera planta consta de 5 dormitorios y dos baños. En la zona exterior hay una preciosa piscina que hará las delicias de grandes y pequeños en verano. La Casa dels masovers consta de recibidor, cocina, comedor y aseo en la planta baja y tres habitaciones y un aseo en la primera planta. En la finca hay otras dependencias como un gallinero, el patio, garajes. La finca consta de 48 hectáreas de bosque y varias fuentes de agua. La proximidad al mar favorece el desarrollo de una exuberante vegetación donde predominan las encinas y alcornoques. No pierda la oportunidad de visitarnos o llamarnos para más información. Producto de Interapialia, Impuestos, gastos de notaría y gastos de registro no están incluidos en el precio de venta.

Tordera est très bien desservie par la C32 et l'AP7 et se trouve à quelques minutes des plages de la Costa Brava, où se tient chaque dimanche l'un des marchés hebdomadaires les plus importants de la région. La Masia se compose d'un bâtiment principal et d'une annexe. La maison principale dispose au rez-de-chaussée d'une très spacieuse cuisine entièrement équipée, une salle à manger de plus de 50m², cellier, lave-linge et wc. Le premier étage se compose de 5 chambres et de deux salles de bains. A l'extérieur se trouve une belle piscine qui ravira petits et grands en été. La Casa dels masovers se compose d'un hall, d'une cuisine, d'une salle à manger et de toilettes au rez-de-chaussée et de trois chambres et de toilettes au premier étage. Sur la ferme il y a d'autres dépendances comme un poulailler, la cour, des garages. Le domaine se compose de 48 hectares de forêt et de diverses sources d'eau. La proximité de la mer favorise le développement d'une végétation exubérante où prédominent les chênes et les chênes-lièges. Ne manquez pas l'occasion de nous visiter ou de nous appeler pour plus d'informations. Le produit Interapialia, les taxes, les frais de notaire et les frais d'enregistrement ne sont pas inclus dans le prix de vente.

Tordera ist sehr gut mit der C32 und der AP7 verbunden und liegt nur wenige Minuten von den Stränden der Costa Brava entfernt, wo jeden Sonntag einer der wichtigsten Wochenmärkte der Gegend stattfindet. Die Masia besteht aus einem Hauptgebäude und einem Nebengebäude. Das Haupthaus verfügt im Erdgeschoss über eine sehr geräumige voll ausgestattete Küche, ein Esszimmer von über 50m², Keller, Waschmaschine und Toilette. Der erste Stock besteht aus 5 Schlafzimmern und zwei Badezimmern. Im Außenbereich befindet sich ein schöner Swimmingpool, der im Sommer Jung und Alt begeistern wird. Die Casa dels masovers besteht aus einem Flur, einer Küche, einem Esszimmer und einer Toilette im Erdgeschoss und drei Schlafzimmern und einer Toilette im ersten Stock. Auf dem Hof gibt es weitere Nebengebäude wie einen Hühnerstall, den Hof, Garagen. Das Anwesen besteht aus 48 Hektar Wald und verschiedenen Wasserquellen. Die Nähe zum Meer begünstigt die Entwicklung einer üppigen Vegetation, in der Eichen und Korkeichen vorherrschen. Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, uns zu besuchen oder anzurufen, um weitere Informationen zu erhalten. Interapialia-Produkt, Steuern, Notargebühren und Registrierungsgebühren sind nicht im Verkaufspreis enthalten.

Tordera is zeer goed verbonden met de C32 en de AP7 en ligt op een paar minuten van de stranden van de Costa Brava, en elke zondag wordt daar een van de belangrijkste wekelijkse markten in de omgeving gehouden. De Masia bestaat uit een hoofdgebouw en een bijgebouw. De hoofdwoning heeft op de begane grond een zeer ruime volledig ingerichte keuken, een eetkamer van ruim 50m², kelder, wasmachine en toilet. De eerste verdieping bestaat uit 5 slaapkamers en twee badkamers. In de buitenruimte bevindt zich een prachtig zwembad dat in de zomer jong en oud zal bekoren. De Casa dels masovers bestaat op de begane grond uit een hal, keuken, eetkamer en toilet en op de eerste verdieping heeft het drie slaapkamers en een toilet. Op de boerderij bevinden zich nog andere bijgebouwen zoals een kippenhok, het hofje, garages. Het landgoed bestaat uit 48 hectare bos en diverse waterbronnen. De nabijheid van de zee bevordert de ontwikkeling van uitbundige vegetatie waar eiken en kurkeiken de boventoon voeren. Mis de kans niet om ons te bezoeken of te bellen voor meer informatie. Interapialia Product, Belastingen, notariskosten en registratierechten zijn niet inbegrepen in de verkoopprijs.