¡Bienvenidos a este encantador piso en Blanes! Situado en la tranquila zona de Mas Florit - Ca la Guido, este luminoso piso ofrece una oportunidad única para disfrutar de la Costa Brava. La vivienda cuenta con un amplio y acogedor salón-comedor que se abre a un balcón soleado, perfecto para relajarse o disfrutar de momentos al aire libre. La cocina independiente, totalmente equipada, dispone de un práctico pasaplatos que comunica con el comedor, brindando funcionalidad y comodidad en el día a día. También cuenta con una galería, ideal como espacio adicional para almacenamiento o lavandería. El piso incluye dos baños: un bonito baño en suite ubicado en el dormitorio principal, que ofrece privacidad y confort, y otro baño completo con bañera. El dormitorio principal es amplio y luminoso, mientras que las otras dos habitaciones son perfectas para familiares, invitados o como oficina. Un valor añadido de esta vivienda es su trastero, que proporciona un espacio extra para guardar enseres y mantener la casa organizada. El edificio está en perfeto estado de conservación y cuenta con una comunidad de vecinos tranquila y agradable. Su ubicación es inmejorable, con todos los servicios necesarios a poca distancia: supermercados, colegios, zonas verdes y transporte público. Además, la playa de Blanes se encuentra a pocos minutos, lo que le permitirá disfrutar del mar y del estilo de vida mediterráneo siempre que lo desee. Blanes, conocida como la puerta de entrada a la Costa Brava, es un lugar que enamora por su encanto único. Este municipio combina la belleza de sus paisajes con una rica historia y una vibrante oferta cultural. Sus playas, como la extensa S'Abanell o la tranquila cala Sant Francesc, ofrecen opciones para todos los gustos. Además, Blanes es hogar de los reconocidos jardines botánicos Marimurtra y Pinya de Rosa, ideales para los amantes de la naturaleza. También destaca el castillo de Sant Joan, desde el cual se pueden disfrutar vistas panorámicas espectaculares, y su famoso Concurso Internacional de Fuegos Artificiales, que ilumina el cielo cada verano. Blanes es el lugar perfecto para quienes buscan calidad de vida en un entorno natural privilegiado. No deje pasar esta oportunidad de vivir en un entorno inigualable. ¡Contáctenos para más información o para concertar una visita![IW]

Bienvenue dans cet appartement charmant à Blanes ! Situé dans le quartier calme de Mas Florit - Ca la Guido, cet appartement lumineux offre une opportunité unique de profiter de la Costa Brava. Le logement comprend un salon-salle à manger spacieux et chaleureux qui s'ouvre sur un balcon ensoleillé, parfait pour se détendre ou profiter de moments en plein air. La cuisine indépendante, entièrement équipée, dispose d'un passe-plat pratique qui la relie à la salle à manger, offrant fonctionnalité et confort au quotidien. Elle comprend également une buanderie, idéale pour un espace de rangement supplémentaire ou pour la lessive. L'appartement comprend deux salles de bains : une belle salle de bains attenante dans la chambre principale, offrant intimité et confort, et une autre salle de bains complète avec baignoire. La chambre principale est spacieuse et lumineuse, tandis que les deux autres chambres sont idéales pour des membres de la famille, des invités ou un bureau. Un atout supplémentaire de cette propriété est son débarras, offrant un espace supplémentaire pour organiser vos affaires. Le bâtiment est en parfait état de conservation et dispose d'une communauté de voisins calme et agréable. Sa situation est idéale, avec tous les services essentiels à proximité : supermarchés, écoles, espaces verts et transports publics. De plus, la plage de Blanes se trouve à quelques minutes seulement, vous permettant de profiter de la mer et du style de vie méditerranéen quand vous le souhaitez. Blanes, connue comme la porte d'entrée de la Costa Brava, est un lieu qui séduit par son charme unique. Cette ville allie la beauté de ses paysages à une riche histoire et une offre culturelle vibrante. Ses plages, comme la vaste S'Abanell ou la paisible crique Sant Francesc, répondent à toutes les envies. Blanes abrite également les célèbres jardins botaniques Marimurtra et Pinya de Rosa, idéaux pour les amoureux de la nature. Elle possède le château historique de Sant Joan, offrant des vues panoramiques spectaculaires, ainsi que son célèbre Concours International de Feux d'Artifice, qui illumine le ciel chaque été. Blanes est l'endroit parfait pour ceux qui recherchent une qualité de vie dans un cadre naturel privilégié. Ne manquez pas cette opportunité de vivre dans un environnement exceptionnel. Contactez-nous pour plus d'informations ou pour organiser une visite ![IW]

Willkommen in dieser charmanten Wohnung in Blanes! Gelegen im ruhigen Viertel Mas Florit - Ca la Guido, bietet diese helle Wohnung eine einzigartige Gelegenheit, die Costa Brava zu genießen. Die Wohnung verfügt über ein geräumiges und gemütliches Wohn-Esszimmer, das sich zu einem sonnigen Balkon öffnet – perfekt, um sich zu entspannen oder Zeit im Freien zu verbringen. Die separate Küche ist komplett ausgestattet und verfügt über eine praktische Durchreiche, die sie mit dem Essbereich verbindet und so Funktionalität und Komfort im Alltag bietet. Außerdem gibt es einen Hauswirtschaftsraum, ideal für zusätzlichen Stauraum oder die Wäsche. Die Wohnung umfasst zwei Badezimmer: ein schönes Bad en suite im Hauptschlafzimmer, das Privatsphäre und Komfort bietet, sowie ein weiteres komplettes Badezimmer mit Badewanne. Das Hauptschlafzimmer ist geräumig und hell, während die beiden anderen Zimmer ideal für Familienmitglieder, Gäste oder ein Büro sind. Ein weiterer Vorteil dieser Immobilie ist ihr Abstellraum, der zusätzlichen Platz bietet, um Ihre Sachen organisiert aufzubewahren. Das Gebäude ist in einem hervorragenden Zustand und verfügt über eine ruhige und freundliche Nachbarschaftsgemeinschaft. Die Lage ist unschlagbar, mit allen notwendigen Dienstleistungen in der Nähe: Supermärkte, Schulen, Grünflächen und öffentliche Verkehrsmittel. Außerdem ist der Strand von Blanes nur wenige Minuten entfernt, sodass Sie das Meer und den mediterranen Lebensstil jederzeit genießen können. Blanes, bekannt als das Tor zur Costa Brava, ist ein Ort, der mit seinem einzigartigen Charme begeistert. Diese Stadt vereint die Schönheit ihrer Landschaften mit einer reichen Geschichte und einem lebendigen kulturellen Angebot. Ihre Strände, wie der weitläufige S'Abanell oder die ruhige Bucht Sant Francesc, bieten für jeden etwas. Blanes beherbergt auch die berühmten botanischen Gärten Marimurtra und Pinya de Rosa, die perfekt für Naturliebhaber sind. Darüber hinaus bietet das historische Schloss Sant Joan spektakuläre Panoramablicke, und der berühmte Internationale Feuerwerkswettbewerb erleuchtet jeden Sommer den Himmel. Blanes ist der perfekte Ort für alle, die Lebensqualität in einer privilegierten natürlichen Umgebung suchen. Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, in einer unvergleichlichen Umgebung zu leben. Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen oder um einen Besichtigungstermin zu vereinbaren![IW]

Benvinguts a aquest encantador pis a Blanes! Situat a la tranquil·la zona de Mas Florit - Ca la Guido, aquest lluminós habitatge ofereix una oportunitat única per gaudir de la Costa Brava. L’habitatge disposa d’un ampli i acollidor saló-menjador que dóna a un balcó assolellat, perfecte per relaxar-se o gaudir de moments a l’aire lliure. La cuina independent, totalment equipada, compta amb un pràctic passa-plats que comunica amb el menjador, oferint funcionalitat i comoditat en el dia a dia. També té una galeria, ideal com a espai addicional per a emmagatzematge o bugaderia. El pis inclou dos banys: un bany en suite molt elegant a la habitació principal, que ofereix privacitat i confort, i un altre bany complet amb banyera. L’habitació principal és espaiosa i lluminosa, mentre que les altres dues habitacions són perfectes per a familiars, convidats o per fer-hi un despatx. Un valor afegit d’aquest habitatge és el seu traster, que proporciona un espai extra per guardar objectes i mantenir la casa organitzada. L’edifici està en perfecte estat de conservació i té una comunitat de veïns tranquil·la i agradable. La seva ubicació és immillorable, amb tots els serveis necessaris a poca distància: supermercats, escoles, zones verdes i transport públic. A més, la platja de Blanes és a pocs minuts, permetent gaudir del mar i del estil de vida mediterrani sempre que ho vulgueu. Blanes, conegut com la porta d’entrada a la Costa Brava, és un lloc que enamora pel seu encant únic. Aquest municipi combina la bellesa dels seus paisatges amb una rica història i una vibrant oferta cultural. Les seves platges, com l’àmplia S’Abanell o la tranquil·la cala Sant Francesc, ofereixen opcions per a tots els gustos. A més, Blanes és la llar dels reconeguts jardins botànics Marimurtra i Pinya de Rosa, ideals per als amants de la natura. També destaca el castell de Sant Joan, des del qual es poden gaudir de vistes panoràmiques espectaculars, i el seu famós Concurs Internacional de Focs Artificials, que il·lumina el cel cada estiu. Blanes és el lloc perfecte per a aquells que busquen qualitat de vida en un entorn natural privilegiat. No deixeu passar aquesta oportunitat de viure en un entorn inigualable. Contacteu-nos per a més informació o per concertar una visita![IW]

Добро пожаловать в эту очаровательную квартиру в Бланесе! Расположенная в тихом районе Мас Флорит - Ка ла Гвидо, эта светлая квартира предлагает уникальную возможность наслаждаться красотами Коста-Бравы. В квартире имеется просторная и уютная гостиная-столовая, выходящая на солнечный балкон, идеально подходящий для отдыха и проведения времени на свежем воздухе. Отдельная кухня полностью оборудована и имеет практичное окно-проём, соединяющее её со столовой, что обеспечивает удобство и функциональность в повседневной жизни. Также в наличии есть подсобное помещение, идеально подходящее для хранения или прачечной. В квартире два санузла: элегантная ванная комната в главной спальне, обеспечивающая комфорт и уединение, и еще одна полноценная ванная комната с ванной. Главная спальня просторная и светлая, а две другие комнаты идеально подходят для членов семьи, гостей или под офис. Дополнительным преимуществом этой недвижимости является кладовая, которая предоставляет дополнительное место для хранения и поддержания порядка в доме. Здание находится в отличном состоянии и располагает спокойным и дружелюбным соседством. Расположение превосходное: рядом находятся супермаркеты, школы, зеленые зоны и общественный транспорт. Кроме того, пляж Бланеса всего в нескольких минутах, что позволит вам наслаждаться морем и средиземноморским стилем жизни в любое время. Бланес, известный как «ворота в Коста-Браву», очаровывает своим уникальным шармом. Этот город сочетает в себе красоту пейзажей, богатую историю и насыщенную культурную жизнь. Его пляжи, такие как обширный пляж С'Абанель или спокойная бухта Сант Франсеск, предлагают варианты на любой вкус. Бланес также является домом для известных ботанических садов Маримуртра и Пинья де Роса, которые идеально подойдут любителям природы. Исторический замок Сант Жоан открывает потрясающие панорамные виды, а знаменитый Международный фестиваль фейерверков освещает небо каждое лето. Бланес — это идеальное место для тех, кто ищет качественную жизнь в привилегированной природной обстановке. Не упустите возможность жить в таком уникальном месте. Свяжитесь с нами для получения дополнительной информации или записи на просмотр![IW]