Loading...
Appartement te koop Roses
Object-ID: 602316
€ 750.000
Specificaties
Slaapkamers: 2
Badkamers: 2
Bebouwde oppervlakte: 214 m2
Bruikbare vloeroppervlakte: 138 m2
Bergruimtes: 1
Wasruimtes: 1
Terrassen: 2
Parkeerplaatsen: 1
Type: Begane grond appartement
Zeezicht
Airco
Verwarming
Omschrijving
Apartament amb gran terrassa i vista al mar a Canyelles
Li presentem aquest encantador àtic parcialment reformada amb unes vistes impressionants al mar, situat a la agradable urbanització de Canyelles a Roses. Aquest bell apartament ofereix un ampli saló-menjador amb llar de foc i accés a una primera terrassa completament coberta que actualment s´utilitza com a altra zona d´estar.
Des d´aquesta terrassa s´accedeix a una altra gran terrassa, una part de la qual està coberta amb sostre de vidre i compta amb una cuina d´estiu i una taula amb cadires, mentre que l´altre part queda totalment oberta. Des d´aquí es poden gaudir de unes magnífiques vistes al mar, la platja de Canyelles i la badia de Roses.
L´apartament compta amb una cuina americana que s´integra amb el saló-menjador, dues àmplies habitacions amb armaris encastats cadascuna i dos banys complets. La primera habitació és una suite amb el seu propi bany amb banyera i accés a la terrassa coberta, mentre que la segona habitació és molt àmplia i actualment té dues llits.
A més, l´apartament està equipat amb llar de foc, aire condicionat i ventilador de sostre per a una major comoditat. També inclou plaça de garatge i traster. La ubicació és perfecta, a prop de la platja de Canyelles i amb la possibilitat d´anar caminant a la platja.
No dubti en posar-se en contacte amb nosaltres per obtenir més informació sobre aquesta meravellosa propietat!
Apartamento con gran terraza y vista al mar en Canyelles
Le presentamos este encantador ático parcialmente reformado con unas vistas impresionantes al mar, situado en la agradable urbanización de Canyelles en Roses. Este hermoso apartamento ofrece un amplio salón-comedor con chimenea y acceso a una primera terraza completamente cubierta que actualmente se utiliza como otro espacio de estar.
Desde esta terraza se accede a otra gran terraza, una parte de la cual está cubierta con techo de cristal y cuenta con una cocina de verano y una mesa con sillas, mientras que la otra parte permanece totalmente abierta. Desde aquí se pueden disfrutar de unas magníficas vistas al mar, la playa de Canyelles y la bahía de Roses.
El apartamento cuenta con una cocina americana que se integra con el salón-comedor, dos amplias habitaciones con armarios empotrados cada una, y dos baños completos. La primera habitación es una suite con su propio baño con bañera y acceso a la terraza cubierta, mientras que la segunda habitación es muy amplia y actualmente tiene dos camas.
Además, el apartamento está equipado con chimenea, aire acondicionado y ventilador de techo para mayor comodidad. También incluye plaza de garaje y trastero. La ubicación es perfecta, cerca de la playa de Canyelles y con la posibilidad de ir andando a la playa.
¡No dude en ponerse en contacto con nosotros para obtener más información sobre esta maravillosa propiedad!
Apartment with big terrace and sea view in Canyelles
We present to you this charming partially renovated penthouse apartment with stunning sea views, located in the pleasant urbanization of Canyelles in Roses. This beautiful apartment offers a spacious living-dining room with a fireplace and access to a first fully covered terrace currently used as another living area.
From this terrace, you access another large terrace, part of which is covered with a glass roof and features a summer kitchen as well as a table with chairs, while the other part remains completely open. From here, you can enjoy magnificent views of the sea, the Canyelles beach, and the Bay of Roses.
The apartment features an open kitchen that integrates with the living-dining room, two large bedrooms each with built-in wardrobes, and two fully equipped bathrooms. The first bedroom is a suite with its own bathroom with bathtub and access to the covered terrace, while the second bedroom is very spacious and currently equipped with two beds.
Additionally, the apartment is equipped with a fireplace, air conditioning, and ceiling fan for added comfort. It also includes a garage and storage room. The location is perfect, near Canyelles beach with the possibility of walking to the beach.
Feel free to contact us for more information about this wonderful property!
Appartement avec grande terrasse et vue sur la mer à Canyelles
Nous vous présentons ce charmant appartement en attique partiellement rénové avec une vue imprenable sur la mer, situé dans l´agréable urbanisation de Canyelles à Roses. Cet bel appartement offre un salon-salle à manger spacieux avec une cheminée et un accès à une première terrasse entièrement couverte actuellement utilisée comme un autre espace de vie.
De cette terrasse, vous accédez à une autre grande terrasse, une partie de laquelle est couverte avec un toit en verre et comprend une cuisine d´été ainsi qu´une table avec des chaises, tandis que l´autre partie reste complètement ouverte. Depuis cet endroit, vous pourrez profiter d´une vue magnifique sur la mer, la plage de Canyelles et la baie de Roses.
L´appartement dispose d´une cuisine américaine qui s´intègre avec le salon-salle à manger, de deux grandes chambres avec des placards intégrés chacune, et de deux salles de bains complètes. La première chambre est une suite avec sa propre salle de bains avec baignoire et accès à la terrasse couverte, tandis que la deuxième chambre est très spacieuse et actuellement équipée de deux lits.
De plus, l´appartement est équipé d´une cheminée, de la climatisation et d´un ventilateur de plafond pour un confort supplémentaire. Il comprend également un garage et une cave. L´emplacement est parfait, à proximité de la plage de Canyelles avec la possibilité de s´y rendre à pied.
N´hésitez pas à nous contacter pour plus d´informations sur cette merveilleuse propriété !
Wohnung mit großer Terrasse und Meerblick in Canyelles
Wir präsentieren Ihnen diese charmante teilweise renovierte Dachgeschosswohnung mit einem atemberaubenden Blick auf das Meer, die sich in der angenehmen Urbanisation von Canyelles in Roses befindet. Diese schöne Wohnung bietet ein geräumiges Wohn- und Esszimmer mit Kamin und Zugang zu einer ersten komplett überdachten Terrasse, die derzeit als weiterer Wohnbereich genutzt wird.
Von dieser Terrasse gelangen Sie zu einer weiteren großen Terrasse, ein Teil davon ist mit einem Glasdach überdacht und verfügt über eine Sommerküche sowie einen Tisch mit Stühlen, während der andere Teil komplett offen bleibt. Von hier aus können Sie einen herrlichen Blick auf das Meer, den Strand von Canyelles und die Bucht von Roses genießen.
Die Wohnung verfügt über eine offene Küche, die sich zum Wohn- und Esszimmer hin öffnet, zwei große Schlafzimmer mit jeweils Einbauschränken und zwei voll ausgestattete Badezimmer. Das erste Schlafzimmer ist eine Suite mit eigenem Badezimmer mit Badewanne und Zugang zur überdachten Terrasse, während das zweite Schlafzimmer sehr geräumig ist und derzeit mit zwei Betten ausgestattet ist.
Darüber hinaus ist die Wohnung mit einem Kamin, Klimaanlage und Deckenventilator für zusätzlichen Komfort ausgestattet. Sie umfasst auch eine Garage und einen Abstellraum. Die Lage ist perfekt, in der Nähe des Strandes von Canyelles und mit der Möglichkeit, zu Fuß zum Strand zu gehen.
Zögern Sie nicht, uns für weitere Informationen zu dieser wundervollen Immobilie zu kontaktieren!
... meer >>