Empuriabrava, Carmenço, gran propiedad con 2 casas de 180m2 y piscina. Son familia o amigos y quieres invertir en conjunto ? tiene usted un negocio y quiere instalarse en Empuriabrava y al mismo tiempo tener su casa ? En una de las mejores zonas Carmenço y a pocos minutos de las playa y del centro, MonMar Immo les ofrece estas dos casas de dos plantas construidas sobre un terreno de 793m2, con una superficie cada una de ellas de 180m2 construidos y con piscina de 8x4. La casa nº1 distribuye su superficie en la Planta baja : lavandería con acceso al garaje privado, dormitorio, cuarto de baño, cocina americana, y espacioso salón - comedor, con acceso a la terraza cubierta que da al jardín y a la piscina. En el piso superior: un cuarto de baño, dos dormitorios con acceso a terraza y un dormitorio suite con salón TV y cuarto de baño y con acceso a terraza. En el exterior y por la parte trasera de la vivienda, zona ajardinada, piscina y zona de barbacoa, por la parte delantera parking privado para varios coches. Extras: calefacción gas, garaje privado. La casa nº2 distribuye su superficie en la planta baja : cocina abierta, amplio salón - comedor local comercial con cuarto de baño, y entrada independiente. En el piso superior, dos dormitorios con acceso a la terraza, cuarto de baño, y dormitorio en suite con acceso a la terraza y con cuarto de baño. Extras: calefacción gas ciudad, climatización, garaje acondicionado actualmente como oficina, parking privado para varios autos. Una inversión ideal, gracias a su potencial , localización y su superficie.

Empuriabrava, quartier Carmenço, grande propriété avec 2 maisons de 180m2 et piscine. Vous êtes une grande famille ou des amis et souhaitez investir ensemble? Vous avez une entreprise et vous souhaitez vous installer à Empuriabrava tout en ayant votre propriété? À Carmenço, l’un des meilleurs quartiers et à quelques minutes de la plage et du centre-ville, nous vous proposons ces 2 maisons de 2 étages. Sur un terrain de 793 m2, chacune d’une superficie de 180 m2 et avec piscine 8x4. Première maison avec, en rez-de-chaussée: buanderie avec accès au garage privé, chambre à coucher, salle de bain, cuisine américaine et grand salon-salle à manger, avec accès à la terrasse couverte qui donne sur le jardin et la piscine. À l'étage supérieur: une salle de bain, deux chambres avec accès à une terrasse et une suite parentale avec salon TV et salle de bains et accès à une terrasse. À l’extérieur et à l’arrière de la maison, jardin, piscine et barbecue, parking devant pour plusieurs voitures. Extras: chauffage au gaz, garage privé. Deuxième maison avec en rez-de-chaussée: cuisine, grand salon-salle à manger, espace commercial avec salle de bains et une entrée séparée. A l'étage supérieur, deux chambres avec accès à la terrasse, salle de bain et suite chambre avec accès à la terrasse et avec sa salle de bain. Extras: chauffage urbain au gaz, climatisation, garage actuellement climatisé comme bureau, parking privé pour plusieurs voitures. Un investissement idéal, grâce à son potentiel, son emplacement et sa surface. Honoraires charge vendeur

Empuriabrava, Bezirk Carmenço, großes Grundstück mit 2 Häusern von 180m2 und Schwimmbad. Sind Sie eine Familie, sind Sie gute Freunde und möchten gemeinsam investieren? Sie haben ein Geschäft und möchten sich in Empuriabrava niederlassen und gleichzeitig Ihr Eigentum haben? In Carmenço, einer der besten Gegenden von Empuriabrava und nur wenige Minuten vom Strand und der Innenstadt entfernt, bietet Ihnen Monmar Immo diese zwei zweistöckigen Häuser auf einem 793 m² großen Grundstück mit jeweils 180 m² bebauter Fläche und einem Pool von 8x4. Das Haus Nr. 1 verteilt seine Fläche im Erdgeschoss: Waschküche mit Zugang zur privaten Garage, Schlafzimmer, Badezimmer, Küche - amerikanisch und geräumiges Wohnzimmer - Esszimmer, mit Zugang zur überdachten Terrasse mit Blick auf den Garten und den Pool. Im Obergeschoss: ein Badezimmer, zwei Schlafzimmer mit Zugang zu einer Terrasse und eine Schlafzimmersuite mit TV-Lounge und Badezimmer und Zugang zu einer Terrasse. Draußen und an der Rückseite des Hauses, Garten, Pool und Grillplatz, an der Vorderseite privater Parkplatz für mehrere Autos. Extras: Gasheizung, private Garage. Haus Nr. 2 verteilt seine Oberfläche im Erdgeschoss: offene Küche, großes Wohnzimmer - kommerzielles lokales Esszimmer mit Badezimmer und unabhängiger Eingang. im obergeschoss zwei schlafzimmer mit zugang zur terrasse, badezimmer und schlafzimmersuite mit zugang zur terrasse und badezimmer. Extras: Gas-Stadtheizung, Klimaanlage, Garage derzeit als Büro konditioniert, privater Parkplatz für mehrere Autos. Eine ideale Investition dank Potenzial, Lage und Oberfläche