Casa cantonera amb jardí i piscina comunitària, situada a uns 1500m de la platja de Riells i els comerços. Distribució: planta baixa: entrada, saló menjador amb cuina oberta, terrassa assolellada amb accés directe a la piscina, un dormitori i un bany amb dutxa. Planta superior: 2 dormitoris, una terrassa i un bany amb banyera. La casa disposa de finestres doble vidre, aire condicionat amb bomba de calor, plaça de pàrquing i traster de fusta.
Superfície: 92m2 Terreny: 203m2
Casa esquinera con jardín y piscina comunitaria, situada a unos 1500m de la playa de Riells y los comercios. Distribución: planta baja : entrada, salón comedor con cocina abierta, terraza soleada con acceso directo a la piscina, un dormitorio y un baño con ducha. Planta superior : 2 dormitorios , una terraza y un baño con bañera. La casa dispone de ventanas doble cristal, aire acondicionado con bomba de calor, plaza de parking y un trastero de madera.
Superficie: 92m2 Terreno: 203m2
Corner house with a garden and communal pool, located approximately 1,500 meters from Riells Beach and shops. Layout: Ground floor: entrance, living-dining room with open kitchen, sunny terrace with direct access to the pool, one bedroom, and a bathroom with shower. Upper floor: 2 bedrooms, a terrace, and a bathroom with bathtub. The house has double-glazed windows, air conditioning with heat pump, a parking space, and a wooden storage room.
Area: 92 m² Plot: 203 m²
Maison d'angle avec jardin et piscine commune, située à environ 1 500 mètres de la plage de Riells et des commerces. Composition : Rez-de-chaussée : entrée, séjour/salle à manger avec cuisine ouverte, terrasse ensoleillée avec accès direct à la piscine, une chambre et une salle de bain avec douche. A l'étage : 2 chambres, une terrasse et une salle de bain avec baignoire. La maison dispose de fenêtres à double vitrage, de la climatisation avec pompe à chaleur, d'une place de parking et d'un débarras en bois.
Surface : 92m2 Terrain : 203m2
