Loading...
Huis te koop Palau-Saverdera
Object-ID: 598899
€ 549.000
Specificaties
Slaapkamers: 3
Badkamers: 2
Bebouwde oppervlakte: 180 m2
Perceelgrootte: 806 m2
Garage
Zwembad
Airco
Verwarming
Omschrijving
The house is more or less on one level with an automatic electric entry gates and a well maintained garden. To the rear on the southside you'll find the large pool and a further area of garden. The pool can be heated by a heatpump and there's also an outside shower so no need to go inside before and after a swim. From the front entrance, there is an entrance hall, with doors leading to the lounge and dining room with a separate but open patio door leads from the lounge to the terrace with a lovely covered BBQ/outside dining area. Perfect for long summer evenings and a relaxed breakfast in the mornings ! The kitchen is just beside and has a door which gives direct access to the outside dining area. A corridor leads to the 3 double bedrooms, one en suite and to the second bathroom. Two bedrooms have direct access full length to the terrace. There are wooden fitted wardrobes. There is also a laundryroom, completely equipped with washingmachine and -dryer. Stairs lead up to the garage (with windows – possibility to convert to living accommodations with permit and down to a large under garage storage the rear of the property is a door leading to the area under the house wich potentially ( also with a necessary building permit) could be used as a further living- or storage area or even as a complete studio. The property has central heating ( gas) and air conditioning.
La casa es más o menos de una sola planta con puertas de entrada automáticas, un jardín bastante bien cuidado y fácil de mantener. En la parte trasera está la piscina climatizada con bombo de calor y otra zona de jardín con una pequeña zona de césped y ducha al aire libre. Desde la entrada principal, hay un hall de entrada, con puertas que conducen al salón, comedor con cocina separada pero puerta del patio conduce desde el salón a la terraza con un comedor exterior y cocina tiene puerta a la misma pasillo conduce a los 3 dormitorios dobles, uno con baño y el baño familiar. Cada uno tiene puertas corredizas de patio de cuerpo entero que dan acceso a la terraza. Hay armarios empotrados de escaleras conducen al garaje (con ventanas, posibilidad de convertirlo en vivienda con permisos) y bajan a una gran área de almacenamiento debajo del la parte trasera de la propiedad hay una puerta que conduce al área debajo de la casa donde, potencialmente, con los permisos necesarios, podrían haber más áreas de vivienda/ propiedad dispone de calefacción central y aire acondicionado.
La maison est plus ou moins de plain-pied avec des portails d'entrée automatiques (électriques), un joli jardin bien entretenu et facile à entretenir. À l'arrière se trouve la piscine et une autre zone de jardin avec une petite pelouse, une douche extérieure. La piscine peut être chauffé avec une pompe à chaleur. Depuis l'entrée principale, il y a un hall d'entrée, avec des portes menant au salon, salle à manger avec cuisine séparée mais menant du salon à la terrasse avec BBQ/salle à manger cuisine a une porte sur la même passage mène aux 3 chambres doubles dont une avec salle de bain et à la salle de bain familiale. Chacun a des portes-fenêtres coulissantes pleine longueur donnant accès à la terrasse. Il y a des armoires encastrées en escaliers mènent au garage (avec fenêtres - possibilité de convertir en logement avec autorisations) et descendent vers un grand espace de rangement sous le l'arrière de la propriété se trouve une porte menant à la zone sous la maison qui, éventuellement avec les autorisations nécessaires, pourrait être d'autres espaces de vie/ propriété dispose du chauffage central et de la climatisation.
Das Haus ist mehr oder weniger auf einer Ebene mit automatischen Eingangstor (elektrisch), einen gepflegten und pflegeleichten Garten. Auf der Rückseite am Süden befindet sich der privaten Pool und ein weiterer Gartenbereich mit kleiner Rasenfläche und Pool kann geheizt werden mittels eine Warmepumpe. Es gibt auch eine Aussendusche. Vom Vordereingang gibt es eine Eingangshalle, mit Türen zum Wohnzimmer/Esszimmer mit separater, aber offener Schiebentühr führt vom Wohnzimmer auf die Terrasse mit ein wunderschönes BBQ / Essbereich im Freien. Hier kann man gemutlich frühstücken oder grillen im Schatten ! Ein Durchgang führt zu den 3 Doppelschlafzimmern, eines davon mit eigenem Bad und zum zweiten Badezimmer. Zwei Schlafzimmer haben direkte Zugang zur Terrasse. In allen drei Schlafzimmern gibt es Einbauschränke. Weiter gibt es eine Waschküche mit Waschmaschine - und Trockner. Treppen führen hinauf in die Garage (mit Fenstern – Möglichkeit, sie mit Genehmigung in Wohnräume umzuwandeln) und hinunter zu einem großen Lagerbereich unter der der Rückseite des Grundstücks führt eine Tür in den Bereich unter dem Haus, in dem sich möglicherweise mit den erforderlichen Genehmigungen weitere Wohn-/Lagerbereiche befinden Anwesen verfügt über Zentralheizung und Klimaanlage.
La casa es más o menos de una sola planta con puertas de entrada automáticas, un jardín bastante bien cuidado y fácil de mantener. En la parte trasera está la piscina y otra zona de jardín con una pequeña zona de césped y ducha al aire la entrada principal, hay un hall de entrada, con puertas que conducen al salón, comedor con cocina separada pero puerta del patio conduce desde el salón a la terraza con un comedor exterior y cocina tiene puerta a la misma pasillo conduce a los 3 dormitorios dobles, uno con baño y el baño familiar. Cada uno tiene puertas corredizas de patio de cuerpo entero que dan acceso a la terraza. Hay armarios empotrados de escaleras conducen al garaje (con ventanas, posibilidad de convertirlo en vivienda con permisos) y bajan a una gran área de almacenamiento debajo del la parte trasera de la propiedad hay una puerta que conduce al área debajo de la casa donde, potencialmente, con los permisos necesarios, podrían haber más áreas de vivienda/ propiedad dispone de calefacción central y aire acondicionado.
... meer >>