En venta casa de standing situada en el centro de Roses, cerca de la zona comercial, en una zona muy tranquila. La casa dispone de todo el confort para vivir todo el año y dsfrutar de esta magnifica propiedad. La casa tiene una superficie construida de unos 324 m2 y distribuida sobre 3 niveles:
- nivel sotano: doble garaje, almacen, 1 aseo, escalera interior;
- planta baja: hall, distribuidor, salon espacio y muy luminios, comedor, cocina muy amplia con acceso a una terraza de unos 20m2, 1 habitacion con 1 baño, lavanderia, escalera interior;
- planta primera: 2 habitaciones dobles, 2 baños completos, vestidor, terraza solarium.
La casa ha sido construida con materiales de alta calidad, muy funcional y comoda.
En venta casa de standing situada en el centro de Roses, cerca de la zona comercial, en una zona muy tranquila. La casa dispone de todo el confort para vivir todo el año y dsfrutar de esta magnifica propiedad. La casa tiene una superficie construida de unos 324 m2 y distribuida sobre 3 niveles:
- nivel sotano: doble garaje, almacen, 1 aseo, escalera interior;
- planta baja: hall, distribuidor, salon espacio y muy luminios, comedor, cocina muy amplia con acceso a una terraza de unos 20m2, 1 habitacion con 1 baño, lavanderia, escalera interior;
- planta primera: 2 habitaciones dobles, 2 baños completos, vestidor, terraza solarium.
La casa ha sido construida con materiales de alta calidad, muy funcional y comoda.
For sale house of standing situated in the centre of Roses, near the commercial area, in a very quiet area. The house has all the comfort to live all year round and enjoy this magnificent property. The house has a built surface of about 324 m2 and is distributed on 3 levels:
- basement level: double garage, storage, 1 toilet, interior staircase;
- ground floor: hall, hallway, spacious and bright living room, dining room, large kitchen with access to a terrace of about 20m2, 1 bedroom with 1 bathroom, laundry room, interior staircase;
- first floor: 2 double bedrooms, 2 bathrooms, dressing room, solarium terrace.
The house has been built with high quality materials, very functional and comfortable.
A vendre maison de standing située dans le centre de Roses, près de la zone commerciale, dans un quartier très calme. La maison dispose de tout le confort nécessaire pour vivre toute l'année et profiter de cette magnifique propriété. La maison a une surface construite d'environ 324 m2 et est distribuée sur 3 niveaux :
- sous-sol : double garage, débarras, 1 toilette, escalier intérieur ;
- rez-de-chaussée : hall d'entrée, vestibule, salon spacieux et lumineux, salle à manger, grande cuisine avec accès à une terrasse d'environ 20m2, 1 chambre à coucher avec 1 salle de bain, buanderie, escalier intérieur ;
- premier étage : 2 chambres doubles, 2 salles de bains, dressing, terrasse solarium.
La maison a été construite avec des matériaux de haute qualité, très fonctionnelle et confortable.
Zu verkaufen stehendes Haus, das im Zentrum von Roses, nahe dem kommerziellen Bereich, in einem sehr ruhigen Bereich aufgestellt wird. Das Haus verfügt über allen Komfort, um das ganze Jahr über zu leben und dieses herrliche Anwesen zu genießen. Das Haus hat eine bebaute Fläche von etwa 324 m2 und ist auf 3 Ebenen verteilt:
- Kellergeschoss: Doppelgarage, Abstellraum, 1 Toilette, Innentreppe;
- Erdgeschoss: Flur, Diele, geräumiges und helles Wohnzimmer, Esszimmer, große Küche mit Zugang zu einer Terrasse von ca. 20m2, 1 Schlafzimmer mit 1 Bad, Waschküche, Innentreppe;
- Erster Stock: 2 Doppelschlafzimmer, 2 Bäder, Ankleideraum, Sonnenterrasse.
Das Haus wurde mit hochwertigen Materialien gebaut, sehr funktional und komfortabel.
