CASA CON DOS APARTAMENTOS, CON VISTAS AL MAR EN PUIGROM- ROSES Se vende encantadora casa adosada en la exclusiva y tranquila zona de Puig Rom, en Roses, con impresionantes vistas al mar y parking comunitario. Esta propiedad, orientada al sur, se divide en dos apartamentos independientes, lo que la convierte en una excelente oportunidad de inversión, ya que ambos cuentan con división horizontal, permitiendo su venta por separado. Apartamento en Planta Baja: El apartamento en la planta baja cuenta con 56 m² de espacio bien distribuido. Dispone de una cocina americana integrada en un acogedor salón-comedor, desde el cual se accede a una terraza cubierta y cerrada con ventanas. El dormitorio principal, equipado con armarios empotrados, ofrece acceso a una terraza privada con vistas al mar. Además, cuenta con un cuarto de baño completo con bañera. Apartamento en Planta Superior: En la planta superior, el segundo apartamento ofrece amplitud y luminosidad. Consta de dos dormitorios con armarios empotrados, uno de ellos con acceso directo a una terraza que brinda espectaculares vistas al mar. La cocina americana, funcional, se integra perfectamente en el salón-comedor, desde donde se accede a otra terraza con vistas panorámicas a la bahía de Roses. y un baño completo. Esta propiedad es ideal tanto para disfrutar de unas vacaciones inolvidables como para vivir todo el año, aprovechando su ubicación privilegiada y las hermosas vistas. No pierda la oportunidad de adquirir una inversión segura en uno de los lugares más codiciados de la Costa Brava. No dude en contactarnos para organizar una visita

Maison avec deux appartements, vue sur la mer à Puig Rom - Roses. Charmante maison mitoyenne à vendre dans le quartier exclusif et paisible de Puig Rom, à Roses, avec des vues imprenables sur la mer et un parking communautaire. Cette propriété orientée plein sud est divisée en deux appartements indépendants, ce qui en fait une excellente opportunité d'investissement, les deux appartements bénéficiant d'une division horizontale, permettant une vente séparée. Appartement au rez-de-chaussée : L'appartement au rez-de-chaussée dispose de 56 m² bien répartis. Il comprend une cuisine américaine intégrée dans un salon-salle à manger confortable, qui s'ouvre sur une terrasse couverte et fermée par des fenêtres. La chambre principale, équipée de placards intégrés, offre un accès à une terrasse privée avec vue sur la mer. De plus, il dispose d'une salle de bain complète avec baignoire. Appartement à l'étage supérieur : À l'étage supérieur, le deuxième appartement offre espace et luminosité. Il se compose de deux chambres avec placards intégrés, l'une d'entre elles ayant un accès direct à une terrasse offrant une vue spectaculaire sur la mer. La cuisine américaine, fonctionnelle, s'intègre parfaitement dans le salon-salle à manger, d'où l'on accède à une autre terrasse avec vue panoramique sur la baie de Roses. Il y a aussi une salle de bain complète. Cette propriété est idéale pour des vacances inoubliables ou pour y vivre toute l'année, en profitant de son emplacement privilégié et de ses magnifiques vues. Ne manquez pas l'opportunité d'acquérir un investissement sûr dans l'un des endroits les plus recherchés de la Costa Brava. N'hésitez pas à nous contacter pour organiser une visite.

Haus mit zwei Wohnungen, Meerblick in Puig Rom - Roses. Charmantes Reihenhaus zum Verkauf in der exklusiven und ruhigen Gegend von Puig Rom in Roses, mit atemberaubendem Meerblick und Gemeinschaftsparkplatz. Diese nach Süden ausgerichtete Immobilie ist in zwei unabhängige Wohnungen unterteilt, was sie zu einer hervorragenden Investitionsmöglichkeit macht, da beide Wohnungen eine horizontale Teilung aufweisen und separat verkauft werden können. Erdgeschosswohnung: Die Erdgeschosswohnung bietet 56 m² gut aufgeteilte Wohnfläche. Sie verfügt über eine offene Küche, die in ein gemütliches Wohn-Esszimmer integriert ist, von dem aus eine überdachte und mit Fenstern verschlossene Terrasse erreichbar ist. Das Hauptschlafzimmer mit Einbauschränken hat Zugang zu einer privaten Terrasse mit Meerblick. Darüber hinaus gibt es ein komplettes Badezimmer mit Badewanne. Obergeschosswohnung: Im Obergeschoss bietet die zweite Wohnung mehr Raum und Helligkeit. Sie besteht aus zwei Schlafzimmern mit Einbauschränken, eines davon mit direktem Zugang zu einer Terrasse mit spektakulärem Meerblick. Die funktionale offene Küche ist perfekt in das Wohn-Esszimmer integriert, von dem aus eine weitere Terrasse mit Panoramablick auf die Bucht von Roses zugänglich ist. Ein komplettes Badezimmer ist ebenfalls vorhanden. Diese Immobilie ist ideal, um einen unvergesslichen Urlaub zu genießen oder das ganze Jahr über dort zu leben, und profitiert von ihrer erstklassigen Lage und den wunderschönen Ausblicken. Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, eine sichere Investition in einer der begehrtesten Gegenden der Costa Brava zu tätigen. Zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren, um eine Besichtigung zu vereinbaren.