Loading...
Дом на продажу Roses
Номер объекта: 620297
390 000 €
Данные
Спальни: 4
Ванные: 3
Площадь постройки: 180 m2
Тип: Дом - Отдельно стоящее
Описание
En venda: Magnífica casa adossada a Roses, zona Els Grecs
Si busques tranquil·litat, amplitud i proximitat al mar, aquesta propietat és perfecta per a tu. Ubicada a la demandada i pacífica zona d'Els Grecs, a tan sols 600 metres de la platja, aquest habitatge es distribueix de manera funcional en tres nivells:
Planta Baixa: Ampli garatge amb capacitat per a 3 vehicles i una còmoda zona de bugaderia.
Planta Principal: Lluminós saló-menjador amb accés directe a una magnífica terrassa i jardí privat (ideal per gaudir del clima de la Costa Brava), cuina independent totalment equipada i un lavabo de cortesia.
Primera Planta (Zona de descans): Disposa de 4 dormitoris: una suite principal, 2 habitacions dobles i 1 habitació individual. A més, compta amb un bany complet addicional equipat amb plat de dutxa.
Característiques destacades:
Calefacció central de gas natural (gas ciutat).
Tancaments d'alumini d'alta qualitat.
Ubicació excel·lent: entorn molt tranquil a un passeig de la platja.
Una oportunitat única a Roses! Contacta amb nosaltres per a més informació o per concertar una visita.
En venta: Magnífica casa adosada en Roses, zona Els Grecs
Si buscas tranquilidad, amplitud y cercanía al mar, esta propiedad es perfecta para ti. Ubicada en la demandada y pacífica zona de Els Grecs, a tan solo 600 metros de la playa, esta vivienda se distribuye de manera funcional en tres niveles:
Planta Baja: Amplio garaje con capacidad para 3 vehículos y una cómoda zona de lavandería.
Planta Principal: Luminoso salón-comedor con acceso directo a una magnífica terraza y jardín privado (ideal para disfrutar del clima de la Costa Brava), cocina independiente totalmente equipada y un aseo de cortesía.
Primera Planta (Zona de descanso): Dispone de 4 dormitorios: una suite principal, 2 habitaciones dobles y 1 habitación individual. Además, cuenta con un baño completo adicional equipado con plato de ducha.
Características destacadas:
Calefacción central de gas natural (gas ciudad).
Cerramientos de aluminio de alta calidad.
Ubicación excelente: entorno muy tranquilo a un paseo de la playa.
¡Una oportunidad única en Roses! Contáctanos para más información o para concertar una visita.
Aquí tienes la traducción al francés, adaptada con el vocabulario inmobiliario que mejor funciona para el mercado francófono:
À vendre : Magnifique maison mitoyenne à Roses, quartier Els Grecs
Si vous recherchez la tranquillité, l'espace et la proximité de la mer, cette propriété est faite pour vous. Située dans le quartier prisé et paisible d'Els Grecs, à seulement 600 mètres de la plage, cette maison se distribue de manière fonctionnelle sur trois niveaux :
Rez-de-chaussée : Grand garage pouvant accueillir jusqu'à 3 véhicules et un espace buanderie très pratique.
Rez-de-chaussée supérieur / À l'étage principal : Lumineux salon-salle à manger avec accès direct à une magnifique terrasse et un jardin privé (idéal pour profiter du climat de la Costa Brava), cuisine indépendante entièrement équipée et un WC de courtoisie.
Premier étage (Coin nuit) : Il dispose de 4 chambres : une suite parentale, 2 chambres doubles et 1 chambre individuelle. De plus, il comprend une salle de bain complète supplémentaire équipée d'une cabine de douche.
Caractéristiques principales :
Chauffage central au gaz naturel (gaz de ville).
Menuiserie extérieure en aluminium de haute qualité.
Excellent emplacement : environnement très calme à quelques pas de la plage.
Une opportunité unique à Roses ! Contactez-nous pour plus d'informations ou pour organiser une visite.
En venda: Magnífica casa adossada a Roses, zona Els Grecs
Si busques tranquil·litat, amplitud i proximitat al mar, aquesta propietat és perfecta per a tu. Ubicada a la demandada i pacífica zona d'Els Grecs, a tan sols 600 metres de la platja, aquest habitatge es distribueix de manera funcional en tres nivells:
Planta Baixa: Ampli garatge amb capacitat per a 3 vehicles i una còmoda zona de bugaderia.
Planta Principal: Lluminós saló-menjador amb accés directe a una magnífica terrassa i jardí privat (ideal per gaudir del clima de la Costa Brava), cuina independent totalment equipada i un lavabo de cortesia.
Primera Planta (Zona de descans): Disposa de 4 dormitoris: una suite principal, 2 habitacions dobles i 1 habitació individual. A més, compta amb un bany complet addicional equipat amb plat de dutxa.
Característiques destacades:
Calefacció central de gas natural (gas ciutat).
Tancaments d'alumini d'alta qualitat.
Ubicació excel·lent: entorn molt tranquil a un passeig de la platja.
Una oportunitat única a Roses! Contacta amb nosaltres per a més informació o per concertar una visita.
... больше >>