Villa en un canal en Empuriabrava, una ciudad llamada la Venecia española. La villa está situada en el Canal del Ebre y tiene su propio amare 12 metros a canal ancho para aparcar barco o moto de agua. En una superficie de terreno 500 m2 se encuentra la propia villa, un garaje de 18 m3, una zona de barbacoa y una piscina de 24 m2. La villa está construida en 2 plantas en total 186m2. En la planta baja se encuentra recibidor , la cocina totalmente equipada con electrodomésticos. Salón con salida a la terraza de cubierta, donde se encuentra una zona para comer y salida a la piscina. También hay un aseo para invitados en la planta. En la planta superior hay 3 amplios dormitorios. Dos dormitorios dobles con 1 baño completo y un dormitorio principal con baño privado y la terraza con vistas al canal.

Villa sur un canal à Empuriabrava, une ville appelée la Venise espagnole. La villa est située sur le canal de l'Èbre et dispose de son propre amarre de 12 mètres au canal large pour garer un bateau ou un jet ski. Sur un terrain de 500 m2 se trouvent la villa elle-même, un garage de 18 m3, un espace barbecue et une piscine de 24 m2. La villa est construite sur 2 étages pour un total de 186m2. Au rez-de-chaussée il y a un hall, une cuisine entièrement équipée avec appareils électroménagers. Séjour avec accès à la terrasse couverte, où se trouve un coin repas et accès à la piscine. Il y a aussi des toilettes invités à l'étage. A l'étage supérieur il y a 3 grandes chambres. Deux chambres doubles avec 1 salle de bain complète et une chambre principale avec salle de bain privée et terrasse donnant sur le canal.

Villa an einem Kanal in Empuriabrava, einer Stadt namens Spanisches Venedig. Die Villa liegt am Ebre-Kanal und verfügt über einen eigenen 12-Meter-Anlegeplatz zum breiten Kanal zum Abstellen eines Bootes oder Jetskis. Auf einer Grundstücksfläche von 500 m2 befinden sich die Villa selbst, eine 18 m3 große Garage, ein Grillplatz und ein 24 m2 großer Swimmingpool. Die Villa ist auf 2 Etagen mit einer Gesamtfläche von 186 m² gebaut. Im Erdgeschoss gibt es einen Flur, eine voll ausgestattete Küche mit Geräten. Wohnzimmer mit Zugang zur überdachten Terrasse, wo sich ein Essbereich und Zugang zum Pool befinden. Auf der Etage befindet sich auch ein Gäste-WC. Im Obergeschoss befinden sich 3 große Schlafzimmer. Zwei Doppelzimmer mit 1 Badezimmer und ein Hauptschlafzimmer mit eigenem Bad und Terrasse mit Blick auf den Kanal.

Vila en un canal a Empuriabrava, una ciutat anomenada la Venècia espanyola. La vila està situada al Canal de l'Ebre i té la seva pròpia estima 12 metres al canal ample per aparcar vaixell o moto d'aigua. En una superfície de terreny 500 m2 hi ha la pròpia vila, un garatge de 18 m3, una zona de barbacoa i una piscina de 24 m2. La vila està construïda en 2 plantes en total 186m2. A la planta baixa hi ha rebedor, la cuina totalment equipada amb electrodomèstics. Saló amb sortida a la terrassa de coberta, on hi ha una zona per menjar i sortida a la piscina. També hi ha un lavabo per a convidats a la planta. A la planta superior hi ha 3 dormitoris amplis. Dos dormitoris dobles amb 1 bany complet i un dormitori principal amb bany privat i la terrassa amb vistes al canal.