Situada en una zona tranquil·la al costat del riu Muga, la casa respira tranquil·litat gràcies a la seva piscina orientada al sud i a la barbacoa d'estiu. La seva superfície construïda de 60 m2 i la parcel·la de 110 m2 es distribueixen en: Planta baixa: accés directe a la casa al menjador amb cuina oberta i vistes a la piscina, 1 habitació doble amb sortida a terrassa interior i un bany complet. A la 1a planta: 2 habitacions dobles, una de les quals té accés a una terrassa orientada al sud amb vistes. La casa ha estat totalment reformada i compta amb doble vidre, aire condicionat reversible i infinitat de comoditats. No dubteu a contactar amb nosaltres! VENEM SOMNIS!
La casa situada en un sector tranquilo , justo al lado del rio Muga , desprende calma gracias a su piscina y su barbacoa de verano todo ello expuesto al sur . sus 60 m2 construidos y la parcela de 110 m2 se distribuyen en : PB : acceso directo a la casa al comedor con cocina abierta y vistas a la piscina , 1 habitación doble con acceso a un patio interior y un baño completo . En planta 1era : 2 habitaciones dobles , una de ellas con acceso a una terraza sur con vistas . La casa totalmente reformada con doble acristalamiento , A/C reversible y un sin fin mas de comodidades . No dude de ponerse en contacto con nosotros ! VENDEMOS SUEÑOS !
The house located in a quiet area, right next to the Muga River, exudes calm thanks to its pool and summer barbecue, all exposed to the south. Its 60 m2 built and the 110 m2 plot are distributed in: Ground floor: direct access to the house to the dining room with open kitchen and views of the pool, 1 double bedroom with access to an interior patio and a full bathroom. On the 1st floor: 2 double bedrooms, one of them with access to a south terrace with views. The house has been completely renovated with double glazing, reversible A/C and endless amenities. Do not hesitate to contact us! WE SELL DREAMS!
La maison située dans un quartier calme, juste à côté de la rivière Muga, respire le calme grâce à sa piscine et son barbecue d'été, le tout exposé au sud. Ses 60 m2 construits et le terrain de 110 m2 sont répartis en : Rez-de-chaussée : accès direct de la maison à la salle à manger avec cuisine ouverte et vue sur la piscine, 1 chambre double avec accès à un patio intérieur et une salle de bain complète. Au 1er étage : 2 chambres doubles dont une avec accès à une terrasse sud avec vue. La maison a été entièrement rénovée avec double vitrage, climatisation réversible et commodités infinies. N'hésitez pas à nous contacter! NOUS VENDONS DES RÊVES !
Das in einer ruhigen Gegend direkt am Fluss Muga gelegene Haus strahlt dank seines nach Süden ausgerichteten Pools und Sommergrills Ruhe aus. Seine 60 m2 bebaute Fläche und das 110 m2 große Grundstück verteilen sich auf: Erdgeschoss: direkter Zugang zum Haus zum Esszimmer mit offener Küche und Blick auf den Pool, 1 Doppelzimmer mit Zugang zu einer Innenterrasse und ein komplettes Badezimmer. Im 1. Stock: 2 Doppelzimmer, eines davon mit Zugang zu einer Südterrasse mit Aussicht. Das Haus wurde komplett renoviert und verfügt über Doppelverglasung, reversible Klimaanlage und unzählige Annehmlichkeiten. Zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren! WIR VERKAUFEN TRÄUME!
