TOERISTENVERGUNNING Prachtige villa met een bevoorrechte ligging op enkele stappen van het strand van Cala Canyelles. De woning heeft een adembenemend uitzicht op de zee en de bergen en is gelegen in de eerste lijn van de zee.. De woning bestaat uit 300 m2 gebouwd op een perceel van 800 m2. Het bouwjaar is 2013 en met hoogwaardige afwerking. De woning heeft 2 verdiepingen. Op de eerste verdieping is er een grote hal, een open kantoor en aan de rechterkant een slaapgedeelte met drie slaapkamers en twee badkamers. Twee van de slaapkamers hebben toegang tot een groot terras vanwaar men kan genieten van een uitzicht op zee. Op de begane grond is er een grote woonkamer met open haard, een open keuken, een eetkamer, een suite met eigen badkamer en kleedkamer, en een gastentoilet.. Vanaf de begane grond is er een volledig vlakke ontspanningsruimte met een 8x4 zwembad en een prachtige tuin. Het zwembad kan worden verwarmd door zonnepanelen. De indeling van het huis is zeer comfortabel en het huis is gemakkelijk te onderhouden. De villa is voorzien van vloerverwarming, geel travertin marmer, hoogwaardige afwerking, zonnepanelen, garage van 50 m2, airconditioning warm/koud/ontvochtiging, automatisch irrigatiesysteem, strand op ongeveer 10 minuten lopen, toeristenvergunning. Een uitstekende investeringsmogelijkheid. Geschikt om het hele jaar door te wonen of om van vakanties te genieten..

LICENCIA TURISTICA Villa con una ubicación privilegiada a un paso de la playa Cala Canyelles. La propiedad dispone de vistas despejadas al mar y montaña y se encuentra en primera línea del mar.. La propiedad consta de unos 300 m2 construidos sobre una parcela de 800 m2. El año de construcción es 2013 y con acabados de alta calidad. La propiedad dispone de 2 plantas. En planta piso nos encontramos con un amplio recibidor, un despacho abierto y a mano derecha hay zona de descanso con tres dormitorios y dos baños. Dos dormitorios tienen acceso a una amplia terraza desde la cual se puede disfrutar de vistas espectaculares al mar. En planta baja hay un gran salón con chimenea, cocina americana, salón comedor, una suite con su propio baño y vestidor, también en la misma planta hay un baño de cortesía.. Desde la planta baja accedemos a una zona chill-out completamente plana, con una piscina 8x4 y un precioso jardín. La piscina se puede calentar con la energía de paneles solares. La distribución de la casa es bastante cómoda y la casa es de fácil mantenimiento. Villa dispone del suelo radiante, marmol travertino amarillo, acabados de alta calidad, paneles solares, garaje es de 50 m2, aire acondicionado frío/calor/deshumidificación, riego automatico, caminando hasta la playa unos 10 minutos, licencia turistica. Una gran oportunidad de buena inversión. Es apta para vivir todo el año o disfrutar de vacaciones..

LICENCE TOURISTIQUE Magnifique villa avec une situation privilégiée à deux pas de la plage de Cala Canyelles. La propriété a une vue imprenable sur la mer et les montagnes et est située en première ligne de mer.. La propriété se compose de 300 m2 construits sur un terrain de 800 m2. L'année de construction est 2013 et avec des finitions de haute qualité. La propriété dispose de 2 étages. Au premier étage, on trouve un grand hall d'entrée, un bureau ouvert et, sur le côté droit, un espace de repos avec trois chambres et deux salles de bains. Deux chambres ont accès à une grande terrasse d'où l'on peut profiter de vues spectaculaires sur la mer. Au rez-de-chaussée, on trouve un grand salon avec cheminée, une cuisine ouverte, une salle à manger, une suite avec sa propre salle de bains et son dressing, ainsi que des toilettes pour les invités.. Du rez-de-chaussée, on accède à un espace de détente entièrement plat avec une piscine 8x4 et un beau jardin. La piscine peut être chauffée par des panneaux solaires. La distribution de la maison est très confortable et la maison est facile à entretenir. La villa est équipée d'un chauffage au sol, de marbre travertin jaune, de finitions de haute qualité, de panneaux solaires, d'un garage de 50 m2, de l'air conditionné chaud/froid/déshumidification, d'un système d'irrigation automatique, de la plage à environ 10 minutes à pied, d'une licence touristique. Une excellente opportunité d'investissement. Convient pour vivre toute l'année ou pour profiter des vacances..

TOURISTENLIZENZ Villa in privilegierter Lage, nur wenige Schritte vom Strand von Cala Canyelles entfernt. Die Villa hat einen wunderschönen Blick auf das Meer und die Berge und liegt in erster Linie am Meer.. Die gebaute Flasche ist ca. 300 m2 auf einem 800 m2 großen Grundstück. Das Baujahr ist 2013 und ist aus hochwertigen Oberflächen gebaut. Das Anwesen verfügt über 2 Etagen. Im ersten Stock finden wir eine große Halle, ein offenes Büro und auf der rechten Seite befindet sich ein Ruhebereich mit drei Schlafzimmern und zwei Bädern. Zwei Schlafzimmer haben Zugang zu einer großen Terrasse, von der Sie einen spektakulären Blick auf das Meer genießen können. Im Erdgeschoss gibt es ein großes Wohnzimmer mit Kamin, amerikanische Küche, Esszimmer, eine Suite mit eigenem Bad und Ankleideraum, auf der gleichen Etage befindet sich auch ein Gästebad.. Vom Erdgeschoss aus betreten wir einen völlig flachen Chill-out-Bereich mit einem 8x4-Pool und einem wunderschönen Garten. Der Pool kann mit Energie aus Sonnenkollektoren beheizt werden. Die Aufteilung des Hauses ist recht komfortabel und das Haus ist pflegeleicht. Die Villa verfügt über Fußbodenheizung, gelben Travertin-Marmor, hochwertige Oberflächen, Sonnenkollektoren, eine Garage von 50 m2, Klimaanlage warm / kalt / Entfeuchtung, automatische Bewässerung, zu Fuß zum Strand ca. 10 Minuten, Touristen Lizenz. Eine großartige Investitionsmöglichkeit. Es ist geeignet, das ganze Jahr zu leben oder Urlaub zu machen..

туристической лицензией Вилла с привилегированным расположением в одном шаге от пляжа Кала Каньельес. Недвижимость имеет прекрасный вид на море и горы и расположена на берегу моря.. Недвижимость состоит из около 300 м2, построенных на участке площадью 800 м2. Год постройки 2013 и с высоким качеством отделки. В доме 2 этажа. На первом этаже мы заходим в большой холл из которого попадаем в открытый офис, а с правой стороны находится зона отдыха с тремя спальнями и двумя ванными комнатами. Две спальни имеют выход на большую террасу, с которой открывается захватывающий вид на море. На первом этаже находится большая гостиная с камином, американская кухня, столовая, свит с собственной ванной комнатой и гардеробной, также на этом же этаже есть гостевой туалет.. С первого этажа мы попадаем в совершенно плоскую зону отдыха с бассейном 8x4 и красивым садом. Бассейн можно обогревать за счет энергии солнечных батарей. Распределение дома довольно удобное, и дом прост в обслуживании. На вилле полы с подогревом, желтый травертиновый мрамор, высококачественная отделка, солнечные батареи, гараж 50м2, кондиционер горячий/холодный/осушение, автоматический полив, до пляжа пешком около 10 минут, туристическая лицензия. Отличная инвестиционная возможность. Подходит для проживания круглый год или для отдыха..