Esta magnífica residencia se encuentra en la prestigiosa urbanización de Roca Grossa en Lloret de Mar, destacándose por su diseño de tres plantas conectadas por ascensor y escaleras, que combina lujo y funcionalidad.
La primera planta alberga un amplio garaje para 2 coches, un lavadero y cuenta con la comodidad adicional de un ascensor.
En la planta intermedia, se distribuyen en dos acogedoras habitaciones con armarios empotrados, una de ellas en tipo suite, para dar privacidad y comodidad a sus dueños y otro hay un ropero y un trastero con maquinaria.
En la planta superior, se encuentra una encantadora habitación doble con acceso a una terraza privada, un cuarto de baño, una cocina amplia con electrodomésticos de calidad alta y salida a otra terraza, un salón comedor espacioso con chimenea y vistas panorámicas al mar y montaña. Además, esta planta cuenta con una preciosa terraza cubierta, ideal para disfrutar de momentos al aire libre con vistas impresionantes.
La casa disponde de calefaccion central con gas natural, aire acondicionado, ventanas dobles de aluminio, ascensor en todas las plantas, suelos de parquet y alarma perimetral .
En el exterior encontramos un terreno de 831 m2 que rodea la propiedad con un espacio perfecto para la construcción de una hermosa piscina que añadirá un toque de lujo y relajación, todo con vistas panorámicas al mar, arboles frutales y palmeras y aparcamiento exterior dentro de la parcela para 3 coches de mas.
No dude en ponerse en contacto con nosotros para programar una visita a esta exclusiva propiedad.
This magnificent residence is located in the prestigious urbanization of Roca Grossa in Lloret de Mar, standing out for its three-storey design connected by elevator and stairs which combines luxury and functionality.
The first floor has a large garage for 2 cars and a laundry room .
On the middle floor, there are two cosy bedrooms with built-in wardrobes, one of them en-suite to give privacy and comfort to its owners and another bathroom, a wardrobe and a storage room with machinery.
On the upper floor, there is a charming double bedroom with access to a private terrace, a bathroom, a spacious kitchen with high quality appliances and access to another terrace, a spacious living-dining room with fireplace and panoramic sea and mountain views. In addition, this floor has a beautiful covered terrace, ideal to enjoy outdoor moments with breathtaking views.
The house has central heating with natural gas, air conditioning, double glazed windows, elevator in all floors, parquet floors and perimeter alarm.
Outside we find a plot of 831 m2 surrounding the property with a perfect space for the construction of a beautiful swimming pool that will add a touch of luxury and relaxation, all with panoramic sea views, fruit trees and palm trees and exterior parking inside the plot for 3 cars more.
Do not hesitate to contact us for more information and visit!
Cette magnifique résidence est située dans la prestigieuse urbanisation de Roca Grossa à Lloret de Mar. Elle se distingue par sa conception sur trois étages reliés par un ascenseur et un escalier, qui allie luxe et fonctionnalité.
Le premier étage abrite un grand garage pour deux voitures, une buanderie et un ascenseur.
À l'étage intermédiaire, il y a deux chambres douillettes avec placards, l'une d'entre elles en suite pour donner de l'intimité et du confort à ses propriétaires, une autre salle de bains, une armoire et une salle de stockage avec des machines.
À l'étage supérieur, on trouve une charmante chambre double avec accès à une terrasse privée, une salle de bains, une grande cuisine avec des appareils électroménagers de haute qualité et un accès à une autre terrasse, un spacieux salon-salle à manger avec cheminée et des vues panoramiques sur la mer et les montagnes. En outre, cet étage dispose d'une belle terrasse couverte, idéale pour profiter des moments en plein air avec des vues à couper le souffle.
La maison dispose du chauffage central au gaz naturel, de l'air conditionné, de doubles fenêtres en aluminium, d'un ascenseur à tous les étages, de parquet et d'une alarme périmétrique.
A l'extérieur, nous trouvons un terrain de 831 m2 entourant la propriété avec un espace parfait pour la construction d'une belle piscine qui ajoutera une touche de luxe et de détente, le tout avec des vues panoramiques sur la mer, des arbres fruitiers et des palmiers et un parking extérieur à l'intérieur de la parcelle pour 3 voitures de plus.
N'hésitez pas à nous contacter pour planifier une visite de cette propriété exclusive.
Diese wunderschöne Residenz befindet sich in der prestigeträchtigen Urbanisation Roca Grossa in Lloret de Mar und zeichnet sich durch ihr dreistöckiges Design aus, das Luxus und Funktionalität vereint.
Die erste Etage verfügt über eine große Garage für 2 Autos, eine Waschküche und den zusätzlichen Komfort eines Aufzugs.
Auf der mittleren Etage sind sie in zwei gemütliche Zimmer mit Einbauschränken unterteilt, eines davon im Suite-Stil, um den Eigentümern Privatsphäre und Komfort zu bieten, und ein weiteres Badezimmer. Es gibt auch einen Schrank und einen Abstellraum mit Maschinen.
Im Obergeschoss befindet sich ein charmantes Doppelzimmer mit Zugang zu einer privaten Terrasse, ein Badezimmer, eine geräumige Küche, mit hochwertigen Geräten und Zugang zu einer weiteren Terrasse, ein geräumiges Wohnzimmer mit Kamin und Panoramablick auf das Meer und die Berge. Darüber hinaus verfügt diese Etage über eine schöne überdachte Terrasse, ideal, um Momente im Freien mit beeindruckender Aussicht zu genießen.
Das Haus verfügt über Erdgaszentralheizung, Klimaanlage, Doppelverglasung, Aufzug auf allen Etagen, Parkettböden und Perimeteralarm.
Draußen finden wir ein Grundstück von 831 m2, das das Anwesen umgibt und einen perfekten Platz für den Bau eines schönen Schwimmbad bietet, der einen Hauch von Luxus und Entspannung verleiht, alles mit Panoramablick auf das Meer, Obstbäume und Palmen sowie Parkplätze im Freien innerhalb des Grundstücks für noch mehr 3 Autos.
Zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren, um einen Besichtigungstermin für dieses exklusive Anwesen zu vereinbaren.
Эта великолепная резиденция расположена в престижной урбанизации Рока Гросса в Льорет-де-Мар и выделяется своим трехэтажным дизайном, соединенным лифтом и лестницей, который сочетает в себе роскошь и функциональность.
На первом этаже находится большой гараж на 2 машины, прачечная и дополнительный лифт.
На среднем этаже находятся две уютные спальни со встроенными шкафами, одна из которых с ванной комнатой, чтобы обеспечить уединение и комфорт своим владельцам, а также ванная комната, гардеробная и кладовая с техникой.
На верхнем этаже находится очаровательная спальня с двуспальной кроватью и выходом на отдельную террасу, ванная комната, большая кухня с высококачественной техникой и выходом на другую террасу, просторная гостиная-столовая с камином и панорамным видом на море и горы. Кроме того, на этом этаже есть красивая крытая терраса, идеальная для наслаждения отдыхом на свежем воздухе с захватывающими дух видами.
В доме есть центральное отопление на природном газе, кондиционер, двойные алюминиевые окна, лифт на всех этажах, паркетные полы и сигнализация по периметру.
Снаружи участок площадью 831 м2, окружающий дом, с идеальным пространством для строительства красивого бассейна, который добавит нотку роскоши и релаксации, с панорамным видом на море, фруктовыми деревьями и пальмами, а также внешней парковкой на участке на 3 машины.
Deze prachtige residentie is gelegen in de prestigieuze urbanisatie Roca Grossa in Lloret de Mar en valt op door zijn drie verdiepingen tellende ontwerp dat luxe en functionaliteit combineert.
De eerste verdieping heeft een grote garage voor 2 auto's, een wasruimte en heeft het extra gemak van een lift.
Op de middelste verdieping zijn ze verdeeld in twee gezellige kamers met ingebouwde kasten, waarvan één in suite-type, om privacy en comfort te bieden aan de eigenaren en nog een badkamer. Verder is er een kast en een berging met machines.
Op de bovenverdieping bevindt zich een charmante tweepersoonskamer met toegang tot een privéterras, een badkamer, een ruime keuken, met hoogwaardige apparatuur en toegang tot een ander terras, een ruime woonkamer met open haard en panoramisch uitzicht op de zee en de bergen. Daarnaast beschikt deze verdieping over een prachtig overdekt terras, ideaal om te genieten van buitenmomenten met indrukwekkend uitzicht.
Het huis is voorzien van centrale verwarming op aardgas, airconditioning, dubbele beglazing, lift op alle verdiepingen, parketvloeren en perimeteralarm.
Buiten vinden we een perceel van 831 m2 dat het pand omringt met een perfecte ruimte voor de bouw van een prachtig zwembad dat een vleugje luxe en ontspanning zal toevoegen, allemaal met panoramisch uitzicht op de zee, fruitbomen en palmbomen en buitenparkeerplaats binnen het pand voor nog 3 auto's.
Aarzel niet om contact met ons op te nemen om een bezoek aan dit exclusieve pand in te plannen.
... fler >>
