Déjate cautivar por esta preciosa casa adosada completamente reformada, situada en la exclusiva urbanización Santa Maria de Llorell. Ideal para quienes buscan tranquilidad, comodidad y el encanto de la Costa Brava. La casa cuenta con espacios exteriores encantadores, comenzando con un porche de entrada perfecto para disfrutar de comidas al aire libre. Este espacio incluye una zona chill-out y una práctica ducha exterior. Su terraza privada ofrece vistas al mar y está equipada con una barbacoa, ideal para reuniones y momentos inolvidables en compañía. En el interior, el diseño moderno y acogedor destaca desde el primer momento. Un pequeño vestíbulo da paso a una cocina independiente, totalmente reformada y equipada con todo lo necesario. La amplia sala de estar, bañada por luz natural, cuenta con una acogedora chimenea, creando un ambiente cálido y confortable. En la planta superior, la casa dispone de dos dormitorios de buen tamaño, ambos con armarios empotrados. Uno de ellos incluye acceso directo a una terraza privada, perfecta para disfrutar de la tranquilidad y las vistas. Esta planta también cuenta con un baño reformado con ducha. En la planta baja, se encuentra un espacio multifuncional amplio, actualmente habilitado con tres camas adicionales y una zona de relax, ideal para recibir invitados o aprovechar como zona de ocio. La propiedad incluye además un aparcamiento exterior numerado. Ubicada en una urbanización tranquila y con vigilancia las 24 horas, la vivienda ofrece acceso a hermosas calas privadas ideales para practicar deportes acuáticos, así como proximidad a restaurantes y otros servicios. A solo unos minutos se encuentra el encantador centro de Tossa de Mar, uno de los rincones más especiales de la Costa Brava. No pierdas la oportunidad de conocer esta joya única. ¡Contáctanos y programa una visita sin compromiso![IW]

Laissez-vous séduire par cette magnifique maison mitoyenne entièrement rénovée, située dans l'exclusive urbanisation Santa Maria de Llorell. Idéale pour ceux qui recherchent la tranquillité, le confort et le charme de la Costa Brava. La maison dispose d'espaces extérieurs enchanteurs, à commencer par un porche d'entrée accueillant, parfait pour profiter de repas en plein air. Cet espace comprend une zone chill-out et une douche extérieure pratique. La terrasse privée offre une vue sur la mer et est équipée d'un barbecue, idéal pour des réunions conviviales et des moments inoubliables. À l'intérieur, le design moderne et chaleureux se démarque dès le premier instant. Un petit hall mène à une cuisine indépendante, entièrement rénovée et équipée. Le salon spacieux et lumineux, baigné de lumière naturelle, dispose d'une cheminée accueillante qui crée une ambiance chaleureuse et confortable. À l'étage supérieur, la maison offre deux chambres spacieuses, toutes deux avec placards intégrés. L'une d'elles donne accès à une terrasse privée, parfaite pour profiter du calme et des vues. Cet étage comprend également une salle de bains rénovée avec douche. Au rez-de-chaussée, un espace multifonctionnel spacieux est actuellement aménagé avec trois lits supplémentaires et une zone de détente, idéale pour recevoir des invités ou en tant qu'espace de loisirs. La propriété comprend également une place de parking extérieure numérotée. Située dans une urbanisation calme et surveillée 24h/24, la maison offre un accès à de magnifiques criques privées idéales pour les sports nautiques, ainsi qu'à des restaurants et d'autres services. À quelques minutes, vous trouverez le charmant centre de Tossa de Mar, l'un des joyaux les plus spéciaux de la Costa Brava. Ne manquez pas l'opportunité de découvrir ce joyau unique. Contactez-nous pour organiser une visite sans engagement ![IW]

Lassen Sie sich von diesem wunderschönen, komplett renovierten Reihenhaus in der exklusiven Urbanisation Santa Maria de Llorell verzaubern. Ideal für alle, die Ruhe, Komfort und den Charme der Costa Brava suchen. Das Haus bietet bezaubernde Außenbereiche, beginnend mit einer einladenden Eingangsterrasse, die perfekt für Mahlzeiten im Freien geeignet ist. Dieser Bereich verfügt über eine Chill-out-Zone und eine praktische Außendusche. Die private Terrasse bietet Meerblick und ist mit einem Grill ausgestattet – ideal für gesellige Stunden und unvergessliche Momente. Im Inneren besticht das moderne und gemütliche Design von Anfang an. Ein kleiner Flur führt zu einer separaten, vollständig renovierten und ausgestatteten Küche. Das helle Wohnzimmer, durchflutet von natürlichem Licht, verfügt über einen gemütlichen Kamin, der eine warme und einladende Atmosphäre schafft. Im Obergeschoss verfügt das Haus über zwei geräumige Schlafzimmer, beide mit Einbauschränken. Eines davon bietet direkten Zugang zu einer privaten Terrasse, perfekt, um die Ruhe und die Aussicht zu genießen. Diese Etage umfasst auch ein renoviertes Badezimmer mit Dusche. Im Untergeschoss befindet sich ein großzügiger Mehrzweckbereich, der derzeit mit drei zusätzlichen Betten und einem Entspannungsbereich ausgestattet ist – ideal, um Gäste zu empfangen oder als Freizeitraum zu nutzen. Zur Immobilie gehört außerdem ein nummerierter Außenparkplatz. Das Haus liegt in einer ruhigen Wohnanlage mit 24-Stunden-Überwachung und bietet Zugang zu wunderschönen privaten Buchten, die sich ideal für Wassersport eignen, sowie zu Restaurants und weiteren Annehmlichkeiten. Nur wenige Minuten entfernt liegt das charmante Zentrum von Tossa de Mar, einer der schönsten Orte der Costa Brava. Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, dieses einzigartige Juwel kennenzulernen. Kontaktieren Sie uns und vereinbaren Sie einen unverbindlichen Besichtigungstermin![IW]

Deixa’t captivar per aquesta preciosa casa adossada completament reformada, situada a l’exclusiva urbanització de Santa Maria de Llorell. Ideal per a aquells que busquen tranquil·litat, comoditat i l’encant de la Costa Brava. La casa compta amb espais exteriors encisadors, començant per un porxo d’entrada perfecte per gaudir de menjars a l’aire lliure. Aquest espai inclou una zona chill-out i una dutxa exterior pràctica. La terrassa privada ofereix vistes al mar i està equipada amb una barbacoa, ideal per a reunions i moments inoblidables en companyia. A l’interior, el disseny modern i acollidor destaca des del primer moment. Un petit vestíbul dóna pas a una cuina independent, totalment reformada i equipada amb tot el necessari. L’ampli saló-menjador, banyat per la llum natural, compta amb una acollidora xemeneia, creant un ambient càlid i confortable. A la planta superior, la casa disposa de dos dormitoris de bona mida, amb armaris encastats. Un d’ells té accés directe a una terrassa privada, perfecta per gaudir de la tranquil·litat i les vistes. Aquesta planta també inclou un bany reformat amb dutxa. A la planta baixa, hi trobem un espai multifuncional ampli, actualment habilitat amb tres llits addicionals i una zona de relax, ideal per rebre convidats o aprofitar com a zona d’oci. La propietat inclou, a més, un aparcament exterior numerat. Situada en una urbanització tranquil·la i amb vigilància les 24 hores, la vivenda ofereix accés a precioses cales privades ideals per practicar esports aquàtics, així com proximitat a restaurants i altres serveis. A pocs minuts es troba el centre encantador de Tossa de Mar, un dels racons més especials de la Costa Brava. No perdis l’oportunitat de conèixer aquesta joia única. Contacta’ns i programa una visita sense compromís![IW]

Позвольте себе очароваться этим прекрасным полностью отремонтированным таунхаусом, расположенным в эксклюзивном районе Санта-Мария-де-Льорель. Идеальный выбор для тех, кто ищет спокойствие, комфорт и очарование Коста-Бравы. Дом предлагает очаровательные открытые пространства, начиная с уютного крыльца, идеально подходящего для обедов на свежем воздухе. Этот уголок включает зону отдыха и удобный душ на улице. Частная терраса с видом на море оснащена барбекю – идеальное место для встреч и незабываемых моментов. Внутри современный и уютный дизайн привлекает внимание с первого момента. Небольшой холл ведет в отдельную полностью отремонтированную и оборудованную кухню. Просторная гостиная, наполненная естественным светом, оснащена камином, создающим теплую и гостеприимную атмосферу. На верхнем этаже находятся две просторные спальни с встроенными шкафами. Одна из них имеет прямой выход на частную террасу, идеально подходящую для наслаждения тишиной и видами. На этом этаже также расположена обновленная ванная комната с душем. На нижнем этаже есть просторная многофункциональная зона, в настоящее время оборудованная тремя дополнительными кроватями и зоной отдыха – идеально для приема гостей или использования как зона отдыха. К недвижимости также относится нумерованное парковочное место на улице. Дом находится в спокойном районе с круглосуточной охраной и предоставляет доступ к красивым частным бухтам, идеально подходящим для водных видов спорта, а также к ресторанам и другим услугам. Всего в нескольких минутах расположен очаровательный центр Тосса-де-Мар, одного из самых особенных мест на Коста-Браве. Не упустите шанс увидеть это уникальное место. Свяжитесь с нами, чтобы договориться о просмотре без обязательств![IW]