Al centre de Roses. Preciós Àtic Dúplex a prop de la platja a només 450 m, molt cèntric al costat del mercat dels diumenges i cinemes de Roses. Aquest magnífic dúplex és ideal per viure tot l´any ja que et garanteix el confort de ser una finca amb ascensor, disposar d´una plaça de pàrquing al mateix edifici i traster per guardar tot el que no necessites en el teu dia en dia. Hi ha l'opció d'adquirir al mateix edifici una plaça de pàrquing per € i un traster per €. Lapartament està molt ben distribuït ja que separa la zona de nit amb les habitacions, de la zona de dia amb el menjador - cuina i terrasses. Destacar que a la planta pis es troben les 3 habitacions dobles amb finestra a l'exterior i armaris encastats, 1 habitació és Suite pel que té el bany dins i l'altre bany amb dutxa es troba al passadís. La cuina equipada amb rentaplats, microones, nevera i armaris de gran capacitat per guardar olles, cassoles i altres farà que cuinar sigui molt fàcil. A la cuina hi ha la caldera de gas natural ciutat, que serveix per escalfar tot l'habitatge mitjançant els radiadors i l'aigua calenta en general, el forn i els focs són elèctrics. Destacar la meravella de terrasses que hi ha a la mateixa planta, una coberta totalment per aprofitar a l'estiu ia l'hivern i l'altre descobriment. Vistes clares a la muntanya i Roses. A dalt i pujant les escales trobem un passadís amb finestres i moltes claredat, així com un espai polivalent, podent convertir-se en una habitació més, un despatx o zona de jocs. Al terrat i passant per l'espai polivalent (ara una habitació) se surt a la terrassa al terrat de l'edifici que té 20 m2 amb Barbacoa i gandules i aquí si pots rendir-te als dies assolellats de la costa brava, fent un aperitiu al sol amb la teva família, una barbacoa amb amics, o bronzejar-te amb la intimitat que t'ofereix aquesta terrassa.

En el centro de Roses. Precioso Ático Dúplex cerca de la playa a tan sólo 450 m, muy céntrico junto al mercado de los domingos y cines de Roses. Este magnífico dúplex es ideal para vivir todo el año ya que te garantiza el confort de ser una finca con ascensor, disponer de una plaza de parking en el mismo edificio y trastero para guardar todo lo que no necesitas en tu día en día. Hay la opción de adquirir en el mismo edificio una plaza de parquin por € y un trastero por €. El apartamento está muy bien distribuido ya que separa la zona de noche con las habitaciones, de la zona de día con el comedor - cocina y terrazas. Destacar que en la planta piso se encuentran las 3 habitaciones dobles con ventana al exterior y armarios empotrados , 1 habitación es Suite por lo que tiene el baño dentro y el otro baño con ducha se encuentra en el pasillo . La cocina equipada con lavavajillas, microondas, nevera y armarios de gran capacidad para guardar ollas, cazuelas y otros hará que cocinar sea muy fácil. En la cocina se encuentra la caldera de gas natural ciudad, que sirve para calentar toda la vivienda mediante los radiadores y el agua caliente en general, el horno y los fuegos son eléctricos. Destacar la maravilla de terrazas que se encuentran en la misma planta, una cubierta totalmente para aprovechar en verano y en invierno y el otro descubrimiento. Vistas despejadas a la montaña y Roses. En lo alto y subiendo las escaleras encontramos un pasillo con ventanas y muchas claridad, así como un espacio polivalente, pudiendo convertirse en una habitación más, un despacho o zona de juegos. En la azotea y pasando por el espacio polivalente (ahora una habitación) se sale a la terraza en la azotea del edificio que tiene 20 m2 con Barbacoa y tumbonas y aquí si puedes rendirte a los días soleados de la costa brava , haciendo un aperitivo al sol con tu familia, una barbacoa con amigos, o broncearte con la intimidad que te ofrece esta terraza.

Dans le centre de Roses. Magnifique Penthouse en Duplex près de la plage à seulement 450 m, très central à côté du marché dominical et des cinémas de Roses. Ce magnifique duplex est idéal pour vivre toute l'année car il garantit le confort d'être un immeuble avec ascenseur, disposant d'une place de parking dans le même immeuble et d'un débarras pour ranger tout ce dont vous n'avez pas besoin dans votre vie quotidienne. Il est possible d'acheter une place de parking dans le même bâtiment pour 19 000 € et un débarras pour 6 000 €. L'appartement est très bien distribué car il sépare la zone nuit avec les chambres, de la zone jour avec la salle à manger - cuisine et terrasses. Il convient de noter qu'au premier étage il y a 3 chambres doubles avec fenêtres vers l'extérieur et placards intégrés, 1 chambre est une suite donc elle a la salle de bain à l'intérieur et l'autre salle de bain avec douche est située dans le couloir. La cuisine équipée d'un lave-vaisselle, d'un micro-ondes, d'un réfrigérateur et d'armoires de grande capacité pour ranger casseroles, poêles et plus rendra la cuisine très facile. Dans la cuisine il y a la chaudière au gaz naturel de la ville, qui sert à chauffer toute la maison grâce à des radiateurs et de l'eau chaude en général, le four et les feux sont électriques. Mettez en valeur les magnifiques terrasses qui se trouvent au même étage, l'une entièrement couverte pour profiter été comme hiver et l'autre découverte. Vue dégagée sur les montagnes et Roses. En haut et en montant les escaliers, nous trouvons un couloir avec des fenêtres et beaucoup de lumière, ainsi qu'un espace polyvalent, qui peut être transformé en une autre pièce, un bureau ou une aire de jeux. Sur le toit et en passant par l'espace polyvalent (maintenant une pièce), vous accédez à la terrasse sur le toit du bâtiment de 20 m2 avec barbecue et chaises longues et ici vous pourrez vous abandonner aux journées ensoleillées de la Costa Brava, prendre un apéritif au soleil en famille, un barbecue entre amis, ou bronzer avec l'intimité que vous offre cette terrasse.

In zentrum von Roses. Wunderschönes Duplex-Penthouse in Strandnähe, nur 450 m entfernt, sehr zentral neben dem Sonntagsmarkt und den Kinos in Roses. Diese prächtige Maisonette ist ideal für das ganze Jahr über, da sie den Komfort eines Gebäudes mit Aufzug, einem Parkplatz im selben Gebäude und einem Abstellraum für alles, was Sie im täglichen Leben nicht benötigen, garantiert. Die Wohnung ist sehr gut aufgeteilt, da sie den Nachtbereich mit den Schlafzimmern vom Tagesbereich mit Esszimmer, Küche und Terrassen trennt. Es ist zu beachten, dass sich im ersten Stock drei Doppelzimmer mit Fenstern nach außen und Einbauschränken befinden. Ein Zimmer ist eine Suite und verfügt über ein Badezimmer im Inneren. Das andere Badezimmer mit Dusche befindet sich im Flur. Die Küche ist mit einem Geschirrspüler, einer Mikrowelle, einem Kühlschrank und großen Schränken zur Aufbewahrung von Töpfen, Pfannen und mehr ausgestattet und macht das Kochen zum Kinderspiel. In der Küche gibt es einen städtischen Erdgaskessel, mit dem das gesamte Haus über Heizkörper und Warmwasser im Allgemeinen beheizt wird. Der Ofen und die Feuer sind elektrisch. Hervorzuheben sind die wunderbaren Terrassen auf derselben Etage, von denen eine komplett überdacht ist, um sie im Sommer und Winter zu nutzen, und die andere zum Entdecken einlädt. Freie Sicht auf die Berge und Roses. Oben und wenn wir die Treppe hinaufgehen, finden wir einen Flur mit Fenstern und viel Licht sowie einen Mehrzweckraum, der in einen anderen Raum, ein Büro oder einen Spielbereich umgewandelt werden kann. Auf dem Dach gelangen Sie durch den Mehrzweckraum (heute ein Zimmer) auf die 20 m² große Terrasse auf dem Dach des Gebäudes mit Grill und Sonnenliegen. Hier können Sie sich den sonnigen Tagen der Costa Brava hingeben. Genießen Sie mit Ihrer Familie einen Aperitif in der Sonne, grillen Sie mit Freunden oder bräunen Sie sich in der Privatsphäre, die Ihnen diese Terrasse bietet. Es besteht die Möglichkeit, einen Parkplatz im selben Gebäude für € und einen Abstellraum für € zu erwerben.