Loading...
Casa en venda Alfaz del Pi
Codi ID: 597279
745.000 €
Especificacions
Dormitoris: 4
Banys: 3
Superfície construïda: 320 m2
Superfície de la parcel•la: 2 m2
Traster: 1
Tipus: Casa aïllat
Garatge
Jardí
Piscina
Calefacció
Descripció
. Deze villa ligt in een woonwijk vlakbij Alfaz en Albir. Het bestaat uit twee onafhankelijke woningen in hetzelfde huis; een op de begane grond, waar we een woon-eetkamer vinden met open haard en toegang tot een groot overdekt terras, keuken met kantoor, twee slaapkamers en twee badkamers, en een andere op de eerste verdieping, waar we een tweede woon-eetkamer hebben met toegang tot een overdekt terras met identieke kenmerken als die eronder, keuken met kantoor, twee slaapkamers en twee badkamers, waarvan een en suite in de ouderslaapkamer, die ook een kleedkamer heeft. Het heeft een open haard, ook met pellets, centrale verwarming op gas, vloerverwarming in de badkamers en warm/koud airconditioning. Het huis heeft een afgesloten garage en grote buitenparkeerplaatsen. Bij het zwembad hebben we een barbecue, bar, wijnkelder, spelletjesruimte en sauna. Het heeft een zuidoostelijke en zuidwestelijke oriëntatie, dus het heeft zonnige en schaduwrijke gebieden op elk moment van de dag. Het uitzicht op de zee en de bergen vanaf de terrassen is uitstekend..
Esta impresionante villa está estratégicamente ubicada en una urbanización privilegiada, en estrecha proximidad tanto a Alfaz del Pi como al Albir, lo que la convierte en una opción ideal para aquellos que buscan una residencia tranquila cerca de todas las comodidades.. . La propiedad se distingue por ofrecer dos residencias independientes dentro del mismo enclave. La planta principal cuenta con un acogedor salón-comedor con chimenea y acceso a una amplia terraza cubierta, una cocina completamente equipada con área de office, dos dormitorios y dos baños. En la primera planta, se encuentra otro salón-comedor con acceso a una terraza igualmente espaciosa, una cocina con office, dos dormitorios y dos baños, uno de ellos en suite en el dormitorio principal, que también dispone de vestidor.. . Entre sus características destacadas se incluyen una chimenea de pellets, calefacción central de gas, calefacción por suelo radiante en los baños y bomba de aire frío/calor para asegurar el máximo confort durante todo el año. Además, la propiedad cuenta con un garaje cerrado y amplias zonas de estacionamiento exterior.. . El área de la piscina es un verdadero oasis de entretenimiento, con una barbacoa, bar, bodega, zona de juegos y sauna. La orientación sureste y suroeste garantiza áreas de sol y sombra en cualquier momento del día, mientras que las terrazas ofrecen vistas panorámicas excepcionales al mar y a las montañas.. . Esta villa representa la fusión perfecta entre lujo, comodidad y estilo de vida mediterráneo. Contáctenos hoy mismo para programar una visita y descubrir todas las maravillas que esta propiedad tiene para ofrecer.. . . . . . .
. Cette villa est située dans un quartier résidentiel très proche d'Alfaz et d'Albir. Elle se compose de deux logements indépendants dans la même maison ; l'un au rez-de-chaussée, où se trouve un salon-salle à manger avec cheminée et accès à une grande terrasse couverte, une cuisine avec bureau, deux chambres et deux salles de bains, et l'autre au premier étage, où se trouve un autre salon-salle à manger avec accès à une terrasse couverte de caractéristiques identiques à celle du dessous, une cuisine avec bureau, deux chambres et deux salles de bains, dont une en suite dans la chambre principale, qui dispose également d'un dressing. Elle dispose d'une cheminée, également à pellets, d'un chauffage central au gaz, d'un chauffage au sol dans les salles de bains et d'une pompe à air chaud/froid. La maison dispose d'un garage fermé et de grandes aires de stationnement extérieures. Dans la zone de la piscine, il y a un barbecue, un bar, une cave à vin, une aire de jeux et un sauna. La maison est orientée sud-est et sud-ouest, ce qui permet d'avoir des zones ensoleillées et des zones ombragées à tout moment de la journée. Les vues sur la mer et les montagnes depuis les terrasses sont excellentes..
. Diese Villa befindet sich in einem Wohngebiet in der Nähe von Alfaz und Albir. Sie besteht aus zwei unabhängigen Wohnungen innerhalb des gleichen Hauses; eine im Erdgeschoss, wo wir ein Wohn-Esszimmer mit Kamin und Zugang zu einer großen überdachten Terrasse, Küche mit Büro, zwei Schlafzimmer und zwei Bäder finden, und eine andere im ersten Stock, wo wir ein zweites Wohn-Esszimmer mit Zugang zu einer überdachten Terrasse mit identischen Eigenschaften wie die untere haben, Küche mit Büro, zwei Schlafzimmer und zwei Bäder, eines davon en suite im Hauptschlafzimmer, das auch einen Ankleideraum hat. Es verfügt über einen Kamin, auch mit Pellets, Gaszentralheizung, Fußbodenheizung in den Bädern und Klimaanlage warm/kalt. Das Haus verfügt über eine geschlossene Garage und große Außenparkplätze. Im Poolbereich gibt es einen Grill, eine Bar, einen Weinkeller, eine Spielecke und eine Sauna. Das Haus ist nach Südosten und Südwesten ausgerichtet, so dass es zu jeder Tageszeit sonnige und schattige Bereiche gibt. Von den Terrassen aus hat man einen herrlichen Blick auf das Meer und die Berge..
. Вилла расположена в жилом районе, в непосредственной близости от Альфаса и Альбира. Она состоит из двух независимых жилых помещений в одном доме: одно на главном этаже, где расположены гостиная-столовая с камином и выходом на большую крытую террасу, кухня с кабинетом, две спальни и две ванные комнаты, и второе на втором этаже, где расположены вторая гостиная-столовая с выходом на крытую террасу, идентичную той, что находится ниже, кухня с кабинетом, две спальни и две ванные комнаты, одна из которых - ванная комната в главной спальне, где также есть гардеробная комната. В доме есть камин, также работающий на пеллетах, газовое отопление, полы с подогревом в ванных комнатах и система кондиционирования "горячий/холодный". В доме есть закрытый гараж и большая открытая парковка. В зоне бассейна есть барбекю, бар, винный погреб, игровая зона и сауна. Дом ориентирован на юго-восток и юго-запад, поэтому в любое время суток здесь есть солнечные и теневые зоны. С террас открывается прекрасный вид на море и горы..
... més >>