Deze prachtige grote villa met 2 woonkamers, 6 slaapkamers en 4 badkamers, gelegen in een rustige urbanisatie van Calonge, was en is nog steeds een succesvolle onderneming als zomerhuis voor grote groepen genaamd Villa Gavarres. De villa biedt alle voorzieningen die je maar kunt bedenken en is ook een echt thuis voor de familie die het heeft gecreëerd en er sindsdien in woont. Deze gezellige en warm ingerichte villa is een echte parel in het hart van de Costa Brava, met uitzicht over een groene zone met complete rust en niet meer dan 10 minuten van het strand van Sant Antoni de Calonge. Het huis heeft uiteraard toeristenvergunning (HUTG Code). . . Aan de achterkant van het huis, op straatniveau, komen we binnen via de voordeur op de begane grond van het huis. Dit leidt direct naar de open rustieke keuken met kookeiland. De grote keuken komt uit op de eetkamer en, achter de trap die naar de benedenverdieping leidt, op een kleine woonkamer met een bank en een houtkachel. Dit geheel creëert een zeer uitnodigende open ruimte. Deze ruimte leidt ook naar een overdekt terras aan de voorkant met zitplaatsen om te genieten van het prachtige uitzicht van het huis. De begane grond bestaat ook uit twee slaapkamers en een badkamer. Allereerst een grote "master bedroom" met ensuite badkamer. De ruime badkamer heeft een dubbele inloopdouche, een bad, 2 wastafels en een toilet. Naast deze kamer ligt een tweede tweepersoonsslaapkamer die de badkamer deelt met de "master bedroom". Beide kamers zijn zeer stijlvol ingericht, passend bij de stijl van het huis. Met toegang via de binnenkant van het huis vinden we op dezelfde verdieping ook een diepe garage van 24 m2 met een automatische deur en directe toegang tot de straat.. . Als we de trap naar beneden gaan, komen we direct in een gezellig ingerichte woonkamer met een grote zitruimte, nog een houtkachel en een wijnkelder. Verder is er een schuifdeur naar een gedeeltelijk overdekt terras dat ook leidt naar het zwembad, de buitenkeuken met barbecue en de prachtige loungebar. Aan de andere kant van de woonkamer op de benedenverdieping ontdekken we 4 slaapkamers. De eerste slaapkamer bevindt zich inderdaad binnenshuis, maar de ensuite badkamer met douche, toilet en wastafel maakt dit meer dan goed. Verderop heeft een andere slaapkamer in rustieke stijl ook een eigen douche, toilet en wastafel.. . Naast deze twee eerste slaapkamers vinden we een andere kamer, waardoor we via een prachtige antieke dubbele houten deur toegang krijgen tot de laatste slaapkamer. Deze kamer kan uiteraard volledig worden afgesloten om ze in twee aparte kamers te veranderen. Ook deze slaapkamer heeft natuurlijk een eigen toilet, douche en wastafel. Alle slaapkamers zijn erg gezellig ingericht en voorzien van airconditioning.. . Via de schuifdeur komen we op het grote zonnige terras met een zwembad van 8 x 3,5 meter, dat niet onopgemerkt blijft. Aan één kant van het terras vinden we een gezellige buitenbar, overdekt door een praktische veranda. Dit is erg handig om iets te drinken na een duik in het prachtige zwembad, terwijl je geniet van het rustige uitzicht op de natuur van Les Gavarres. Deze buitenloungebar is zeer functioneel en goed uitgerust, zelfs met een vaatwasser. Aan de rechterkant van het huis bevindt zich nog een zeer stijlvolle buitenkeuken met ingebouwde barbecue, naast een ruime eetruimte met eveneens prachtig uitzicht op de natuur.. . # # # Indeling. . # # # # Begane grond. . * Entree. * Open keuken. * Eetkamer. * Woonkamer. * Overdekt terras. * Toegang tot de benedenverdieping. * Slaapkamer met ensuite badkamer. * Badkamer. * Slaapkamer. * Kantoorruimte. * Garage . . # # # # Benedenverdieping. . * Woonkamer. * Wijnkelder. * Slaapkamer met ensuite badkamer. * Slaapkamer met ensuite badkamer. * Slaapkamer. * Slaapkamer met ensuite badkamer. * Overdekt terras met toegang tot het zwembadterras

Esta hermosa y amplia villa con 2 salas de estar, 6 habitaciones y 4 baños, ubicada en una tranquila urbanización de Calonge, ha sido y sigue siendo tanto un exitoso negocio de alquiler vacacional para grupos grandes, conocida como Villa Gavarres, como un verdadero hogar para la familia que la creó y ha vivido en ella desde entonces. Decorada con calidez y estilo, esta villa es una verdadera joya en el corazón de la Costa Brava, con vistas que ofrecen total tranquilidad y a no más de 10 minutos de la playa de Sant Antoni de Calonge. La casa tiene licencia turística (código HUTG).. . Comenzando por la parte trasera de la casa, a nivel de calle, entramos por la puerta principal a la planta principal, que conduce directamente a la cocina abierta de estilo rústico con isla central. La amplia cocina se conecta con el comedor y, detrás de la escalera que lleva al piso inferior, encontramos una pequeña sala de estar con un sofá y una estufa de leña. En conjunto, crea un espacio abierto muy acogedor. Esta área también da acceso a una terraza cubierta en la parte delantera con asientos para disfrutar de las maravillosas vistas de la casa. La planta principal también consta de dos habitaciones y un baño. En primer lugar, una gran habitación principal ("master bedroom") con baño en suite. El espacioso baño cuenta con una ducha doble, bañera, dos lavamanos y un inodoro. Al lado, una segunda habitación doble que comparte el baño con la habitación principal. Ambas habitaciones son muy elegantes y coherentes con el estilo de la casa. En esta misma planta también encontramos un garaje profundo de 24 m2 con puerta automática y acceso directo a la calle. . . Bajando las escaleras hacia la planta inferior, entramos directamente a una acogedora sala de estar amueblada, con un amplio espacio para sentarse, una estufa de leña y una bodega. Además, hay una puerta corredera que da acceso a una terraza parcialmente cubierta que también conduce a la piscina, la cocina exterior con barbacoa y nuestra maravillosa barra lounge. En el otro extremo de la sala de estar del piso inferior, descubrimos 4 habitaciones. La primera habitación es interior, pero su baño en suite con ducha, inodoro y lavamanos compensa este detalle. Más adelante, otra habitación decorada al estilo rústico también cuenta con su propio baño con ducha, inodoro y lavamanos.. . Junto a estas dos primeras habitaciones encontramos otra estancia, a través de la cual, mediante una hermosa puerta doble de madera antigua, accedemos a la última habitación. Por supuesto, se puede cerrar completamente para convertirlas en dos habitaciones independientes. Esta última habitación también tiene su propio baño con ducha, inodoro y lavamanos. Todas las habitaciones están decoradas con calidez y cuentan con aire acondicionado.. . Pasando por la puerta corredera, accedemos a la gran terraza soleada con una piscina de 8 x 3,5 metros, que no pasa desapercibida. A un lado de la terraza encontramos una acogedora zona de bar al aire libre, cubierta con un práctico porche, muy útil para tomar una bebida después de un refrescante baño en la piscina, mientras disfrutamos de las vistas tranquilas de la naturaleza de Les Gavarres. Este bar lounge al aire libre es muy funcional y está bien equipado, incluso con un lavavajillas. Continuando por el lado derecho de la casa, encontramos otra cocina exterior muy elegante con una barbacoa integrada, junto a un amplio comedor con vistas hermosas hacia la naturaleza.. . # # # Distribución. . # # # # Planta principal. . * Entrada. * Cocina abierta. * Comedor. * Sala de estar. * Terraza cubierta. * Acceso al piso inferior. * Habitación principal con baño en suite. * Habitación. * Oficina. * Garage. . # # # # Planta inferior. . * Sala de estar. * Bodega. * Habitación con baño en suite. * Habitación con baño en suite. * Habitación. * Habitación con baño en suite. * Terraza cubierta con acceso a la terraza de la piscina

Cette belle et spacieuse villa avec 2 salons, 6 chambres et 4 salles de bain, située dans une urbanisation tranquille de Calonge, a été à la fois une location de vacances réussie pour les grands groupes, connue sous le nom de Villa Gavarres, et une véritable maison pour la famille qui l’a créée et y a vécu depuis. Décorée avec chaleur et style, cette villa accueillante est un véritable joyau au cœur de la Costa Brava, entourée par la nature et à seulement 10 minutes de la plage de Sant Antoni de Calonge. La maison possède licence touristique (Code HUTG). . . En commençant par l’arrière de la maison, au niveau de la rue, nous entrons par la porte principale à l’étage principal, qui mène directement à la cuisine ouverte de style rustique avec un îlot central. La grande cuisine est reliée à la salle à manger et, derrière l’escalier qui descend à l’étage inférieur, nous trouvons un petit salon avec un canapé et un poêle à bois. Dans l’ensemble, cela crée un espace ouvert très accueillant. Cette zone donne également accès à une terrasse couverte à l’avant avec des sièges pour profiter des vues magnifiques qu’offre la maison. L’étage principal comprend également deux chambres et une salle de bain. Tout d’abord, une grande chambre principale ("master bedroom") avec une salle de bain en suite. La salle de bain spacieuse dispose d’une double douche, d’une baignoire, de deux lavabos et d’un WC. À côté, une deuxième chambre double partage la salle de bain avec la chambre principale. . . En descendant l’escalier vers l’étage inférieur, nous arrivons directement dans un salon chaleureux et meublé, avec un vaste espace pour s’asseoir, un poêle à bois et une cave à vin. De plus, une porte coulissante donne accès à une terrasse partiellement couverte qui mène également à la piscine, à la cuisine extérieure avec barbecue et à notre magnifique bar lounge. À l’autre extrémité du salon de l’étage inférieur, nous découvrons 4 chambres. La première chambre est intérieure, mais sa salle de bain en suite avec douche, WC et lavabo compense ce détail. Plus loin, une autre chambre décorée dans un style rustique dispose également de sa propre salle de bain avec douche, WC et lavabo.. . À côté de ces deux premières chambres, nous trouvons une autre pièce, à travers laquelle, par une belle double porte en bois ancien, nous accédons à la dernière chambre. Bien sûr, elle peut être complètement fermée pour les transformer en deux chambres indépendantes. Cette dernière chambre dispose également de sa propre salle de bain avec douche, WC et lavabo. Toutes les chambres sont décorées avec chaleur et équipées de climatisation.. . En passant par la porte coulissante, nous accédons à la grande terrasse ensoleillée avec une piscine de 8 x 3,5 mètres, qui ne passe pas inaperçue. D’un côté de la terrasse, nous trouvons une agréable zone de bar en plein air, couverte par un porche pratique, parfait pour savourer une boisson après une baignade rafraîchissante dans la piscine, tout en profitant de la vue paisible sur la nature des Gavarres. Ce bar lounge extérieur est très fonctionnel et bien équipé, même avec un lave-vaisselle. En continuant sur le côté droit de la maison, nous trouvons une autre cuisine extérieure très élégante avec un barbecue intégré, à côté d’une grande salle à manger avec de belles vues sur la nature.. . # # # Disposition. . # # # # Étage principal. . * Entrée. * Cuisine ouverte. * Salle à manger. * Salon. * Terrasse couverte. * Accès à l’étage inférieur. * Chambre principale avec salle de bain en suite. * Salle de bain. * Chambre. * Bureau . * Garage. . # # # # Étage inférieur. . * Salon. * Cave à vin. * Chambre avec salle de bain en suite. * Chambre avec salle de bain en suite. * Chambre. * Chambre avec salle de bain en suite. * Terrasse couverte avec accès à la terrasse

Diese wunderschöne und geräumige Villa mit 2 Wohnzimmern, 6 Schlafzimmern und 4 Bädern, gelegen in einer ruhigen Urbanisation in Calonge, war sowohl ein erfolgreiches Ferienvermietungsgeschäft für große Gruppen, bekannt als Villa Gavarres, als auch ein echtes Zuhause für die Familie, die sie geschaffen hat und seitdem dort lebt. Mit Wärme und Stil dekoriert, ist diese gemütliche Villa ein wahrer Schatz im Herzen der Costa Brava, umgeben von Natur und nur 10 Minuten vom Strand von Sant Antoni de Calonge entfernt. Das Haus verfügt über eine Touristenlizenz (HUTG-Code).. . Von der Rückseite des Hauses aus beginnen wir auf Straßenniveau, durch die Haupttür in das Hauptgeschoss. Dieses führt direkt in die offene, rustikal gestaltete Küche mit zentraler Insel. Die geräumige Küche ist mit dem Essbereich verbunden, und hinter der Treppe, die in das Untergeschoss führt, befindet sich ein kleiner Wohnbereich mit einem Sofa und einem Holzofen. Zusammen ergibt dies einen sehr gemütlichen offenen Raum. Von diesem Bereich aus gelangt man auch auf eine überdachte Terrasse an der Vorderseite mit Sitzgelegenheiten, um die wunderbare Aussicht des Hauses zu genießen. Das Hauptgeschoss umfasst auch zwei Schlafzimmer und ein Bad. Zunächst ein großes Hauptschlafzimmer („Master Bedroom“) mit eigenem Bad. Das geräumige Badezimmer verfügt über eine Doppeldusche, eine Badewanne, zwei Waschbecken und eine Toilette. Daneben befindet sich ein zweites Doppelzimmer, das sich das Badezimmer mit dem Hauptschlafzimmer teilt. Beide Schlafzimmer sind sehr elegant und passen zum Stil des Hauses. . . Über die Treppe geht es hinunter ins Untergeschoss, wo wir direkt in ein gemütlich eingerichtetes Wohnzimmer gelangen, mit viel Sitzgelegenheiten, einem Holzofen und einem Weinkeller. Außerdem gibt es eine Schiebetür, die auf eine teilweise überdachte Terrasse führt, die wiederum zum Pool, zur Außenküche mit Grill und zu unserer wunderbaren Lounge-Bar führt. Am anderen Ende des Wohnzimmers im Untergeschoss finden wir vier Schlafzimmer. Das erste Schlafzimmer ist innenliegend, doch sein eigenes Badezimmer mit Dusche, Toilette und Waschbecken macht diesen Umstand wett. Weiter hinten befindet sich ein weiteres Schlafzimmer, das im rustikalen Stil eingerichtet ist und ebenfalls über ein eigenes Bad mit Dusche, Toilette und Waschbecken verfügt.. . Neben diesen beiden ersten Schlafzimmern gibt es einen weiteren Raum, durch den wir über eine wunderschöne alte Holzdoppeltür in das letzte Schlafzimmer gelangen. Natürlich kann dieser Bereich vollständig abgetrennt werden, um zwei unabhängige Zimmer zu schaffen. Dieses letzte Schlafzimmer verfügt ebenfalls über ein eigenes Bad mit Dusche, Toilette und Waschbecken. Alle Schlafzimmer sind warm dekoriert und mit Klimaanlagen ausgestattet.. . Durch die Schiebetür gelangen wir auf die große, sonnige Terrasse mit einem 8 x 3,5 Meter großen Pool, der sofort ins Auge fällt. An einer Seite der Terrasse befindet sich eine gemütliche Outdoor-Bar, die mit einem praktischen Dach überdacht ist – ideal für ein Getränk nach einem erfrischenden Bad im Pool, während man die ruhige Aussicht auf die Natur von Les Gavarres genießt. Diese Outdoor-Lounge-Bar ist sehr funktional und gut ausgestattet, sogar mit einer Spülmaschine. Geht man weiter auf der rechten Seite des Hauses, findet man eine weitere sehr elegante Außenküche mit eingebautem Grill, neben einem großen Essbereich mit herrlichem Blick auf die Natur.. . # # # Raumaufteilung. . # # # # Hauptgeschoss. . * Eingang. * Offene Küche. * Essbereich. * Wohnzimmer. * Überdachte Terrasse. * Zugang zum Untergeschoss. * Hauptschlafzimmer mit eigenem Bad. * Badezimmer. * Schlafzimmer. * Büro. * Garage. . # # # # Untergeschoss. . * Wohnzimmer. * Weinkeller. * Schlafzimmer mit eigenem Bad. * Schlafzimmer mit eigenem Bad. * Schlafzimmer. * Schlafzimmer mit eigenem Bad. * Überdachte Terrasse mit Zugang zur Poolterrasse