We present this beautiful property located in the neighbourhood of Sant Genís de Palafolls, the property resides on a plot of 745 m2 225 m2 constructed and 192 m2 of useful surface, distributed in two floors and a large basement of the same size as the main floor.. The main floor is accessed from the ground floor and is composed of a very bright and spacious living-dining room, a separate kitchen with a dining area, both spaces leading to the garden. There are also two double bedrooms, one of which is en-suite and has a dressing room, as well as a fully functional office, a separate bathroom that serves the other bedroom on the same floor and a complete laundry room at the end of the corridor.. On the first floor there is a large attic, with an open space where you can relax and enjoy the tranquillity, it has access to a small terrace with views of the mountains, it also has its own toilet.. The basement is composed of two large spaces, now used as a library and an area to rest, it also has its own bathroom, it is a very versatile space with many possibilities.. Finally, the house has a large garden, with a dining area, covered with a pergola and paved floor; it also has two more comfort areas, a small pond and covered parking inside the property.. Palafolls is a municipality with all the services, very well communicated, it is 5 minutes from the motorway to Barcelona (66km) and also to Girona (44km).
Presentamos esta bonita propiedad ubicada en el barrio de Sant Genís de Palafolls, el inmueble reside sobre una parcela de 745 m2 225 m2 construidos y 192 m2 de superficie útil, distribuida en dos plantas y un gran sótano del mismo tamaño que la planta principal.. La planta principal es por la que se accede y esta compuesta de un salón-comedor muy luminoso y espacioso, una cocina independiente con una zona habilitada para comer, ambos espacios llevan al jardín. Asimismo, encontramos dos habitaciones dobles, una en suite y con vestidor, además de un despacho totalmente funcional, un baño independiente que sirve a la otra habitación de la planta y un lavadero completo al final del pasillo.. En la primera planta encontramos una gran buhardilla, con un espacio diáfano dónde relajarse y disfrutar de la tranquilidad, tiene acceso a una terracita con vistas a la montaña, también tiene un aseo propio.. El sótano está compuesto de dos espacios amplios, ahora utilizados como librería y una zona para descansar, además cuenta con baño propio, es un espacio muy versátil y con muchas posibilidades.. Por último, la casa dispone de un gran jardín, con una zona para comer, cubierta con una pérgola y suelo recubierto de adoquines; a parte dispone de dos zonas más de confort, un pequeño estanque y parking dentro de la propiedad cubierto.. Palafolls es un municipio con todos los servicios, muy bien comunicado, se encuentra a 5 minutos de la autopista dirección Barcelona (66km) como también a Girona (44km).
Nous vous présentons cette belle propriété dans le quartier de Sant Genís de Palafolls, située sur un terrain de 745 m2, 225 m2 construits et 192 m2 de surface utile. Elle est distribuée sur deux étages plus un grand sous-sol de la même taille que l'étage principal.. L'étage principal est accessible depuis le rez-de-chaussée, il se compose d'un spacieux salon/salle à manger très lumineux, d'une cuisine séparée avec espace repas, les deux pièces donnent sur le jardin. Nous trouvons également deux chambres doubles dont une suite avec dressing, ainsi qu'un bureau très fonctionnel, une salle de bains séparée qui dessert l'autre chambre et une buanderie complète au bout du couloir.. Le premier étage comprend un grand volume mansardé avec un espace ouvert idéal pour la détente et profiter de la tranquillité, accès à une petite terrasse avec vues sur les montagnes et dispose également de ses propres toilettes.. Le sous-sol est composé de deux grands espaces actuellement utilisés comme bibliothèque et espace de repos, il dispose également de sa propre salle de bains, c'est un espace très polyvalent offrant de nombreuses possibilités.. Enfin, la maison dispose d'un grand jardin avec un espace repas sous une pergola, le sol est pavé. Nous trouvons également deux autres espaces de détente, un petit étang et un parking couvert à l'intérieur de la propriété.. La commune de Palafolls dispose de toutes les commodités et d´excellentes communications à 5 minutes de l'autoroute en direction de Barcelone (66km) ainsi que de Gérone (44km)..
Wir präsentieren dieses schöne Anwesen im Viertel Sant Genís de Palafolls. Das Anwesen befindet sich auf einem Grundstück von 745 m2, davon 225 m2 bebaute Fläche und 192 m2 Nutzfläche, verteilt auf zwei Etagen und einen großen Keller in der gleichen Größe wie das Erdgeschoss.. Die Hauptetage besteht aus einem sehr hellen und geräumigen Wohn-Esszimmer, einer separaten Küche mit einem Essbereich. Beide Räume führen zum Garten. Ebenso finden wir zwei Doppelschlafzimmer, eines davon en suite und mit Ankleidezimmer, sowie ein voll funktionsfähiges Büro, ein separates Badezimmer, das den anderen Raum auf der Etage bedient, und eine komplette Waschküche am Ende des Flurs.. Im ersten Stock finden wir einen großen Dachboden mit einem offenen Raum, in dem Sie sich entspannen und die Ruhe genießen können. Er hat Zugang zu einer kleinen Terrasse mit Blick auf die Berge und verfügt auch über eine eigene Toilette.. Der Keller besteht aus zwei großen Räumen, die heute als Buchhandlung und Ruhebereich genutzt werden. Er verfügt auch über ein eigenes Badezimmer und ist ein sehr vielseitiger Raum mit vielen Möglichkeiten.. Schließlich verfügt das Haus über einen großen Garten mit einem Essbereich, der mit einer Pergola und einem mit Kopfsteinpflaster bedeckten Boden bedeckt ist. Es verfügt außerdem über zwei weitere Komfortbereiche, einen kleinen Teich und einen überdachten Parkplatz auf dem Grundstück.. Palafolls ist eine Gemeinde mit allen Dienstleistungen und einer sehr guten Anbindung. Sie liegt 5 Minuten von der Autobahn in Richtung Barcelona (66 Km) und Girona (44 Km) entfernt..
... més >>