Presentamos esta exclusiva casa de pueblo de estilo gótico del siglo XVII. Situada en el centro del municipio de Pineda de Mar, cerca de los principales servicios, comercios y a menos de diez minutos andando de la playa. . Originaria del año 1618, fue construida en una parcela llana de 653 m2, de los cuales la superficie construida ocupa 979 m2. Al entrar, un recibidor distribuye las diferentes estancias. La primera planta está compuesta por un gran salón comedor con chimenea y salida al jardín, una moderna cocina independiente con isla totalmente equipada, dos aseos de cortesía y tres habitaciones dobles; una de ellas tipo suite con un baño con ducha y acabados en mármol. . Unas bonitas escaleras conducen a la segunda planta, donde se encuentran, tres habitaciones dobles; dos de ellas tipo suite con bañera, vestidor y salida a un amplio balcón, junto a un gimnasio con un baño completo y salida al mismo balcón con vistas al jardín y a la piscina. . En la tercera planta, existen dos habitaciones dobles tipo suite con su baño completo con bañera y ducha y salida al balcón, una sala destinada a la lavandería, una habitación doble, un baño completo con ducha y una gran sala de juegos que comunica con la azotea, donde se pueden contemplar unas bonitas vistas al mar, a la montaña y al pueblo de Pineda de Mar. . La propiedad goza de unos acabados con materiales de alta calidad, la carpintería exterior es de aluminio con los interiores de madera, suelos de mármol y roble encerado y ventanas de doble vidrio con persianas eléctricas autoblocantes. . El jardín dispone de unas bonitas zonas ajardinadas, una terraza con pérgola eléctrica con zona chill out, perfecta para tomar un buen desayuno tomando el sol o reunirse con amigos o familia. También cuenta con una gran barbacoa y una piscina climatizada, ideal para disfrutar durante todo el año. Y para los amantes del vino, existe una original bodega subterránea de la época que mantiene una perfecta temperatura. . Su ubicación es excelente, se encuentra muy bien comunicada tanto por carretera como autopista. La distancia hasta Barcelona ciudad es de 60 km y 49 km hasta Girona.. . . . .

Nous vous présentons cette maison de ville exclusive de style gothique du 17e siècle située dans le centre de la commune de Pineda de Mar, à proximité des principaux services, des commerces et à moins de 10 minutes de marche de la plage.. Datant de l'année 1618, elle a été bâtie sur un terrain plat de 653 m2, dont la surface construite est de 979 m2. En entrant un hall distribue les différentes pièces. Le premier étage comprend un grand salon/salle à manger avec cheminée et accès au jardin, une cuisine moderne entièrement équipée avec îlot, 2 toilettes de courtoisie et 3 chambres doubles dont une suite avec une salle de douche et finitions en marbre.. Un bel escalier mène au deuxième étage où se trouvent 3 chambres doubles dont 2 suites avec baignoire, dressing et accès à un grand balcon, à côté d'une salle de sport avec salle de bains complète et accès au même balcon avec vues sur le jardin et la piscine.. Au troisième étage, 2 suites doubles avec salle de bains complète avec baignoire et douche et accès au balcon, une buanderie, une chambre double, une salle de douche et une grande salle de jeux qui communique avec la terrasse sur le toit, où vous pourrez profiter de belles vues sur la mer, les montagnes et la ville de Pineda de Mar.. Finitions de haute qualité, menuiserie extérieure en aluminium, menuiserie intérieure en bois, sols en marbre et en chêne ciré, fenêtres à double vitrage avec volets électriques autobloquants.. Le jardin possède de beaux espaces paysagés, terrasse avec pergola électrique un espace chill out idéal pour prendre un bon petit déjeuner au soleil ou pour se retrouver en famille ou entre amis. Dispose également d'un grand barbecue et d'une piscine chauffée idéale pour en profiter toute l'année. Pour les amateurs de vin, il y a une cave souterraine originale d´époque qui maintient une température idéale.. La propriété possède un excellent emplacement, elle est très bien desservie par la route et l'autoroute. La distance à la ville de Barcelone est de 60 km et 49 km de Gérone..

Wir präsentieren dieses exklusive Stadthaus im gotischen Stil aus dem 16. Jahrhundert. Das Hotel liegt im Zentrum der Gemeinde Pineda de Mar, in der Nähe der wichtigsten Dienstleistungen, Geschäfte und weniger als zehn Gehminuten vom Strand entfernt.. Ursprünglich aus dem Jahr 1618, wurde es auf einem flachen Grundstück von 653 m2 erbaut, wovon die bebaute Fläche 979 m2 einnimmt. Beim Betreten verteilt eine Halle die verschiedenen Räume. Die erste Etage besteht aus einem großen Wohn-Esszimmer mit Kamin und Zugang zum Garten, einer voll ausgestatteten modernen Küche mit Kochinsel, zwei Gästetoiletten und drei Doppelzimmern; eine davon Typ Suite mit einem Badezimmer mit Dusche und Marmoroberflächen.. Einige hübsche Treppen führen in den zweiten Stock, wo sich drei Doppelzimmer befinden; zwei davon Suite-Typ mit Badewanne, Ankleidezimmer und Zugang zu einem großen Balkon, neben einem Fitnessraum mit einem kompletten Badezimmer und Zugang zu demselben Balkon mit Blick auf den Garten und den Pool.. Auf der dritten Etage befinden sich zwei Doppelzimmer im Suite-Stil mit einem kompletten Badezimmer mit Badewanne und Dusche und Zugang zum Balkon, ein Waschraum, ein Doppelzimmer, ein komplettes Badezimmer mit Dusche und ein großes Spielzimmer, das mit dem verbunden ist Dachterrasse, von der aus Sie einen herrlichen Blick auf das Meer, die Berge und die Stadt Pineda de Mar haben.. Das Anwesen wurde mit hochwertigen Materialien fertiggestellt, die Außenschreinerei besteht aus Aluminium mit Holzinterieur, Marmor- und gewachsten Eichenböden und doppelt verglasten Fenstern mit selbstverriegelnden elektrischen Rollläden.. Der Garten hat schöne Gartenbereiche, eine Terrasse mit elektrischer Pergola mit Chill -Area draußen , perfekt für ein gutes Frühstück, Sonnenbaden oder ein Treffen mit Freunden oder der Familie. Es hat auch einen großen Grill und einen beheizten Pool, ideal, um das ganze Jahr über zu genießen. Und für Weinliebhaber gibt es einen originalen unterirdischen Keller aus der Zeit, der eine perfekte Temperatur hält.. Seine Lage ist ausgezeichnet, es ist sowohl über die Straße als auch über die Autobahn sehr gut angebunden. Die Entfernung nach Barcelona beträgt 60 km und nach Girona 49 km..

Этот дом выполнен в готическом стиле 16 века. Расположен в центре города Pineda de Mar, недалеко от магазинов и ресторанов, и менее чем в десяти минутах ходьбы от пляжа.. Дом был построен в 1618 году на ровном участке площадью 653 м2, из которых застроенная площадь занимает 979 м2. При входе в дом находится холл. Первый этаж состоит из большой гостиной-столовой с камином и выходом в сад, полностью оборудованной современной кухни с островом, двух санузлов и трех двухместных спален, одна из которых типа “сюит” с ванной комнатой с душем и мраморной отделкой.. Красивая лестница ведет на второй этаж, где расположены три двухместных спальни, две из них типа “сюит” с ванной, гардеробной и выходом на большой балкон. Также на этаже есть тренажерный зал с полноценной ванной комнатой и выходом на балкон с видом на сад и бассейн.. На третьем этаже расположены две двухместные спальни типа “сюит” с ванной комнатой с ванной и душем и с выходом на балкон, постирочная, двухместная спальня, ванная комната с душем и большая игровая комната, которая сообщается с террасой на крыше, откуда открывается прекрасный вид на море, горы и город Pineda de Mar.. В доме выполнена высококачественная отделка, установлены алюминиевые рамы с двойными секлопакетами, деревянные двери, полы выполнены из мрамора и вощеного дуба, на окнах установлены электрические жалюзи.. В саду созданы красивые ландшафтные зоны, установлена беседка, идеально подходящая для хорошего завтрака, принятия солнечных ванн или встречи с друзьями или семьей. Есть большая площадка для барбекю и бассейн с подогревом, которыми можно наслаждаться круглый год. А для любителей вина сохранился оригинальный винный погреб тех времен, в котором поддерживается идеальная температура.. Дом имеет отличное местоположение, хорошее транспортное сообщение как по дороге, так и по шоссе. Расстояние до города Барселона составляет 60 км и 49 км до Girona..