The house is located in a quiet and cozy place. The main advantage of the location is that in this cottage community the houses are located at a comfortable distance from each other, which creates an atmosphere of silence and privacy. At the same time, it is a 3-minute drive to the city, and therefore to the beach. All city infrastructure and transport interchanges are accessible. The regional center, the city of Girona, is 30 minutes by car, and a private English school is located a two-minute drive from the house. The border with France is about 40 minutes by car, and Barcelona is about an hour. The house is built on one floor. 3 bedrooms, 3 bathrooms, dressing room, laundry room, spacious living room and kitchen. From the living room there is access to a separate covered terrace with barbecue. On the lower level there is a spacious garage for 2 cars, a recreation area, a swimming pool and a gazebo. Mares Realty, a real estate agency with a multicultural and multilingual team with 20 years of experience in the real estate sector. Professionals at the service of our clients. Efficiency and speed in real estate transactions. Within the same company, we also have a division dedicated to new construction and renovation, allowing us to offer comprehensive real estate services. In accordance with Law 3/2917 of 13 February 2018 of the Civil Code of CATALONIA, which approves the Regulation on consumer information for the sale and rental of housing in CATALONIA, the client is informed that the notary fees, registration and taxes that apply (ITP or VAT + AJD) and other costs inherent in the sale are not included in the price.

Se vende casa con vistas al mar en una urbanización privilegiada en Playa de Aro. La casa está situada en un lugar tranquilo y acogedor. La principal ventaja de la ubicación es que en este pueblo de casas de campo se encuentran a una cómoda distancia unos de otros, lo que crea un ambiente de silencio y privacidad. Al mismo tiempo, en 3 minutos en coche de la ciudad, y en consecuencia a la playa. En el acceso a toda la infraestructura urbana y los intercambiadores de transporte. Para el centro regional, Girona, a 30 minutos en coche, a dos minutos de la casa es una escuela privada de Inglés. La frontera francesa está a unos 40 minutos en coche y Barcelona a una hora. La casa está construida en una sola planta. 3 dormitorios, 3 baños, guardarropa, lavadero, amplio salón y cocina. El salón tiene acceso a una terraza cubierta privada con barbacoa. En el nivel inferior hay un amplio garaje para 2 coches, zona de recreo, piscina y pérgola. Mares Realty, inmobiliaria con un equipo multicultural y multilingüe con 20 años de experiencia en el sector inmobiliario. Profesionales al servicio de nuestros clientes. Eficacia y rapidez en nuestras transacciones inmobiliarias. Ademas contamos con una división dentro de la misma empresa dedicada a la obra nueva y a las reformas, ofreciendo asi un servicio inmobiliario integral. En cumplimiento de la ley 3/2917 del 13 de febrero de 2018 del CÓDIGO CIVIL DE CATALUNYA, por el que se aprueba el Reglamento de Información al Consumidor en la compraventa y arrendamiento de viviendas en CATALUÑA, se informa al cliente que los gastos notariales, registrales e impuestos que le sean de aplicación ( ITP o IVA + AJD ) y otros gastos inherentes a la compraventa no están incluidos en el precio.

La maison est située dans un endroit calme et cosy. Le principal avantage de l'emplacement est que dans cette communauté de chalets, les maisons sont situées à une distance confortable les unes des autres, ce qui crée une atmosphère de silence et d'intimité. En même temps, il se trouve à 3 minutes en voiture de la ville, et donc de la plage. Toutes les infrastructures de la ville et les échangeurs de transports sont accessibles. Le centre régional, la ville de Gérone, est à 30 minutes en voiture, et une école privée d'anglais se trouve à deux minutes en voiture de la maison. La frontière avec la France est à environ 40 minutes en voiture et Barcelone à environ une heure. La maison est construite sur un seul étage. 3 chambres, 3 salles de bains, dressing, buanderie, spacieux séjour et cuisine. Depuis le salon, on accède à une terrasse couverte séparée avec barbecue. Au niveau inférieur se trouvent un garage spacieux pour 2 voitures, une zone de loisirs, une piscine et un belvédère. Mares Realty, une agence immobilière avec une équipe multiculturelle et multilingue avec 20 ans d'expérience dans le secteur immobilier. Des professionnels au service de nos clients. Efficacité et rapidité dans les transactions immobilières. Au sein de la même entreprise, nous disposons également d'une division dédiée à la construction neuve et à la rénovation, nous permettant de proposer des services immobiliers complets. Conformément à la loi 3/2917 du 13 février 2018 du Code civil de CATALOGNE, qui approuve le règlement sur l'information des consommateurs pour la vente et la location de logements en CATALOGNE, le client est informé que les frais de notaire, d'enregistrement et les taxes applicables ( ITP ou TVA + AJD) et autres frais inhérents à la vente ne sont pas inclus dans le prix. [IW]

Дом расположен в тихом и уютном месте. Главное преимущество расположения в том, что в данном коттеджном посёлке дома находятся в комфортном удалении друг от друга, что создаёт атмосферу тишины и уединения. При этом в 3х минутах езды до города, а соответственно и до пляжа. В доступе вся городская инфраструктура и транспортные развязки. До областного центра, города Жирона, 30 минут на машине, в двух минутах езды от дома расположена частная английская школа. До границы с Францией окола 40 минут на машине, до Барселоны - около часа. Дом построен в один этаж. 3 спальни, 3 санузла, гардеробная, прачечная, просторная гостиная и кухня. С гостиной есть выход на отдельную закрытую террасу с барбекю. На нижнем уровне расположен вместительный гараж на 2 машины, зона отдыха, бассейн и беседка. Mares Realty, агентство недвижимости с мультикультурной и многоязычной командой с 20-летним опытом работы в сфере недвижимости. Профессионалы на службе наших клиентов. Эффективность и скорость в сделках с недвижимостью. В рамках одной компании у нас также есть подразделение, занимающееся новым строительством и ремонтом, что позволяет предлагать комплексные услуги в сфере недвижимости. В соответствии с законом 3/2917 от 13 февраля 2018 года Гражданского кодекса КАТАЛОНИИ, который утверждает Положение об информировании потребителей при продаже и аренде жилья в КАТАЛОНИИ, клиент информируется о том, что нотариальные сборы, регистрация и налоги, которые применяются (ITP или VAT + AJD) и другие расходы, присущие продаже, не включены в цену.