Located in the residential area of Mas Fumats, Roses, this renovated, south-facing detached house offers spaciousness, light and an excellent quality of life. It is located just a few minutes' drive from the centre of Roses and the beach, combining tranquillity with comfort. Built on a plot of 446 m², the house has a constructed area of 162 m², distributed over several floors and surrounded by pleasant outdoor spaces. In addition, it has aluminium windows with double glazing and gas heating, guaranteeing comfort throughout the year. Distribution Basement: Large open plan room, ideal as a games room, gym or cinema. It also has an auxiliary storage room, laundry room and a wine cellar. Main floor: Spacious and bright room intended for living-dining room, large independent kitchen with dining area and direct access to the terrace with pool. On this floor there is also a full bathroom with shower. Upper floor: Three spacious bedrooms, one of them with access to a beautiful private terrace with partial sea views. This floor is completed by a second bathroom with shower and a small additional room, ideal as an office or storage room. Exterior: Private pool Garden and several terraces Exterior storage room Pool Motor Room Possibility to park two cars inside the property Ideal home to live all year round, located in a quiet environment and with good neighbours. Do not hesitate to contact us to arrange a visit. #ref:CAS_104

Ubicada en la zona residencial de Mas Fumats, Roses, esta casa unifamiliar renovada, con orientación sur, ofrece amplitud, luminosidad y una excelente calidad de vida. Se encuentra a pocos minutos en coche del centro de Roses y de la playa, lo que combina tranquilidad con comodidad. Construida sobre un terreno de 446 m², la vivienda cuenta con una superficie construida de 162 m², distribuida en varias plantas y rodeada de agradables espacios exteriores. Además, dispone de ventanas de aluminio con doble vidrio y calefacción por gas, garantizando confort durante todo el año. Distribución Planta sótano: Gran sala diáfana, ideal como sala de juegos, gimnasio o cine. Dispone además de una habitación auxiliar de almacenaje, lavadero y una bodega. Planta principal: Amplia y luminosa estancia destinada a salón-comedor, gran cocina independiente con zona de comedor y salida directa a la terraza con piscina. En esta planta se encuentra también un baño completo con ducha. Planta superior: Tres dormitorios amplios, uno de ellos con acceso a una hermosa terraza privada con vistas parciales al mar. Completa esta planta un segundo baño con ducha y una pequeña habitación adicional, ideal como despacho o trastero. Exterior: Piscina privada Jardín y varias terrazas Trastero exterior Sala de motores de la piscina Posibilidad de aparcar dos coches dentro de la propiedad Vivienda ideal para vivir todo el año, situada en un entorno tranquilo y con buenos vecinos. No dude en contactarnos para concertar una visita. #ref:CAS_104

Située dans le quartier résidentiel de Mas Fumats, Roses, cette maison individuelle rénovée orientée sud offre de l'espace, de la lumière et une excellente qualité de vie. Elle se trouve à seulement quelques minutes en voiture du centre de Roses et de la plage, alliant tranquillité et confort. Construite sur un terrain de 446 m², la maison a une superficie construite de 162 m², répartie sur plusieurs étages et entourée d'espaces extérieurs agréables. De plus, il dispose de fenêtres en aluminium avec double vitrage et chauffage au gaz, garantissant un confort tout au long de l'année. Répartition Sous-sol : Grande salle à aire ouverte, idéale comme salle de jeux, salle de sport ou cinéma. Il dispose également d'une salle de stockage auxiliaire, d'une buanderie et d'une cave à vin. Rez-de-chaussée : Pièce spacieuse et lumineuse destinée au salon-salle à manger, grande cuisine indépendante avec salle à manger et accès direct à la terrasse avec piscine. À cet étage, il y a aussi une salle de bain complète avec douche. Étage supérieur : Trois chambres spacieuses, dont une avec accès à une magnifique terrasse privée avec une vue partielle sur la mer. Cet étage est complété par une seconde salle de bain avec douche et une petite pièce supplémentaire, idéale comme bureau ou débarras. Extérieur : Piscine privée Jardin et plusieurs terrasses Salle de stockage extérieure Salle des machines de la piscine Possibilité de garer deux voitures à l'intérieur de la propriété Maison idéale pour vivre toute l'année, située dans un environnement calme et avec de bons voisins. N'hésitez pas à nous contacter pour organiser une visite. #ref:CAS_104

Im Wohngebiet Mas Fumats, Roses, gelegen, bietet dieses renovierte, nach Süden ausgerichtete freistehende Haus Geräumigkeit, Licht und eine ausgezeichnete Lebensqualität. Es liegt nur wenige Autominuten vom Zentrum von Roses und dem Strand entfernt und verbindet Ruhe mit Komfort. Das Haus wurde auf einem Grundstück von 446 m² erbaut, hat eine Fläche von 162 m², verteilt auf mehrere Stockwerke und ist von angenehmen Außenbereichen umgeben. Außerdem verfügt er über Aluminiumfenster mit Doppelverglasung und Gasheizung, die das ganze Jahr über Komfort garantiert. Verbreitung Keller: Großer offener Raum, ideal als Spielzimmer, Fitnessstudio oder Kino. Es verfügt außerdem über einen zusätzlichen Lagerraum, einen Waschraum und einen Weinkeller. Hauptgeschoss: Geräumiger und heller Raum, der für Wohn- und Esszimmer gedacht ist, große unabhängige Küche mit Essbereich und direkter Zugang zur Terrasse mit Pool. Auf dieser Etage gibt es außerdem ein komplettes Badezimmer mit Dusche. Obergeschoss: Drei geräumige Schlafzimmer, eines davon mit Zugang zu einer schönen privaten Terrasse mit teilweisen Meeresblick. Diese Etage wird durch ein zweites Badezimmer mit Dusche und einen kleinen zusätzlichen Raum ergänzt, der sich ideal als Büro oder Lagerraum eignet. Außenansicht: Privates Schwimmbad Garten und mehrere Terrassen Außenlagerraum Pool-Motorraum Möglichkeit, zwei Autos auf dem Grundstück zu parken Ideales Zuhause, um das ganze Jahr über zu leben, in einer ruhigen Umgebung und mit guten Nachbarn. Zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren, um einen Besuch zu vereinbaren. #ref:CAS_104