Loading...
Haus kaufen Empuriabrava
Objekt-ID: 596421
850.000 €
Spezifikationen
Schlafzimmer: 3
Badezimmer: 3
Bebaute Fläche: 150 m2
Grundstücksgröße: 480 m2
Fahrstuhl
Garage
Klimaanlage
Heizung
Beschreibung
This beautiful Spanish-style house has been completely renovated, combining traditional charm with modern amenities. With a cozy and elegant design, the property offers a private dock of meters, ideal for sailing facade of the house retains its traditional Spanish charm, with whitewashed walls, terracotta tiles, and beautiful balconies that add a picturesque touch to the exterior private dock is conveniently located in front of the entering, visitors are welcomed into a cozy and spacious fully renovated living-dining room, which features a stone fireplace and large windows that allow abundant natural light, offering views of the garden. A well-kept kitchen maintains its rustic style with wooden furniture and a granite countertop, making this space the heart of the first floor is accessible via an elegant staircase or a modern elevator, where we find the master suite with a private balcony and 2 other bedrooms with 2 bathrooms .
Esta hermosa casa de estilo español ha sido completamente reformada, combinando el encanto tradicional con modernas comodidades . Con un diseño acogedor y elegante, la propiedad ofrece un amarre privado de 10,5 metros, ideal para los amantes de la fachada de la casa conserva su encanto tradicional español, con paredes encaladas, tejas de terracota y hermosos balcones que añaden un toque pintoresco al diseño exterior .El amarre privado de 10,5 metros está convenientemente situado delante de la casa . Al entrar, se recibe a los visitantes en un acogedor y gran salon - comedor totalmente reformado y muy amplio y luminoso , cuenta con una chimenea de piedra y grandes ventanales que permiten la entrada de abundante luz natural, ofreciendo vistas al jardín , una cocina bien cuidada que manteniene su estilo rústico con muebles de madera y encimera de granito que hacen de este espacio el corazón del hogar .El primer piso es accesible mediante una elegante escalera o un ascensor moderno, donde nos encontramos la suite principal con un balcón privado y 2 habitaciones dobles con 2 baños .
Cette belle maison de style espagnol a été entièrement rénovée, alliant le charme traditionnel et les commodités modernes. Avec un design chaleureux et élégant, la propriété offre un amarrage privé de 10,5 mètres, idéal pour les amateurs de façade de la maison conserve son charme traditionnel espagnol, avec des murs blanchis à la chaux, des tuiles de terre cuite et de belles balcons qui ajoutent une touche pittoresque au design 'amarrage privé de 10,5 mètres est commodément situé devant la entrant, les visiteurs sont accueillis dans un salon-salle à manger confortable et spacieux entièrement rénové et très lumineux, avec une cheminée en pierre et de grandes baies vitrées permettant à la lumière naturelle d'entrer en abondance, offrant une vue sur le jardin. Il y a une cuisine bien entretenue qui conserve son style rustique avec des meubles en bois et un plan de travail en granit qui font de cet espace le cœur du premier étage est accessible par un élégant escalier ou un ascenseur moderne, où vous trouverez la suite principale avec un balcon privé et 2 chambres doubles avec 2 salles de bain .
Dieses schöne spanische Haus komplett renoviert, wobei der traditionelle Charme mit modernem Komfort kombiniert wurde. Mit einem gemütlichen und eleganten Design bietet das Anwesen einen privaten Anlegeplatz von 10,5 Metern, ideal für Bootsliebhaber. Die Fassade des Hauses bewahrt ihren traditionellen spanischen Charme mit gekalkten Wänden, Terrakotta-Dächern und schönen Balkonen, die dem äußeren Design einen malerischen Touch verleihen. Der private Anlegeplatz von 10,5 Metern befindet sich bequem vor dem Haus. Beim Betreten werden Besucher in einem gemütlichen und geräumigen Wohn- und Esszimmer empfangen, das komplett renoviert wurde. Es verfügt über einen Steinkamin und große Fenster, die reichlich natürliches Licht hereinlassen und Ausblicke auf den Garten bieten. Eine gepflegte Küche im rustikalen Stil mit Holzmöbeln und einer Granit-Arbeitsplatte bildet das Herzstück des Hauses. Die erste Etage ist über eine elegante Treppe oder einen modernen Aufzug erreichbar, Dort befindet sich das Hauptschlafzimmer mit einem privaten Balkon sowie ein weiteres Doppelzimmer mit eigenem Bad.
Aquesta preciosa casa d'estil espanyol ha estat completament reformada, combinant l'encant tradicional amb modernes comoditats. Amb un disseny acollidor i elegant, la propietat ofereix un amarrador privat de 10,5 metres, ideal per als amants de la façana de la casa conserva el seu encant tradicional espanyol, amb parets arrebossades, teules de terracota i bonics balcons que afegeixen un toc pintoresc al disseny 'amarrador privat de 10,5 metres està convenientment situat davant de la entrar, es rep als visitants en un acollidor i gran saló-menjador totalment reformat i molt àmpli i lluminós, amb una llar de foc de pedra i grans finestrals que permeten l'entrada d'abundant llum natural, oferint vistes al jardí, una cuina ben cuidada que manté el seu estil rústic amb mobles de fusta i una barra de granit que fan d'aquest espai el cor de la primer pis és accessible mitjançant una elegant escala o un ascensor modern, on trobem la suite principal amb un balcó privat i 2 habitacions dobles amb 2 banys .
... mehr >>