En pleno centro de Empuriabrava, a pocos pasos de comercios, restaurantes, servicios y de la playa, se encuentra este luminoso apartamento situado en una segunda planta y completamente reformado con materiales de calidad y un estilo actual. La vivienda ofrece un acogedor salón-comedor con cocina abierta totalmente equipada, creando un espacio moderno, práctico y muy agradable para el día a día. Desde el salón se accede a una terraza con vistas despejadas, ideal para disfrutar del desayuno, una cena al aire libre o simplemente relajarse. Dispone de dos amplios dormitorios y dos cuartos de baño completos, una distribución muy cómoda tanto para residencia habitual como para segunda vivienda. Para garantizar el máximo confort durante todo el año, el apartamento cuenta con tres equipos de aire acondicionado con bomba de calor, que proporcionan climatización tanto en verano como en invierno. Una propiedad lista para entrar a vivir, sin necesidad de realizar ninguna reforma, ubicada en una de las zonas más demandadas de Empuriabrava, donde podrá disfrutar de todos los servicios sin necesidad de utilizar el coche. Si busca un apartamento moderno, funcional y perfectamente ubicado, esta es una oportunidad que merece una visita. #ref:526

Situé en plein centre d'Empuriabrava, à quelques pas des commerces, des restaurants, des services et de la plage, ce lumineux appartement situé au deuxième étage a été entièrement rénové avec des matériaux de qualité dans un style contemporain. Il offre un agréable séjour avec cuisine ouverte entièrement équipée, créant un espace de vie convivial et fonctionnel. Depuis le séjour, vous accédez à une terrasse bénéficiant d'une vue dégagée, idéale pour prendre un repas ou profiter des belles journées. L'appartement dispose de deux grandes chambres et de deux salles de bains complètes, offrant un excellent confort aussi bien comme résidence principale que secondaire. Pour un confort optimal en toute saison, le logement est équipé de trois climatiseurs réversibles (chaud et froid). Prêt à être habité, sans travaux à prévoir, il bénéficie d'un emplacement privilégié dans l'un des quartiers les plus recherchés d'Empuriabrava, où tout est accessible à pied. Si vous recherchez un appartement moderne, fonctionnel et parfaitement situé, cette propriété mérite votre visite. #ref:526

Al bell mig d'Empuriabrava, a pocs passos dels comerços, restaurants, serveis i de la platja, trobem aquest lluminós apartament situat en una segona planta i completament reformat amb materials de qualitat i un estil modern. L'habitatge disposa d'un acollidor saló-menjador amb cuina oberta totalment equipada, creant un espai funcional i molt agradable per al dia a dia. Des del saló s'accedeix a una terrassa amb vistes obertes, perfecta per esmorzar, sopar a l'aire lliure o simplement relaxar-se. Compta amb dos amplis dormitoris i dos banys complets, una distribució molt còmoda tant com a residència habitual com a segona residència. Per garantir el màxim confort durant tot l'any, el pis disposa de tres equips d'aire condicionat amb bomba de calor. Una propietat a punt per entrar-hi a viure, sense necessitat de reformes, situada en una de les zones més sol·licitades d'Empuriabrava, on podrà gaudir de tots els serveis sense necessitat d'agafar el cotxe. Si busca un apartament modern, funcional i perfectament situat, aquesta és una oportunitat que val la pena visitar. #ref:526

В самом центре Эмпуриабравы, всего в нескольких минутах ходьбы от магазинов, ресторанов, всех необходимых услуг и пляжа, расположена эта светлая квартира на втором этаже, полностью отремонтированная с использованием качественных материалов и в современном стиле. Квартира предлагает просторную гостиную с обеденной зоной и полностью оборудованной кухней открытой планировки, создающей уютное и функциональное пространство. Из гостиной есть выход на террасу с открытым видом прекрасное место для завтрака, ужина на свежем воздухе или отдыха. В квартире две просторные спальни и две полноценные ванные комнаты, что делает её отличным вариантом как для постоянного проживания, так и для отдыха. Для максимального комфорта в любое время года установлены три кондиционера с функцией охлаждения и обогрева. Квартира полностью готова к проживанию и расположена в одном из самых востребованных районов Эмпуриабравы, где все необходимые услуги находятся в пешей доступности. Если вы ищете современную, функциональную квартиру в отличном месте, обязательно обратите внимание на это предложение. #ref:526