Apartament lluminós i assolellat de dues habitacions a 100m de la platja. Vistes immillorables a la platja i a la zona protegida dels Aiguamolls de l´Empordà. Disposa de cuina equipada completament reformada. Forn, microones, torrador, bullidor d´aigua, cafetera, nevera gran... Bany amb dutxa també reformat completament amb materials d´alta qualitat. Una habitació amb llit de matrimoni i l'altra habitació amb lliteres (llit i lliteres noves). Terrassa gran amb cadires i taula. Terrassa amb vidrieres per poder aprofitar la terrassa els dies de fred, s'obre completament. En creuar el carrer arribes directament a la platja. A prop de tot tipus d'establiments com supermercats, zona comercial, farmàcia, dispensari mèdic, transport públic (autobús), botigues de roba...
Apartamento luminoso y soleado de dos habitaciones a 100m de la playa. Vistas inmejorables a la playa y a la zona protegida de los Aiguamolls de l'Empordà. Dispone de cocina equipada recién reformada completamente. Horno, microondas, tostador, hervidor de agua, cafetera, nevera grande... Baño con ducha también reformado completamente con materiales de alta calidad. Una habitación con cama de matrimonio y la otra habitación con literas ( cama y literas nuevas). Terraza grande con sillas y mesa. Terraza con cristaleras para poder aprovechas la terraza los días de frío, se abre completamente. Al cruzar la calle llegas directamente a la playa. Cerca de todo tipo de establecimientos como supermercados, zona comercial, farmacia, dispensario médico, transporte público (autobús), tiendas de ropa...
Bright and sunny two-bedroom apartment 100m from the beach. Unbeatable views of the beach and the protected area of the Aiguamolls de l'Empordà. It has a recently completely renovated equipped kitchen. Oven, microwave, toaster, kettle, coffee maker, large fridge... Bathroom with shower also completely renovated with high quality materials. One room with a double bed and the other room with bunk beds (new bed and bunk beds). Large terrace with chairs and table. Terrace with windows to be able to take advantage of the terrace on cold days, it opens completely. Crossing the street you come directly to the beach. Close to all kinds of establishments such as supermarkets, shopping area, pharmacy, medical clinic, public transport (bus), clothing stores...
Appartement lumineux et ensoleillé de deux chambres à 100m de la plage. Vue imprenable sur la plage et la zone protégée des Aiguamolls de l'Empordà. Il dispose d'une cuisine équipée récemment entièrement rénovée. Four, micro-onde, grille-pain, bouilloire, cafetière, grand frigo... Salle de bain avec douche également entièrement rénovée avec des matériaux de grande qualité. Une chambre avec un lit double et l'autre chambre avec des lits superposés (lit neuf et lits superposés). Grande terrasse avec chaises et table. Terrasse avec fenêtres pour pouvoir profiter de la terrasse les jours froids, elle s'ouvre complètement. En traversant la rue, vous arrivez directement à la plage. Proche de toutes sortes d'établissements tels que supermarchés, zone commerciale, pharmacie, clinique médicale, transports en commun (bus), magasins de vêtements...
Helle und sonnige Wohnung mit zwei Schlafzimmern, 100 m vom Strand entfernt. Unschlagbare Aussicht auf den Strand und das Schutzgebiet der Aiguamolls de l'Empordà. Es verfügt über eine kürzlich komplett renovierte, ausgestattete Küche. Backofen, Mikrowelle, Toaster, Wasserkocher, Kaffeemaschine, großer Kühlschrank... Badezimmer mit Dusche ebenfalls komplett renoviert mit hochwertigen Materialien. Ein Zimmer mit Doppelbett und das andere Zimmer mit Etagenbetten (neues Bett und Etagenbetten). Große Terrasse mit Stühlen und Tisch. Terrasse mit Fenstern, um an kalten Tagen die Terrasse nutzen zu können, lässt sie sich komplett öffnen. Überqueren Sie die Straße und gelangen Sie direkt zum Strand. In der Nähe aller Arten von Einrichtungen wie Supermärkten, Einkaufsvierteln, Apotheken, medizinischen Kliniken, öffentlichen Verkehrsmitteln (Bussen), Bekleidungsgeschäften ...
... more >>
