Loading...
House for sale Empuriabrava
Object-ID: 588965
€995,000
Specifications
Bedrooms: 6
Bathrooms: 5
Built size: 325 m2
Plot size: 900 m2
Type: Detached house
Garden
Swimming pool
Open fire place
Description
2 spacious canal villas divided into 4 apartments on 900m2 of land, garage, 24m mooring, 32m2 heated swimming pool, 6 parking spaces
These 2 spacious villas of 325m2 consist of 2 independent houses forming 4 independent apartments
Villa 1 (street side):
Ground floor: 1 open kitchen, 1 large living room with fireplace, 1 shower room + toilet, 1 double bedroom, 1 bathroom + toilet, 1 bedroom (office-dressing room) 1 large storage-laundry room
Floor: 1 open kitchen, 1 large living room, 1 double bedroom, 1 shower room + toilet, 1 large storage room
Garden: 1 swimming pool (heated), 1 barbecue, 1 outdoor shower, 1 storage room, 1 small solarium
Villa 2 (canal side):
Ground floor: 1 open kitchen, 1 large living room with fireplace, 1 toilet, 1 shower room + toilet, 2 double bedrooms, 1 with dressing room, 1 garage, 1 laundry room
Floor: 1 kitchen, 1 living room, 1 double bedroom, 1 shower room + toilet. Big terrace.
Garden: 1 spacious terrace overlooking the canal, 1 barbecue, 1 outdoor shower, 1 storage room, 1 small solarium
Extras: fully furnished, air conditioning, central heating, partially electric shutters, double glazing, 24m mooring, south facing
2 Villa's verdeeld in 4 appartementen op 900m2 grond, garage, 24m ligplaats, 32m2 verwarmd zwembad, 6 parkeerplaatsen
Deze 2 ruime villas van 325m2 bestaan uit 2 onafhankelijke huizen die 4 onafhankelijke appartementen vormen
Villa 1 (straatkant):
Begane grond: 1 open keuken, 1 grote woonkamer met open haard, 1 doucheruimte + toilet, 1 slaapkamer met tweepersoonsbed, 1 badkamer + toilet, 1 slaapkamer (kantoor-kleedkamer) 1 grote berg-wasruimte
Verdieping: 1 open keuken, 1 grote woonkamer, 1 slaapkamer met tweepersoonsbed, 1 doucheruimte + toilet, 1 grote berging
Tuin: 1 zwembad (verwarmd), 1 barbecue, 1 buitendouche, 1 berging, 1 klein solarium
Villa 2 (kanaalzijde):
Begane grond: 1 open keuken, 1 grote woonkamer met open haard, 1 toilet, 1 doucheruimte + toilet, 2 tweepersoonsslaapkamers waarvan 1 met dressing, 1 garage, 1 wasruimte
Verdieping: 1 keuken, 1 woonkamer, 1 slaapkamer met tweepersoonsbed, 1 doucheruimte + toilet. Groot terras.
Tuin: 1 ruim terras met uitzicht op de gracht, 1 barbecue, 1 buitendouche, 1 berging, 1 klein solarium
Extra's: volledig gemeubileerd, airconditioning, centrale verwarming, gedeeltelijk elektrische rolluiken, dubbel glas, 24m ligplaats, ligging op het zuiden
2 amplias villas en el canal divididas en 4 apartamentos en 900 m2 de terreno, garaje, amarre de 24 m, piscina climatizada de 32 m2, 6 plazas de aparcamiento
Estas luminosas Villas de 325m2 se componen de 2 Villas independientes y 4 apartamentos independientes.
Villa 1 (lado calle):
Planta baja: 1 cocina abierta, 1 gran salón con chimenea, 1 baño con ducha + WC, 1 dormitorio doble, 1 baño + WC, 1 dormitorio (despacho-vestidor), 1 lavadero
Planta: 1 cocina abierta, 1 gran salón, 1 dormitorio doble, 1 cuarto de ducha + WC, 1 trastero
Exteriores: 1 piscina, 1 barbacoa, 1 ducha exterior, 1 trastero, 1 pequeño solarium
Villa 2 (lado del canal):
Planta baja: 1 cocina abierta, 1 gran salón con chimenea, 1 aseo, 1 aseo con ducha + WC, 2 habitaciones dobles con vestidor, 1 garaje, 1 lavadero
Planta: 1 cocina, 1 salón, 1 dormitorio doble, 1 cuarto de ducha + WC
Exteriores: 1 gran terraza con vista al canal, 1 barbacoa, 1 ducha exterior, 1 trastero, 1 pequeño solárium
Extras: parcialmente amueblado, aire acondicionado, calefacción central, algunas persianas eléctricas, doble acristalamiento, amarre de 24 m, orientación sur
2 spacieuses Villas au canal divisées en 4 appartements sur un terrain de 900m2, garage, amarre de 24m, piscine chauffée de 32m2, 6 places de parking
Ces Villas lumineuses de 325m2 sont composées de 2 Villas indépendantes de 4 appartements indépendants
Villa 1 (côté rue) :
Rez-de-chaussée : 1 cuisine ouverte, 1 grand salon-séjour avec cheminée, 1 salle de douche + WC, 1 chambre double, 1 salle de bain + WC, 1 chambre (bureau-dressing), 1 laverie
Étage : 1 cuisine ouverte, 1 grand salon-séjour, 1 chambre double, 1 salle de douche + WC, 1 débarras
Extérieurs : 1 piscine, 1 barbecue, 1 douche extérieure, 1 débarras, 1 petit solarium
Villa 2 (côté canal):
Rez-de-chaussée : 1 cuisine ouverte, 1 grand salon-séjour avec cheminée, 1 WC, 1 salle de douche + WC, 2 chambres doubles avec son dressing, 1 garage, 1 laverie
Étage : 1 cuisine, 1 salon-séjour, 1 chambre double, 1 salle de douche + WC
Extérieurs : 1 grande terrasse vue canal, 1 barbecue, 1 douche extérieure, 1 débarras, 1 petit solarium
Extra's : partiellement meublé, air conditionné, chauffage centralisé, certains volets électriques, double vitrage, amarre de 24m, orientation sud
2 geräumige Kanalvillen, aufgeteilt in 4 Wohnungen auf 900 m² Grundstück, Garage, 24 m Liegeplatz, 32 m² großer beheizter Pool, 6 Parkplätze
Diese 2 geräumigen Villen von 325 m² bestehen aus 2 unabhängigen Häusern, die 4 unabhängige Wohnungen bilden
Villa 1 (Straßenseite):
Erdgeschoss: 1 offene Küche, 1 großes Wohnzimmer mit Kamin, 1 Duschbad + WC, 1 Doppelzimmer, 1 Badezimmer + WC, 1 Schlafzimmer (Büro-Ankleidezimmer), 1 großer Abstell- und Waschraum
Etage: 1 offene Küche, 1 großes Wohnzimmer, 1 Schlafzimmer mit Doppelbett, 1 Duschbad + WC, 1 großer Abstellraum
Garten: 1 Swimmingpool (beheizt), 1 Grill, 1 Außendusche, 1 Abstellraum, 1 kleines Solarium
Villa 2 (Kanalseite):
Erdgeschoss: 1 offene Küche, 1 großes Wohnzimmer mit Kamin, 1 Toilette, 1 Duschbad + Toilette, 2 Doppelschlafzimmer, 1 mit Ankleidezimmer, 1 Garage, 1 Waschküche
Etage: 1 Küche, 1 Wohnzimmer, 1 Doppelzimmer, 1 Duschbad + WC. Große Terrasse.
Garten: 1 große Terrasse mit Blick auf den Kanal, 1 Grill, 1 Außendusche, 1 Abstellraum, 1 kleines Solarium
Extras: komplett möbliert, Klimaanlage, Zentralheizung, teilweise elektrische Rollläden, Doppelverglasung, 24m Liegeplatz, Südlage
2 àmplies viles canal dividides en 4 apartaments en 900m2 de terreny, garatge, amarratge de 24m, piscina climatitzada de 32m2, 6 places d'aparcament
Aquestes lluminoses viles de 325m2 estan formades per 2 viles independents i 4 apartaments independents
Vila 1 (costat carrer):
Planta baixa: 1 cuina oberta, 1 gran saló menjador amb llar de foc, 1 bany amb dutxa + WC, 1 habitació doble, 1 bany + WC, 1 habitació (despatx-vestidor), 1 safareig.
Planta: 1 cuina oberta, 1 gran saló menjador, 1 habitació doble, 1 bany amb dutxa + WC, 1 traster
Exteriors: 1 piscina, 1 barbacoa, 1 dutxa exterior, 1 traster, 1 petit solàrium
Vila 2 (costat del canal):
Planta baixa: 1 cuina oberta, 1 gran saló menjador amb llar de foc, 1 WC, 1 bany amb dutxa + WC, 2 habitacions dobles amb vestidor, 1 garatge, 1 safareig
Planta: 1 cuina, 1 saló menjador, 1 habitació doble, 1 bany amb dutxa + WC
Exteriors: 1 gran terrassa amb vista al canal, 1 barbacoa, 1 dutxa exterior, 1 traster, 1 petit solàrium
Extres: parcialment moblat, aire condicionat, calefacció central, algunes persianes elèctriques, doble vidre, amarratge de 24m, orientació sud
2 просторные виллы у канала, разделенные на 4 квартиры, на участке площадью 900 м2, гараж, причал длиной 24 м, бассейн с подогревом площадью 32 м2, 6 парковочны
Эти 2 просторные виллы площадью 325 м2 состоят из 2 отдельных домов, образующих 4 отдельных квартиры.
Вилла 1 (со стороны улицы):
Первый этаж: 1 открытая кухня, 1 большая гостиная с камином, 1 душевая + туалет, 1 спальня с двуспальной кроватью, 1 ванная + туалет, 1 спальня (кабинет-гардеробная), 1 большая кладовая-прачечная.
Этаж: 1 открытая кухня, 1 большая гостиная, 1 спальня с двуспальной кроватью, 1 душевая + туалет, 1 большая кладовая.
Сад: 1 бассейн (с подогревом), 1 барбекю, 1 душ на открытом воздухе, 1 кладовая, 1 небольшой солярий.
Вилла 2 (сторона канала):
Первый этаж: 1 открытая кухня, 1 большая гостиная с камином, 1 туалет, 1 душевая + туалет, 2 спальни с двуспальными кроватями, 1 с гардеробной, 1 гараж, 1 прачечная.
Этаж: 1 кухня, 1 гостиная, 1 спальня с двуспальной кроватью, 1 душевая + туалет. Большая терраса.
Сад: 1 просторная терраса с видом на канал, 1 место для барбекю, 1 душ на открытом воздухе, 1 кладовая, 1 небольшой солярий.
Дополнительно: полностью меблирована, кондиционер, центральное отопление, частично электрические жалюзи, двойное остекление, причал длиной 24 м, южная сторона.
... more >>