Casa de 4 habitacions amb vistes panoràmiques al mar i garatge.
Et proposem aquesta casa, amb orientació sud, situada a la urbanització de La Sureda d'en Mairo de Roses.
Casa de 116m2 sobre una parcel·la de 400m2 amb un total de 4 habitacions i 2 banys.
Comencem la visita!
La planta baixa es distribueix en una habitació de matrimoni (amb armari encastat), una altra habitació que actualment s'usa com a quart de planxa i un bany complet amb banyera. Igualment hi ha el rebedor amb accés a una terrassa amb barbacoa i un traster sota les escales de la terrassa.
Amb les escales accedim a la planta intermèdia on trobem un garatge (1 cotxe) amb prestatgeries, caldera de gasoil, safareig i a el nivell del carrer una rampa d'estacionament per a 1 cotxe.
La planta superior es compon d'una cuina independent, una sala amb llar de foc, un menjador amb unes precioses vistes a la mar i a tota la Badia de Roses, una habitació doble amb armari encastat, una habitació individual i un bany amb dutxa.
La casa està equipada amb aire condicionat reversible a la planta superior. Tot l'habitatge té calefacció amb caldera de gasoil i finestres de fusta, però amb doble vidre.
Igualment té una zona enjardinada a la part posterior de la casa.
No dubti en contactar-nos per més informació!
Casa de 4 dormitorios con vistas panorámicas al mar y garaje.
Te proponemos esta casa, con orientación sur, ubicada en la urbanización de La Sureda d’En Mairo de Roses.
Casa de 116m2 sobre una parcela de 400m2 con un total de 4 habitaciones y 2 baños.
¡Empezamos la visita!
La planta baja se distribuye en una habitación de matrimonio (con armario empotrado), otra habitación que actualmente se usa como cuarto de plancha y un baño completo con bañera. Igualmente hay el recibidor con acceso a una terraza con barbacoa y un trastero bajo las escaleras de la terraza.
Con las escaleras accedemos a la planta intermedia donde encontramos un garaje (1 coche) con estanterías, caldera de gasoil, lavadero y al nivel de la calle una rampa de estacionamiento para 1 coche.
La planta superior se compone de una cocina independiente, un salón con chimenea, un comedor con unas preciosas vistas al mar y a toda la Bahía de Roses, una habitación doble con armario empotrado, una habitación individual y un baño con ducha.
La casa está equipada con aire acondicionado reversible en la planta superior. Toda la vivienda tiene calefacción con caldera de gasoil y ventanas de madera, pero con doble cristal.
Igualmente tiene una zona ajardinada en la parte trasera de la casa.
¡No dude en contactarnos para más información!
4 bedrooms house with panoramic sea views and garage.
We propose you this house, facing south, located in La Sureda d'En Mairo, a Roses district.
116m2 house on a 400m2 plot with a total of 4 bedrooms and 2 bathrooms.
Let start the visit!
The ground floor is distributed in a double bedroom (with built-in wardrobe), another bedroom that is currently used as an ironing room and a complete bathroom with a bathtub. There is also the hall with access to a terrace with barbecue and a storage room under the stairs to the terrace.
With the stairs we access the middle floor where we find a garage (1 car) with shelves, oil boiler, laundry room and at street level a parking ramp for 1 car.
The upper floor consists of an independent kitchen, a living room with a fireplace, a dining room with beautiful sea and Bay of Roses views, a double bedroom with a built-in wardrobe, a single bedroom and a bathroom with shower.
The house is equipped with reversible air conditioning on the upper floor. The whole house has heating with oil boiler and wooden windows, but with double glazing.
It also has a garden area at the back of the house.
Don’t hesitate to contact us for more information!
Maison de 4 chambres avec vue mer panoramique et garage.
Nous vous proposons cette maison, avec orientation sud, située dans le quartier de La Sureda d'En Mairo à Roses.
Maison de 116m2 sur un terrain de 400m2 avec un total de 4 chambres et 2 salles de bains.
Commençons la visite !
Le rez-de-chaussée est distribué en une chambre double (avec armoire intégrée), une autre chambre actuellement utilisée comme pièce pour le repassage et une salle de bain complète avec baignoire. Il y a aussi le hall avec accès à une terrasse avec barbecue et un débarras sous l'escalier menant à la terrasse.
Par les escaliers, nous accédons à l'étage intermédiaire où nous trouvons un garage (1 voiture) avec étagères, chaudière à gasoil, buanderie et au niveau de la rue une rampe de stationnement pour 1 voiture.
L'étage supérieur se compose d'une cuisine indépendante, d'un salon avec cheminée, d'une salle à manger avec une vue magnifique sur la mer et toute la Baie de Roses, une chambre double avec placard, une chambre simple et une salle de bain avec douche.
La maison est équipée d'une climatisation réversible à l'étage supérieur. Toute la maison dispose d'un chauffage avec chaudière au fioul et fenêtres en bois, mais avec double vitrage.
Elle dispose également d'un jardin à l'arrière de la maison.
N'hésitez pas à nous contacter pour avoir plus d’information.
Haus mit 4 Schlafzimmern, Panoramablick auf das Meer und Garage.
Wir schlagen Ihnen dieses Haus in Südlage in La Sureda d'En Mairo, einem Stadtteil von Roses, vor.
116m2 Haus auf einem 400m2 Grundstück mit insgesamt 4 Schlafzimmern und 2 Bädern.
Lassen Sie den Besuch beginnen!
Das Erdgeschoss verteilt sich auf ein Schlafzimmer mit Doppelbett (mit Einbauschrank), ein weiteres Schlafzimmer, das derzeit als Bügelzimmer genutzt wird, und ein komplettes Badezimmer mit Badewanne. Es gibt auch die Halle mit Zugang zu einer Terrasse mit Grill und einen Abstellraum unter der Treppe zur Terrasse.
Über die Treppe gelangen wir in die mittlere Etage, wo wir eine Garage (1 Auto) mit Regalen, Ölkessel, Waschküche und auf Straßenniveau eine Parkrampe für 1 Auto finden.
Das Obergeschoss besteht aus einer separaten Küche, einem Wohnzimmer mit Kamin, einem Esszimmer mit herrlichem Blick auf das Meer und die Bucht von Roses, ein Doppelzimmer mit Einbauschrank, ein Einzelzimmer und ein Badezimmer mit Dusche.
Das Haus ist mit einer umschaltbaren Klimaanlage im Obergeschoss ausgestattet. Das ganze Haus hat eine Heizung mit Ölkessel und Holzfenstern, jedoch mit Doppelverglasung.
Es hat auch einen Gartenbereich auf der Rückseite des Hauses.
Zögern Sie nicht, uns für weitere Informationen zu kontaktieren!
... more >>
