This spacious property of 124 m2 with a large terrace is divided into 2 floors. The
house is
very cosy. The condition is very good due to the attention of the current owners
who
have
carried out several improvements and reforms over many years. The
property is
accessed via the first floor, which has a spacious living/dining room with a
fireplace
(gas),
an
open, fully equipped kitchen and also a guest toilet. On the second floor there are
two
bedrooms and a full bathroom with a shower and bathtub. This house
belongs to
a
residential area, consisting of 32 properties right at the entrance of the luxury
urbanization
Altea Hills with 24-hour security. The beautiful communal garden, the large pool
area
and
the adjacent children's play area complete the exterior of this fabulous private
community. Enjoy the sunny 44 m2 terrace facing southwest with
barbecue/outdoor kitchen, which is like an extension of the living room and with
beautiful
views of the bay of Altea, day and night, dining or simply enjoying a glass of
excellent
Spanish wine.
Deze ruime woning van 124 M2 met een groot terras is verdeeld over 2
verdiepingen.
Het
huis is erg gezellig. De staat is zeer goed dankzij de aandacht van de huidige
eigenaren
die gedurende vele jaren verschillende verbeteringen en renovaties hebben
doorgevoerd.
Het is toegankelijk via de eerste verdieping, die een grote
woon-/eetkamer
met
open haard (gas), een open, volledig uitgeruste keuken en ook een gastentoilet
heeft. Op
de tweede verdieping bevinden zich twee slaapkamers en een complete badkamer
met
douche en ligbad. Deze woning maakt deel uit van een woonwijk,
bestaande
uit
32 woningen direct aan de ingang van de luxe urbanisatie Altea Hills met 24-uurs
beveiliging. De prachtige gemeenschappelijke tuin, het grote zwembad en de
aangrenzende kinderspeelplaats completeren de buitenkant van deze fantastische
privégemeenschap. Geniet dag en nacht van het zonnige terras van 44
m2
op
het zuidwesten met barbecue/buitenkeuken, dat als het ware een verlengstuk is
van
de
zoute ny met prachtig uitzicht op de baai van Altea, waar u heerlijk kunt dineren
of
gewoon
kunt genieten van een glas uitstekende Spaanse wijn.
Esta espaciosa propiedad de 124 M2 con gran terraza, se divide en 2
plantas.
La casa es muy acogedora. El estado es muy bueno debido a la atención de los
propietarios
actuales que durante muchos años han realizado varias mejoras y reformas.
Se
accede por la
primera planta que cuenta con un amplio salón/comedor con chimenea (a gas),
una cocina
abierta, totalmente equipada y también con un aseo de
invitados. En
la segunda planta se encuentran dos dormitorios y un baño completo con ducha y
bañera.
Esta casas pertenece
a una zona residencial, que consta de 32 propiedades justo en la entrada de la
urbanización de lujo Altea Hills con seguridad las 24 horas. El hermoso jardín
comunitario, la gran zona de piscina y la zona de juegos infantiles
adyacente
completan la parte exterior de esta fabulosa comunidad privada.
Disfrutará día y noche de la soleada terraza de 44 m2 orientada al suroeste
con barbacoa/cocina exterior, que es como una extensión del
salón y con unas preciosas vista a la bahía de Altea, cenando o simplemente
disfrutando
de una copa
de excelente vino
español.
Cette spacieuse propriété de 124 m2 avec grande terrasse, se divise en 2
niveaux.
La maison est très accueillante et se trouve en très bon état grâce à l'attention
des
propriétaires actuels qui, pendant de nombreuses années, ont réalisé plusieurs
améliorations et rénovations.
On accède au premier étage qui comprend un grand salon/salle à manger avec
cheminée
(au gaz), une cuisine ouverte entièrement équipée et également des toilettes pour
les
invités. Au deuxième étage se trouvent deux
chambres et la salle de bain principale.
Cette maison appartient à une zone résidentielle, qui se compose de 32 propriétés
juste à
l'entrée
du complexe de luxe Altea Hills avec sécurité 24h/24. Le beau jardin, la grande
piscine et
l'aire de jeux adjacente complètent l'extérieur de cette fabuleuse communauté
privée.
Vous profiterez jour et nuit de la terrasse ensoleillée de 44 m2 orientée sud-ouest
avec
barbecue/cuisine extérieure, qui est comme une extension du salon et avec une
belle vue
sur la baie d'Altea, en dînant ou tout simplement en dégustant un bon verre
d'excellent vin
espagnol.
Dieses großzügige 124 m2 große Anwesen mit großer Terrasse ist in 2 Etagen
unterteilt.
Das Haus ist sehr gemütlich. Der Zustand ist dank der Aufmerksamkeit der
derzeitigen
Eigentümer, die über viele Jahre hinweg zahlreiche Verbesserungen und
Renovierungen
vorgenommen haben, sehr gut. Der Zugang erfolgt über die erste Etage,
die
über
ein großes Wohn-/Esszimmer mit Kamin (Gas), eine offene, voll ausgestattete
Küche
und
auch ein Gäste-WC verfügt. Im zweiten Stock befinden sich zwei Schlafzimmer und
ein
komplettes Badezimmer mit Dusche und Badewanne. Dieses Haus gehört
zu
einem Wohngebiet, das aus 32 Grundstücken besteht, direkt am Eingang der
luxuriösen
Urbanisation Altea Hills mit 24-Stunden-Sicherheitsdienst. Der schöne
Gemeinschaftsgarten, der große Poolbereich und der angrenzende
Kinderspielbereich
runden das Äußere dieser fabelhaften Privatanlage ab. Genießen Sie Tag
und
Nacht die sonnige, 44 m² große, nach Südwesten ausgerichtete Terrasse mit
Grill/Außenküche, die wie eine Erweiterung des Salzwassers wirkt, mit herrlichem
Blick
auf
die Bucht von Altea, beim Abendessen oder einfach bei einem Glas exzellenten
spanischen Weins.
Этот просторный дом площадью 124 . с большой террасой разделен на 2
этажа.
Дом очень уютный. Состояние очень хорошее благодаря вниманию нынешних
владельцев, которые за многие годы сделали несколько улучшений и ремонтов.
Доступ к нему осуществляется через второй этаж, где есть большая
гостиная/
столовая с камином (газ), открытая, полностью оборудованная кухня, а также
гостевой
туалет. На втором этаже две спальни и полноценная ванная комната с душем и
ванной.
Эти дома принадлежат жилому району, состоящему из 32 объектов,
прямо
на
въезде в роскошную урбанизацию Altea Hills с круглосуточной охраной. Красивый
общий сад, большой бассейн и прилегающая детская игровая площадка
дополняют
внешний вид этого великолепного частного комплекса. Наслаждайтесь
днем
и
ночью на солнечной террасе площадью 44 м2, выходящей на юго-запад, с
барбекю /
летней кухней, которая похожа на продолжение соляного Нью-Йорка с
прекрасным
видом на залив Альтеа, ужиная или просто наслаждаясь бокалом превосходного
испанского вина.
... más >>
