This fantastic house has an impressive glass facade, with frontal views of the sea from all rooms of the house.
The house has a total of about 600 m2, distributed on two main floors and one lower floor. On the main floor we find the entrance that divides the house between the living area and the bedroom area, with a total of 2 double bedrooms , one of them with bathroom en suite. There is also a dressing room and another full bathroom. In the living area we find a spectacular double height living room, from where we can enjoy fabulous views and a beautiful fireplace. There is also a dining area, access to the upper floor and a large kitchen, with another dining area, direct access to the garden and a pantry and laundry room.
On the upper floor, we find unbeatable sea views from the entire floor, with a beautiful living area and 4 double bedrooms, all with fitted wardrobes and 2 of them with en suite bathrooms, all connected by two terraces.
On the lower floor there is a machine room, a pantry, a large 40m2 games room and a room used as an office with a toilet but which can be used by guests of about 50 m2 with direct access to the garden, as well as a large garage for 4 vehicles.
The house has heating, piped music, natural parquet flooring and high standing finishes.[IW]
Esta fantástica casa dispone de una impresionante fachada acristalada, con vistas frontales al mar desde todas las estancias de la casa.
La casa tiene un total de unos 600 m2 aproximadamente, distribuidos en dos plantas principales y una planta la planta principal encontramos la entrada que divide la casa entre la zona de estar y la zona de dormitorios, con un total de 2 dormitorios dobles, uno de ellos con baño en suite. También hay un vestidor y otro baño completo. En la zona de estar encontramos un espectacular salón a doble altura, desde donde podemos disfrutar de unas fabulosas vistas y de una preciosa chimenea. También hay una zona de comedor, el acceso a la planta superior y una gran cocina, con otra zona de comedor, acceso directo al jardín y una despensa y lavadero.
En la planta superior, encontramos unas inmejorables vistas al mar desde toda la planta, con una preciosa zona de estar y 4 dormitorios dobles, todos con armarios empotrados y 2 de ellos con baño en suite, todas ellas conectadas por dos terrazas.
En la planta inferior tiene una sala de máquinas, una despensa, una gran sala de juegos de 40m2 y una sala utilizada como despacho con aseo pero que puede tener uso para los invitados de unos 50 m2 con acceso directo al jardín, además de un gran garaje para 4 vehículos.
La casa dispone de calefacción, hilo musical, suelo de parqué natural y acabados de alto standing.[IW]
Cette fantastique maison possède une impressionnante façade en verre et offre une vue frontale sur la mer depuis toutes les pièces de la maison.
La maison a une superficie totale d’environ 600 m2, répartis sur deux étages principaux et un étage l’étage principal se trouve l’entrée qui sépare la maison entre le salon et la chambre à coucher, avec un total de 2 chambres doubles , l'un d'eux avec salle de bain en suite. Il y a aussi un dressing et une autre salle de bain complète. Dans le salon, nous trouvons un salon spectaculaire à double hauteur, d'où nous pouvons profiter de vues fabuleuses et d'une belle cheminée. Il y a aussi une salle à manger, un accès à l'étage supérieur et une grande cuisine, avec une autre salle à manger, un accès direct au jardin et un cellier et une buanderie.
À l'étage supérieur, on trouve une vue imprenable sur la mer depuis tout l'étage, avec un bel espace de vie et 4 chambres doubles, toutes avec placards et 2 avec salles de bains privatives, toutes reliées par deux terrasses.
À l'étage inférieur se trouvent une salle des machines, un garde-manger, une grande salle de jeux de 40 m2 et une pièce servant de bureau avec toilettes mais pouvant être utilisée par des hôtes d'environ 50 m2 avec accès direct au jardin, ainsi qu'un grand garage pour 4 véhicules.
La maison dispose du chauffage, de la musique d'ambiance, de parquet naturel et de finitions de haut standing.[IW]
Dieses fantastische Haus hat eine beeindruckende Glasfassade mit direktem Meerblick aus allen Räumen des Hauses.
Das Haus hat eine Gesamtfläche von ca. 600 m2, verteilt auf zwei Hauptetagen und eine untere Hauptetagen befindet sich der Eingang, der das Haus zwischen dem Wohnbereich und dem Schlafbereich mit insgesamt 2 Doppelzimmern unterteilt Eines davon mit Bad en suite. Es gibt auch ein Ankleidezimmer und ein weiteres Badezimmer. Im Wohnbereich finden wir ein spektakuläres Wohnzimmer in doppelter Höhe, von wo aus wir eine herrliche Aussicht und einen schönen Kamin genießen können. Es gibt auch einen Essbereich, Zugang zum Obergeschoss und eine große Küche, mit einem weiteren Essbereich, direktem Zugang zum Garten und einer Speisekammer und einem Waschraum.
In der oberen Etage finden wir einen unschlagbaren Meerblick von der gesamten Etage aus, mit einem schönen Wohnbereich und 4 Doppelzimmern, alle mit Einbauschränken und 2 davon mit en suite Badezimmern, alle durch zwei Terrassen verbunden.
In der unteren Etage befinden sich ein Maschinenraum, eine Speisekammer, ein großes 40 m² großes Spielzimmer und ein Raum, der als Büro mit Toilette genutzt wird, der jedoch von Gästen von ca. 50 m² mit direktem Zugang zum Garten genutzt werden kann, sowie ein großer Garage für 4 Fahrzeuge.
Das Haus verfügt über Heizung, Hintergrundmusik, Naturparkett und hochwertige Oberflächen.[IW]
Aquesta fantàstica casa disposa d'una impressionant façana de vidre, amb vistes frontals al mar des de totes les estances de la casa.
La casa té un total d'uns 600 m2 aproximadament, distribuïts en dues plantes principals i una planta la planta principal trobem l'entrada que divideix la casa entre la zona d'estar i la zona de dormitoris, amb un total de 2 dormitoris dobles , un d'ells amb bany en suite. També hi ha un vestidor i un altre bany complet. A la zona d'estar trobem un espectacular saló a doble altura, des d'on podem gaudir d'unes fabuloses vistes i d'una preciosa llar de foc. També hi ha una zona de menjador, l'accés a la planta superior i una gran cuina, amb una altra zona de menjador, accés directe al jardí i un rebost i safareig.
A la planta superior, hi trobem unes immillorables vistes al mar des de tota la planta, amb una preciosa zona d'estar i 4 dormitoris dobles, tots amb armaris encastats i 2 d'ells amb bany en suite, totes elles connectades per dues terrasses.
A la planta inferior té una sala de màquines, un rebost, una gran sala de jocs de 40m2 i una sala utilitzada com a despatx amb lavabo però que pot tenir ús per als convidats d'uns 50 m2 amb accés directe al jardí, a més d'un gran garatge per a 4 vehicles.
La casa disposa de calefacció, fil musical, terra de parquet natural i acabats d'alt standing.[IW]
Этот фантастический дом имеет впечатляющий стеклянный фасад с фронтальным видом на море из всех комнат дома.
Дом расположен в одной из красивейших урбанизаций города Бланес
(Blanes), в Кала-Сан-Францеск (CALA SANT FRANCESC).
В доме около 600 м2, он разделен на два основных этажа и один нижний этаж.
На главном этаже мы находим вход, который отделяет жилую зону дома от зоны отдыха, в которой имеется 2 спальни с двуспальными кроватями. Одна из них с ванной комнатой. Также здесь есть гардеробная и еще одна ванная комната. В жилой зоне расположена впечатляющая гостиная с двойной высотой потолков, откуда мы можем наслаждаться прекрасными видами и уютным камином. Также в доме есть столовая, доступ на верхний этаж и большая кухня, и еще одна столовая с прямым выходом в сад, а также кладовая и прачечная.
С верхнего этажа открывается непревзойденный вид на море, также здесь расположены красивая гостиная зона и 4 спальни с двуспальными кроватями, все со встроенными шкафами, и 2 из них с ванными комнатами, соединенными двумя террасами.
На нижнем этаже находятся зал для хранения инструментов, кладовая, большая игровая комната площадью 40м2 и комната, используемая в качестве офиса с туалетом, но которая может использоваться и гостями, площадью около 50 м2 с прямым выходом в сад, а также большой гараж на 4 машины.
В доме есть отопление, аудиосистема, пол из натурального паркета и высококачественная отделка.
Приходите на просмотр![IW]
... más >>