These modern, semi-detached houses are located in the Spanish village of Dolores, approximately 10 km from the sandy beach. The houses all have the same square meters (87 m² interior space) which can be divided into 2 or 3 bedroom models. On the ground floor we find a small private garden of approximately 13 m² plus a patio of 2 m² at the rear of the house. In the 2 bedroom model, both bedrooms are located on the first floor. The possible third bedroom can be added on the ground floor. Contact us for more information! *More information about the region; Dolores is one of the typical Spanish towns in the province of Alicante. Here again an old traditional village center around the beautiful church "Parroquia Nuestra Señora de los Dolores" absolutely worth a visit. Oranges, lemons, dates, figs and pomegranates are grown here. Often the farmers sell these products at the local weekly markets in the area. Always fresh from the land! For the enthusiast: there is also a museum of agriculture in Dolores, The nearest beaches are La Marina and Guardamar. You drive there about 20 minutes. In Dolores there are several restaurants, shops, small and large supermarkets. All facilities are available, as well as various sports facilities, such as a municipal outdoor swimming pool where all kinds of activities take place in the summer. The municipality is very active and all kinds of things are organized.

Deze moderne, geschakelde woningen vinden we in het Spaanse dorp Dolores, op ongeveer 10 km afstand van het zandstrand. De woningen hebben allen dezelfde vierkante meters (87 m² binnenruimte) welke ingedeeld kan worden in 2 of 3 slaapkamer modellen. Op de begane grond vinden we een kleine privé tuin van ongeveer 13 m² plus een patio van 2 m² aan de achterzijde van de woning. Bij het model met 2 slaapkamers, bevinden beide slaapkamers zich op de eerste verdieping. De eventuele derde slaapkamer kan toegevoegd worden op de begane grond. Neem contact met ons op voor meer informatie! *Meer informatie over de regio; Dolores is één van de  typisch Spaans stadjes in de provincie Alicante. Ook hier weer een oude tradionele dorpskern rondom de mooie kerk “ Parroquia Nuestra Señora de los Dolores” absoluut het bezoeken meer dan waard. Men verbouwt hier sinaasappels, citroenen, dadels, vijgen en granaatappels.  Vaak verkopen de boeren deze producten verkocht op de lokale weekmarkten in de buurt. Altijd vers van het land dus! Voor de liefhebber: er is  ook een museum van de landbouw in Dolores,  De dichtstbijzijnde stranden zijn La Marina en Guardamar. U rijdt er ongeveer 20 minuten over. In Dolores zijn diverse restaurantjes, winkeltjes, kleine en grote supermarkten. Alle faciliteiten zijn aanwezig, alsook diverse sportfaciliteiten , zoals onder andere een gemeentelijk buitenzwembad waar in de zomer ook allerlei activiteiten plaats vinden. De gemeente is heel actief en er wordt van alles georganiseerd.

Ces maisons jumelées modernes sont situées dans le village espagnol de Dolores, à environ 10 km de la plage de sable. Les maisons ont toutes les mêmes mètres carrés (87 m² d'espace intérieur) qui peuvent être divisés en modèles de 2 ou 3 chambres. Au rez-de-chaussée, nous trouvons un petit jardin privé d'environ 13 m² plus un patio de 2 m² à l'arrière de la maison. Dans le modèle 2 chambres, les deux chambres sont situées au premier étage. La troisième chambre éventuelle peut être ajoutée au rez-de-chaussée. Contactez-nous pour plus d'informations ! *Plus d'informations sur la région; Dolores est l'une des villes espagnoles typiques de la province d'Alicante. Ici encore, un vieux centre de village traditionnel autour de la belle église "Parroquia Nuestra Señora de los Dolores" vaut absolument le détour. On y cultive des oranges, des citrons, des dattes, des figues et des grenades. Souvent, les agriculteurs vendent ces produits sur les marchés hebdomadaires locaux de la région. Toujours frais de la terre ! Pour les passionnés : il y a aussi un musée de l'agriculture à Dolores. Les plages les plus proches sont La Marina et Guardamar. Vous y arrivez en voiture pendant environ 20 minutes. A Dolores, il y a plusieurs restaurants, magasins, petits et grands supermarchés. Toutes les installations sont disponibles, ainsi que diverses installations sportives, comme une piscine municipale en plein air où se déroulent toutes sortes d'activités en été. La municipalité est très active et toutes sortes de choses sont organisées.

Diese modernen Doppelhaushälften befinden sich im spanischen Dorf Dolores, etwa 10 km vom Sandstrand entfernt. Die Häuser haben alle die gleiche Quadratmeterzahl (87 m² Innenfläche), die in Modelle mit 2 oder 3 Schlafzimmern aufgeteilt werden kann. Im Erdgeschoss finden wir einen kleinen privaten Garten von ca. 13 m² sowie eine 2 m² große Terrasse auf der Rückseite des Hauses. Beim Modell mit 2 Schlafzimmern befinden sich beide Schlafzimmer im ersten Stock. Im Erdgeschoss kann ein mögliches drittes Schlafzimmer hinzugefügt werden. Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen! *Weitere Informationen zur Region; Dolores ist eine der typisch spanischen Städte in der Provinz Alicante. Auch hier ist ein alter traditioneller Dorfkern rund um die wunderschöne Kirche „Parroquia Nuestra Señora de los Dolores“ unbedingt einen Besuch wert. Dort werden Orangen, Zitronen, Datteln, Feigen und Granatäpfel angebaut. Oftmals verkaufen die Bauern diese Produkte auf den lokalen Wochenmärkten in der Umgebung. Immer frisch aus der Erde! Für Enthusiasten: In Dolores gibt es auch ein Landwirtschaftsmuseum. Die nächstgelegenen Strände sind La Marina und Guardamar. Mit dem Auto erreichen Sie uns in ca. 20 Minuten. In Dolores gibt es mehrere Restaurants, Geschäfte, kleine und große Supermärkte. Es sind sämtliche Einrichtungen vorhanden, sowie diverse Sportanlagen, wie beispielsweise ein städtisches Freibad, in dem im Sommer allerlei Aktivitäten stattfinden. Die Gemeinde ist sehr aktiv und es werden allerlei Dinge organisiert.