In the popular urbanization of La Marina we find this unique, single-storey villa. The house has 3 bedrooms, 2 bathrooms and is situated on a spacious plot of 500 m2. In the garden is a large saltwater swimming pool of 9 by 4 meters. The pool is surrounded by a beautiful terrace with mature and well-maintained palm trees. Because the house is on one level, it is also suitable for life-long living and very suitable for families. Are you interested in this unique villa? Then contact us quickly! * More information about La Marina; Life in the urbanization of La Marina is pleasant and quiet. But if you want to seek out a bit more hustle and bustle... Then that is around the corner. There are many restaurants and bars within walking distance. There are also both local and international supermarkets and other shops in the urbanization. Twice a week you can buy fresh produce and clothing at the cozy markets. In less than 10 minutes by car you will find beautiful, clean sandy beaches. You can enjoy them all year round. The beach slopes gradually into the sea, making it ideal for families with small children. You can park right on the beach, so you don't have to walk far. Do you like walking and cycling? You can also indulge yourself here, there are beautiful routes through the dunes and a new cycle and pedestrian path has recently been constructed from the neighbourhood towards the coast. All in all, a beautiful place to live or spend your holiday!

In de populaire urbanisatie van La Marina vinden we deze unieke, gelijkvloerse villa. De woning heeft 3 slaapkamers, 2 badkamers en staat op een ruim perceel van 500 m2. In de tuin ligt een groot zoutwaterzwembad van 9 bij 4 meter. Het zwembad wordt omringd door een prachtig terras met volgroeide en goed onderhouden palmbomen. Doordat de woning gelijkvloers is, is deze ook levensloopbestendig en zeer geschikt voor gezinnen. Heeft u interesse in deze unieke villa? Neem dan snel contact met ons op! * Meer informatie over La Marina; Het leven in de urbanisatie van La Marina is gemoedelijk en rustig. Maar wil je wat meer de drukte en gezelligheid opzoeken... Dan is dat om de hoek. Er zijn vele restaurants en barretjes te vinden op loopafstand. Ook zijn er zowel lokale als internationale supermarkten en andere winkels in de urbanisatie. Twee keer per week kunt u verse producten en kleding kopen op de gezellige markten. In minder dan 10 minuten met de auto vindt u prachtige, schone zandstranden. Hier kunt u het hele jaar door van genieten. Het strand loopt hier geleidelijk af in de zee, waardoor het ook ideaal is voor gezinnen met kleine kinderen. Parkeren doet u pal aan het strand, zodat u niet ver hoeft te lopen. Houdt u van wandelen en fietsen? Ook dan kunt u hier uw hart ophalen, er lopen mooie routes door de duinen en er is onlangs een nieuw fiets- en voetgangers pad aangelegd vanaf de wijk richting de kust. Al met al een prachtige plek om in te wonen of vakantie te vieren!

Dans l'urbanisation populaire de La Marina, nous trouvons cette villa unique de plain-pied. La maison dispose de 3 chambres, 2 salles de bains et est située sur un terrain spacieux de 500 m2. Dans le jardin se trouve une grande piscine d'eau salée de 9 mètres sur 4. La piscine est entourée d'une belle terrasse avec des palmiers matures et bien entretenus. Parce que la maison est de plain-pied, elle est également adaptée à la vie à long terme et convient parfaitement aux familles. Êtes-vous intéressé par cette villa unique ? Alors contactez-nous vite ! * Plus d'informations sur La Marina; La vie dans l'urbanisation de La Marina est agréable et calme. Mais si vous souhaitez un peu plus d'animation... Vous n'avez qu'à vous rendre à pied à cet endroit. De nombreux restaurants et bars sont accessibles à pied. L'urbanisation abrite également des supermarchés locaux et internationaux ainsi que d'autres magasins. Deux fois par semaine, vous pouvez acheter des produits frais et des vêtements sur les marchés agréables. A moins de 10 minutes en voiture, vous trouverez de belles plages de sable propres. Vous pourrez en profiter toute l'année. La plage descend progressivement dans la mer, ce qui la rend idéale pour les familles avec de jeunes enfants. Vous pouvez vous garer directement sur la plage, vous n'aurez donc pas à marcher bien loin. Vous aimez marcher et faire du vélo ? Vous pouvez également vous faire plaisir ici, il y a de beaux itinéraires à travers les dunes et une nouvelle piste cyclable et piétonne a récemment été construite du quartier vers la côte. Dans l'ensemble, un bel endroit pour vivre ou passer ses vacances !

In der beliebten Urbanisation La Marina finden wir diese einzigartige einstöckige Villa. Das Haus verfügt über 3 Schlafzimmer, 2 Badezimmer und liegt auf einem großzügigen Grundstück von 500 m2. Im Garten befindet sich ein großer Salzwasserpool mit einer Größe von 9 x 4 Metern. Der Pool ist von einer schönen Terrasse mit alten und gepflegten Palmen umgeben. Da das Haus auf einer Ebene liegt, eignet es sich auch für ein langfristiges Wohnen und ist ideal für Familien. Sind Sie an dieser einzigartigen Villa interessiert? Kontaktieren Sie uns also schnell! * Weitere Informationen über La Marina; Das Leben in der Urbanisation La Marina ist angenehm und ruhig. Aber wenn Sie etwas mehr Unterhaltung wünschen ... Sie müssen nur zu diesem Ort laufen. Viele Restaurants und Bars sind zu Fuß erreichbar. Die Urbanisation beherbergt auch lokale und internationale Supermärkte und andere Geschäfte. Zweimal pro Woche können Sie auf den gemütlichen Märkten frische Lebensmittel und Kleidung kaufen. In weniger als 10 Autominuten erreichen Sie wunderschöne, saubere Sandstrände. Sie können es das ganze Jahr über genießen. Der Strand fällt allmählich ins Meer ab und ist daher ideal für Familien mit kleinen Kindern. Sie können direkt am Strand parken, sodass Sie nicht weit laufen müssen. Gehen Sie gerne spazieren und radeln Sie gerne? Hier können Sie es sich auch gut gehen lassen, es gibt schöne Routen durch die Dünen und vor Kurzem wurde ein neuer Rad- und Fußweg vom Viertel bis zur Küste gebaut. Alles in allem ein schöner Ort zum Leben oder Urlaub!