Welcome to this magnificent property under rehabilitation, ready to be yours! With a surface area of 836m2, this impressive house offers a large swimming pool with breathtaking views of the sea and a spacious garden that provides endless possibilities for outdoor enjoyment. The house is divided into several floors, offering a spacious and functional design. On the first floor, you will be greeted by a bright living-dining room that invites moments of togetherness and comfort. The fully equipped kitchen is ready to be the heart of your culinary creations. Additionally, you will find a bathroom, a dressing room, and two suite bedrooms, each with its own private bathroom. From every corner of this floor, you can marvel at the stunning sea views and enjoy an abundant entry of natural light. On the second floor, you will discover a charming master suite with its own bathroom and dressing room, along with an individual bedroom and another spacious room that can be transformed into two. All of these rooms have access to a balcony that offers panoramic sea views, creating an atmosphere of serenity and well-being. The ground floor, accessible from another street, houses a garage with space for two cars. Above the garage, a cozy apartment has been created and is ready to be inhabited. This space features a living-dining room, a kitchen, a bedroom with its own dressing room, a full bathroom, and a practical laundry area. From the apartment, you can delight in the wonderful sea views that will captivate you at all times. Located in one of the most idyllic enclaves of Arenys de Mar, this property offers you the opportunity to live in one of the best areas of this charming town and municipality in the region of Maresme, Catalonia. With connections to the center of Barcelona through the Maresme railway line and highway, Arenys de Mar is renowned for its important fishing and recreational port, as well as its beautiful beaches framed by gently sloping hills towards the sea, foreshadowing the nearby Costa Brava. The beach of La Musclera is just one of the treasures you can enjoy here. This property is ideal for investors or those who wish to design their own tailor-made home. Currently under rehabilitation, it offers you the opportunity to customize it according to your preferences and needs. It is worth mentioning that it does not yet have an energy certification or heating installations, but this allows you to adapt it to your preferences. Don't miss the chance to acquire this incredible property in an privileged environment! Contact us today to schedule a visit and discover everything this house has to offer. We eagerly await the opportunity to show you the potential of your new home![IW]

¡Te damos la bienvenida a esta magnífica propiedad en proceso de rehabilitación, lista para ser tuya! Con una superficie de 836m2, esta impresionante casa ofrece una gran piscina con vistas impresionantes al mar y un amplio jardín que te brinda infinitas posibilidades para disfrutar al aire libre. La casa se divide en varias plantas, ofreciéndote un diseño espacioso y funcional. En la primera planta, serás recibido por un luminoso salón-comedor que invita a momentos de convivencia y comodidad. La cocina totalmente equipada está lista para ser el corazón de tus creaciones culinarias. Además, encontrarás un baño, un vestidor y dos habitaciones suites, cada una con su propio baño privado. Desde cada rincón de esta planta, podrás maravillarte con las impresionantes vistas al mar y disfrutar de una generosa entrada de luz natural. En la segunda planta, descubrirás una encantadora habitación suite con su propio baño y vestidor, junto con una habitación individual y otra amplia habitación que puede transformarse en dos. Todas estas habitaciones tienen acceso a un balcón que te regala vistas panorámicas al mar, creando un ambiente de serenidad y bienestar. La planta baja, accesible desde otra calle, alberga un garaje con capacidad para dos coches. Por encima del garaje, se ha creado un acogedor apartamento listo para ser habitado. Este espacio cuenta con un salón-comedor, una cocina, una habitación con su propio vestidor, un baño completo y una práctica lavandería. Desde el apartamento, podrás deleitarte con las maravillosas vistas al mar que te cautivarán en todo momento. Situada en uno de los enclaves más idílicos de Arenys de Mar, esta propiedad te brinda la oportunidad de vivir en una de las mejores zonas de esta encantadora villa y municipio de la comarca del Maresme en Cataluña. Con conexión al centro de Barcelona tanto por la línea ferroviaria del Maresme, como por autopista, Arenys de Mar es reconocida por su importante puerto pesquero y recreativo, así como por sus hermosas playas enmarcadas por colinas que se deslizan suavemente hacia el mar, presagiando la cercana Costa Brava. La playa de la Musclera es solo uno de los tesoros que podrás disfrutar aquí. Esta propiedad es ideal tanto para inversores como para aquellos que deseen diseñar su propio hogar a medida. Actualmente, se encuentra en proceso de rehabilitación, lo que te brinda la oportunidad de personalizarla según tus gustos y necesidades. Cabe mencionar que aún no cuenta con certificación energética ni instalaciones de calefacción, pero esto te permite adaptarla según tus preferencias. ¡No pierdas la oportunidad de adquirir esta increíble propiedad en un entorno privilegiado! Contáctanos hoy mismo para concertar una visita y descubrir todo lo que esta casa puede ofrecerte. ¡Te esperamos con entusiasmo para mostrarte el potencial de tu nuevo hogar![IW]

Willkommen zu dieser großartigen Immobilie im Sanierungsprozess, bereit, Ihnen zu gehören! Mit einer Fläche von 836m2 bietet dieses beeindruckende Haus einen großen Swimmingpool mit atemberaubendem Meerblick und einen weitläufigen Garten, der unendliche Möglichkeiten für das Leben im Freien bietet. Das Haus ist auf mehreren Etagen aufgeteilt und bietet ein geräumiges und funktionales Design. Auf der ersten Etage werden Sie von einem hellen Wohn- und Esszimmer begrüßt, das zu gemeinsamen Momenten und Komfort einlädt. Die voll ausgestattete Küche ist bereit, das Herzstück Ihrer kulinarischen Kreationen zu sein. Darüber hinaus finden Sie ein Badezimmer, eine Ankleide und zwei Hauptschlafzimmer-Suiten, von denen jedes über ein eigenes Badezimmer verfügt. Von jeder Ecke dieser Etage aus können Sie den atemberaubenden Meerblick bestaunen und von einer großzügigen Lichtdurchflutung profitieren. Auf der zweiten Etage entdecken Sie eine charmante Hauptschlafzimmer-Suite mit eigenem Bad und Ankleideraum sowie ein Einzelzimmer und ein weiteres geräumiges Zimmer, das in zwei Zimmer umgewandelt werden kann. Alle diese Zimmer haben Zugang zu einem Balkon mit Panoramablick auf das Meer, der eine Atmosphäre der Gelassenheit und des Wohlbefindens schafft. Das Erdgeschoss, das von einer anderen Straße aus zugänglich ist, verfügt über eine Garage mit Platz für zwei Autos. Über der Garage wurde eine gemütliche Wohnung geschaffen, die bezugsfertig ist. Dieser Raum bietet ein Wohn- und Esszimmer, eine Küche, ein Schlafzimmer mit eigenem Ankleideraum, ein komplettes Badezimmer und einen praktischen Waschbereich. Von der Wohnung aus können Sie die wunderbaren Meerblicke genießen, die Sie zu jeder Zeit begeistern werden. Diese Immobilie befindet sich in einer der idyllischsten Gegenden von Arenys de Mar und bietet Ihnen die Möglichkeit, in einer der besten Gegenden dieser charmanten Stadt und Gemeinde in der Region Maresme, Katalonien, zu leben. Mit Anbindung an das Zentrum von Barcelona über die Maresme-Bahnlinie und die Autobahn ist Arenys de Mar bekannt für seinen bedeutenden Fischerei- und Freizeithafen sowie seine wunderschönen Strände, die von sanften Hügeln zum Meer hin umrahmt sind und die nahe gelegene Costa Brava erahnen lassen. Der Strand von La Musclera ist nur einer der Schätze, die Sie hier genießen können. Diese Immobilie ist ideal für Investoren oder diejenigen, die ihr eigenes maßgeschneidertes Zuhause gestalten möchten. Derzeit befindet sie sich in der Sanierungsphase und bietet Ihnen die Möglichkeit, sie nach Ihren Vorlieben und Bedürfnissen anzupassen. Es sei darauf hingewiesen, dass sie derzeit weder eine Energiezertifizierung noch Heizungsinstallationen aufweist, was Ihnen jedoch die Möglichkeit bietet, sie nach Ihren Vorlieben anzupassen. Verpassen Sie nicht die Chance, diese unglaubliche Immobilie in einer privilegierten Umgebung zu erwerben! Kontaktieren Sie uns noch heute, um einen Besichtigungstermin zu vereinbaren und alles zu entdecken, was dieses Haus zu bieten hat. Wir freuen uns darauf, Ihnen das Potenzial Ihres neuen Zuhauses zu zeigen![IW]

Us donem la benvinguda a aquesta magnífica propietat en procés de rehabilitació, llesta per ser vostra! Amb una superfície de 836m2, aquesta impressionant casa ofereix una gran piscina amb vistes impressionants al mar i un ampli jardí que us brinda infinites possibilitats per gaudir de l'aire lliure. La casa es distribueix en diversos pisos, oferint un disseny espaiós i funcional. Al primer pis, us trobareu amb un saló-menjador lluminós que convida a moments de convivència i confort. La cuina completament equipada està llesta per ser el cor de les vostres creacions culinàries. A més, hi trobareu un bany, un vestidor i dues habitacions suites, cadascuna amb el seu propi bany privat. Des de cada racó d'aquest pis, podreu meravellar-vos amb les impressionants vistes al mar i gaudir d'una entrada abundant de llum natural. Al segon pis, descobrireu una encantadora habitació suite amb el seu propi bany i vestidor, juntament amb una habitació individual i una altra habitació àmplia que es pot convertir en dues. Totes aquestes habitacions tenen accés a un balcó que us regala vistes panoràmiques al mar, creant una atmosfera de serenitat i benestar. La planta baixa, accessible des d'un altre carrer, alberga un garatge amb espai per a dos cotxes. Sobre el garatge, s'ha creat un acollidor apartament llest per ser habitat. Aquest espai compta amb un saló-menjador, una cuina, una habitació amb el seu propi vestidor, un bany complet i una pràctica bugaderia. Des de l'apartament, podreu deleitar-vos amb les meravelloses vistes al mar que us captivaran en tot moment. Situada en un dels indrets més idíl·lics d'Arenys de Mar, aquesta propietat us brinda l'oportunitat de viure en una de les millors zones d'aquesta encantadora vila i municipi de la comarca del Maresme, a Catalunya. Amb connexions amb el centre de Barcelona tant per la línia de ferrocarril del Maresme com per l'autopista, Arenys de Mar és reconeguda pel seu important port pesquer i recreatiu, així com per les seves precioses platges enmarcades per tossals que s'estenen fins al mar, presagiant la propera Costa Brava. La platja de la Musclera és només un dels tresors que podreu gaudir aquí. Aquesta propietat és ideal tant per a inversors com per a aquells que desitgin dissenyar el seu propi habitatge a mida. Actualment, es troba en procés de rehabilitació, la qual cosa us ofereix l'oportunitat de personalitzar-la segons les vostres preferències i necessitats. Cal destacar que encara no té certificació energètica ni instal·lacions de calefacció, però això us permet adaptar-la a les vostres preferències. No perdeu l'oportunitat d'adquirir aquesta increïble propietat en un entorn privilegiat! Poseu-vos en contacte amb nosaltres avui mateix per concertar una visita i descobrir tot el que aquesta casa us pot oferir. Us esperem amb entusiasme per mostrar-vos el potencial del vostre nou habitatge![IW]

Добро пожаловать в эту великолепную недвижимость, находящуюся на стадии реконструкции и готовую стать вашей! С площадью 836 кв. м., этот впечатляющий дом предлагает большой бассейн с потрясающим видом на море и просторный сад, который предоставляет бесконечные возможности для наслаждения свежим воздухом. Дом разделен на несколько этажей, предлагая просторное и функциональное решение. На первом этаже вас встретит светлая гостиная-столовая, которая приглашает к моментам общения и комфорта. Полностью оборудованная кухня готова стать сердцем ваших кулинарных творений. Кроме того, здесь вы найдете ванную комнату, раздевалку и две спальни с собственной ванной комнатой. Из каждого уголка этого этажа вы можете насладиться впечатляющим видом на море и обилием естественного света. На втором этаже вас ждет очаровательный сьюит с собственной ванной комнатой и раздевалкой, а также отдельная спальня и еще одна просторная комната, которую можно превратить в две. Все эти комнаты имеют выход на балкон с панорамным видом на море, создавая атмосферу спокойствия и благополучия. На нижнем этаже, доступном с другой улицы, находится гараж на две машины. Над гаражом создана уютная квартира, готовая к заселению. Это помещение включает гостиную-столовую, кухню, спальню с собственной раздевалкой, полноценную ванную комнату и удобную прачечную. Из квартиры вы сможете наслаждаться прекрасным видом на море, который завораживает вас на протяжении всего времени. Расположенная в одном из наиболее живописных мест Arenys de Mar, эта недвижимость предлагает вам возможность жить в одном из лучших районов этого очаровательного города и муниципалитета в регионе Maresme, Каталонии. Соединяясь с центром Барселоны через железнодорожную линию Maresme и автомагистраль, Arenys de Mar известен своим важным рыболовным и рекреационным портом, а также красивыми пляжами, окруженными плавными холмами, опускающимися к морю и предвещающими близкую Коста Брава. Пляж La Musclera - лишь одно из множества сокровищ, которыми вы сможете насладиться здесь. Эта недвижимость идеально подходит как для инвесторов, так и для тех, кто хочет создать собственный дом на заказ. В настоящее время она находится на стадии реконструкции, что дает вам возможность настроить ее под свои предпочтения и потребности. Следует отметить, что пока она не имеет энергетического сертификата и отопительных систем, но это позволяет вам адаптировать ее под свои предпочтения. Не упустите возможность приобрести эту невероятную недвижимость в привилегированной обстановке! Свяжитесь с нами прямо сейчас, чтобы назначить просмотр и узнать все, что может предложить вам этот дом. Мы с нетерпением ждем возможности показать вам потенциал вашего нового дома![IW]