Loading...
Maison à vendre Empuriabrava
Code ID: 549442
1 690 000 €
Spécifications
Chambres à coucher: 4
Salles de bain: 3
Surface construite: 301 m2
Taille de la parcelle: 1080 m2
Salon – salles à manger: 1
Débarras: 1
Cuisines: 1
Description
EMPURIABRAVA : Magnificent property with a wide canal and south facing with a 25 m mooring. This house has an area of 301 m2 located on a plot of 1080m2. In the entrance you will find a private courtyard for several vehicles and a private rig. On the ground floor is the living room and the fully equipped American kitchen, two bedrooms and two bathrooms. Upstairs are two bedrooms, a bathroom and a balcony with a beautiful view of the whole is also present. On the canal side, there is a beautiful wooded plot and a swimming pool.
EMPURIABRAVA : Prachtig pand met een brede gracht en op het zuiden met een ligplaats van 25 m. Deze woning heeft een oppervlakte van 301 m2 gelegen op een perceel van 1080m2. In de entree vindt u een eigen binnenplaats voor meerdere voertuigen en een eigen tuigage. Op de begane grond bevinden zich de woonkamer en de volledig uitgeruste Amerikaanse keuken, twee slaapkamers en twee badkamers. Boven zijn twee slaapkamers, een badkamer en een balkon met prachtig uitzicht over het geheel is eveneens aanwezig. Aan de grachtzijde is er een prachtig bosrijk perceel en een zwembad.
EMPURIABRAVA : Magnífica propiedad con canal ancho y orientación sur con amarre de 25 m. Esta casa tiene una superficie de 301 m2 ubicada en una parcela de 1080m2. En la entrada encontrará un patio privado para varios vehículos y una plataforma privada. En la planta baja se encuentra el salón y la cocina americana totalmente equipada, dos dormitorios y dos baños. Arriba hay dos dormitorios, un baño y un balcón con una hermosa vista del conjunto que también está presente. En el lado del canal, hay una hermosa parcela arbolada y una piscina.
EMPURIABRAVA : Magnifique propriété au canal large et exposé sud avec amarrage de 25 m. Cette maison a une superficie de 301 m2 implantée sur une parcelle de 1080m2. Dans l'entrée vous trouverez une coure privative pour plusieurs véhicules et un grage privatif. Au rez-de-chaussée se trouve la pièce de vie et la cuisine américaine entièrement équipée, deux chambres et deux salle d'eau. A l'étage se trouve deux chambres, une salle d'eau et un balcon avec une très belle vue sur l'ensemble est également présent. Côté canal se trouve une très belle parcelle arborée et une piscine.
EMPURIABRAVA: Herrliches Anwesen mit breitem Kanal und Südlage mit 25 m Liegeplatz. Dieses Haus hat eine Fläche von 301 m2 auf einem Grundstück von 1080m2. Im Eingang finden Sie einen privaten Innenhof für mehrere Fahrzeuge und ein privates Rigg. Im Erdgeschoss befinden sich das Wohnzimmer und die voll ausgestattete amerikanische Küche, zwei Schlafzimmer und zwei Badezimmer. Im Obergeschoss sind zwei Schlafzimmer, ein Badezimmer und ein Balkon mit schöner Aussicht auf das Ganze ebenfalls vorhanden. Auf der Kanalseite gibt es ein schönes Waldgrundstück und einen Swimmingpool.
EMPURIABRAVA : Magnífica propietat amb un canal ample i orientació sud amb un amarratge de 25 m. Aquesta casa té una superfície de 301 m2 situada en una parcel·la de 1080m2. A l'entrada trobareu un pati privat per a diversos vehicles i una plataforma privada. A la planta baixa hi ha la sala d'estar i la cuina americana totalment equipada, dos dormitoris i dos banys. A la planta superior hi ha dues habitacions, un bany i un balcó amb una bonica vista del conjunt. Al costat del canal, hi ha una bonica parcel·la boscosa i una piscina.
