Loading...
Maison à vendre Empuriabrava
Code ID: 587907
679 000 €
Spécifications
Chambres à coucher: 4
Salles de bain: 3
Surface construite: 172 m2
Taille de la parcelle: 430 m2
Salon – salles à manger: 1
Cuisines: 1
Appartement d'amis séparé
Description
Pretty canal house with a surface area of 172 m² built on a plot of 430 m².
The house has a private courtyard for a car as well as a garage in the entrance, then on the ground floor is the living room with equipped kitchen, two bedrooms, a shower room, and, a terrace with swimming pool on the canal side.
Upstairs is an independent apartment consisting of two bedrooms, two bathrooms, and a terrace.
Extras: swimming pool with heat pump, reversible air conditioning, double glazing, fireplace, South orientation!
Mooi grachtenpand met een oppervlakte van 172 m² gebouwd op een perceel van 430 m².
Het huis heeft een eigen binnenplaats voor een auto en een garage bij de ingang, dan is op de begane grond de woonkamer met ingerichte keuken, twee slaapkamers, een doucheruimte en een terras met zwembad aan de grachtzijde.
Boven is een zelfstandig appartement bestaande uit twee slaapkamers, twee badkamers en een terras.
Extra's: zwembad met warmtepomp, omkeerbare airconditioning, dubbele beglazing, open haard, Zuid oriëntatie!
Bonita casa del canal con una superficie de 172 m² construidos sobre una parcela de 430 m².
La casa tiene un patio privado para un coche, así como un garaje en la entrada, luego en la planta baja se encuentra la sala de estar con cocina equipada, dos dormitorios, un baño con ducha y una terraza con piscina en el lado del canal.
En la planta superior hay un apartamento independiente que consta de dos dormitorios, dos baños y una terraza.
Extras: piscina con bomba de calor, aire acondicionado reversible, doble acristalamiento, chimenea, orientación sur!
Jolie maison au canal d'une surface de 172 m² construit implantée sur une parcelle de 430 m².
La maison dispose d'une courre privative pour une voiture ainsi qu'un garage dans l'entrée , ensuite au rez-de-chaussée se troue la pièce de vie avec cuisine américaine équipée , deux chambres, une salle d'eau , et, une terrasse avec piscine coté canal.
A l'étage se trouve un appartement indépendant composé de deux chambres , deux salles de bains, et, une terrasse .
Extras : piscine avec pompe à chaleur , climatisations réversibles, double vitrage , cheminée, orientation Sud !
Hübsches Grachtenhaus mit einer Grundfläche von 172 m², gebaut auf einem Grundstück von 430 m².
Das Haus verfügt über einen privaten Innenhof für ein Auto sowie eine Garage im Eingang, dann befindet sich im Erdgeschoss das Wohnzimmer mit ausgestatteter Küche, zwei Schlafzimmer, ein Duschbad und eine Terrasse mit Swimmingpool auf der Kanalseite.
Im Obergeschoss befindet sich eine unabhängige Wohnung, die aus zwei Schlafzimmern, zwei Bädern und einer Terrasse besteht.
Extras: Schwimmbad mit Wärmepumpe, umschaltbare Klimaanlage, Doppelverglasung, Kamin, Südausrichtung!
Bonica casa canal amb una superfície de 172 m² construïts sobre una parcel·la de 430 m².
L'habitatge disposa d'un pati privat per a un cotxe així com d'un garatge a l'entrada, després a la planta baixa hi ha el saló menjador amb cuina equipada, dos dormitoris, un bany amb dutxa, i una terrassa amb piscina al costat del canal.
A la planta superior hi ha un apartament independent que consta de dos dormitoris, dos banys i una terrassa.
Extres: piscina amb bomba de calor, aire condicionat reversible, doble vidre, llar de foc, orientació sud!
